本書(shū)關(guān)注的是20世紀(jì)初期至1945年之間日本對(duì)中國(guó)建筑的圖像記錄。從微觀上說(shuō)，這些圖像記錄見(jiàn)證了近代日本學(xué)者中國(guó)建筑觀與遺產(chǎn)觀的形成過(guò)程。從宏觀上看，它們也見(jiàn)證了亞洲主義背景下近代日本建構(gòu)中國(guó)建筑史學(xué)和建構(gòu)以中國(guó)為主體的東洋建筑史學(xué)的過(guò)程。同時(shí)，這些記錄更作為一種結(jié)果參與到了亞洲主義的建構(gòu)中，是近代日本學(xué)者亞洲想象的表達(dá)方式與具體體現(xiàn)。本書(shū)從歷時(shí)和共時(shí)的角度，解明以伊東忠太和關(guān)野貞為代表的近代日本學(xué)者的中國(guó)建筑觀和遺產(chǎn)觀的形成過(guò)程，以及在這個(gè)過(guò)程中同亞洲主義所發(fā)生的關(guān)聯(lián)。與此同時(shí)，日本學(xué)者作為“信息源”和“催化劑”的角色間接參與了近代中國(guó)自身建筑史學(xué)的建構(gòu)，也是本書(shū)關(guān)注的內(nèi)容。