童年時(shí)期,我把自己想象成一個(gè)蜂巢,里面進(jìn)進(jìn)出出形形色色平凡而默默無(wú)聞的人,他們像蜜蜂,盡其所能,慷慨地以自己的知識(shí)和對(duì)生活的智慧之蜜豐富我的心靈。這些“蜂蜜”常常夾有雜質(zhì),含有苦味。但不論何種知識(shí),都不失為“蜜糖”。
名校名師視頻導(dǎo)讀。邀請(qǐng)了北京四中、實(shí)驗(yàn)中學(xué)等名校的名師為學(xué)生作了精彩的視頻解讀名著。
《童年》是作者以自己為基礎(chǔ)寫(xiě)的一部自傳小說(shuō)。從小就受盡折磨與欺辱,無(wú)論是在精神上或是肉體上,都承受著巨大的痛苦。但是他卻沒(méi)有對(duì)生活失去信心,而是堅(jiān)強(qiáng)的走了過(guò)來(lái)。
《童年(視音頻版)/琥珀文叢》寫(xiě)出了高爾基對(duì)苦難的認(rèn)識(shí),對(duì)社會(huì)人生的獨(dú)特見(jiàn)解,字里行間涌動(dòng)著一股生生不息的熱望與堅(jiān)強(qiáng)。它內(nèi)涵豐厚,耐人尋味,為我們描繪了一個(gè)精彩紛呈的精神世界。這部世界著名的自傳體小說(shuō)三部曲,通過(guò)一個(gè)漸漸長(zhǎng)大的孩子阿廖沙的生活,以孩子的眼光來(lái)觀察和了解他周圍的世界,讓我們看到了一個(gè)倔強(qiáng)、富有同情心和不斷追求的青少年形象和他在成長(zhǎng)期所遇到的種種問(wèn)題,以及所經(jīng)受的各種心理考驗(yàn)。
馬克西姆·高爾基(1868-1936)原名阿列克謝·馬克西莫維奇·彼什科夫,出生于一個(gè)細(xì)工木匠的家庭,早年喪父,寄居在經(jīng)營(yíng)小染坊的外祖父家里,只上到小學(xué)三年級(jí),因外祖父破產(chǎn)而輟學(xué)。他從十一歲開(kāi)始獨(dú)立謀生,當(dāng)學(xué)徒、做童工、在輪船上做仆役、在戲院里當(dāng)配角等。1884年,他離開(kāi)故鄉(xiāng)到喀山,做工之余,勤奮讀書(shū),并接觸到民粹派和俄國(guó)早期馬克思主義者,在工人和農(nóng)民中進(jìn)行革命宣傳,為沙皇政府所監(jiān)視和逮捕。他曾兩度在南俄和烏克蘭一帶流浪,對(duì)于勞動(dòng)人民的生活和愿望了解很深。
高爾基刻苦自學(xué)文化知識(shí),并積極投身革命活動(dòng),探求改造現(xiàn)實(shí)的途徑。1892年發(fā)表處女作《馬卡爾·楚德拉》,登上文壇。1901年他創(chuàng)作了著名的散文詩(shī)《海燕之歌》,塑造了象征大智大勇革命者搏風(fēng)擊浪的勇敢的海燕形象,預(yù)告革命風(fēng)暴即將到來(lái),鼓舞人們?nèi)ビ觽ゴ蟮膽?zhàn)斗。此后高爾基的創(chuàng)作轉(zhuǎn)向了戲劇,1901到1905年,先后寫(xiě)出了《小市民》《底層》等劇本,展現(xiàn)了現(xiàn)實(shí)生活中工人的新形象與新的精神面貌,表現(xiàn)了他們?yōu)樽约簷?quán)利而斗爭(zhēng)的決心與樂(lè)觀情緒。
1906年高爾基寫(xiě)成長(zhǎng)篇小說(shuō)《母親》和劇本《敵人》兩部最重要的作品——標(biāo)志著其創(chuàng)作達(dá)到了新的高峰!赌赣H》塑造了世界文學(xué)史上第一批自覺(jué)為社會(huì)主義而斗爭(zhēng)的無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命者的英雄形象,是社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的奠基作。
高爾基不僅是偉大的文學(xué)家,而且也是杰出的社會(huì)活動(dòng)家。他組織成立了蘇聯(lián)作家協(xié)會(huì),并主持召開(kāi)了全蘇第一次作家代表大會(huì),培養(yǎng)文學(xué)新人,積極參加保衛(wèi)世界和平的事業(yè)。
高爾基的作品自1907年就開(kāi)始介紹到中國(guó),他的優(yōu)秀文學(xué)作品和論著鼓舞著艱苦卓絕斗爭(zhēng)中的中國(guó)革命志士。
1913年至1923年間,高爾基陸續(xù)創(chuàng)作并發(fā)表了其自傳三部曲《童年》《在人間》和《我的大學(xué)》,記述了作者二十歲以前的坎坷經(jīng)歷,并鮮明地描繪了俄國(guó)整個(gè)時(shí)代及當(dāng)時(shí)底層人民貧窮、落后、愚昧而空虛的生活狀況,是俄國(guó)文學(xué)史上一部寶貴的紀(jì)實(shí)性系列小說(shuō)。
自傳體小說(shuō)在俄羅斯文學(xué)中自有其優(yōu)良傳統(tǒng),特別像C.T.阿克薩科夫和л.н.托爾斯泰等都創(chuàng)造過(guò)類似的作品。只是他們的視野往往集中在其周圍生活環(huán)境中,局限于貴族一類的“上層分子”。高爾基的著眼點(diǎn)則不同,他的作品幾乎涉及到俄國(guó)的各階層,特別是底層的勞動(dòng)人民和小私有者,不論是小作坊工人、莊稼漢、士兵、妓女,還是作坊老板、古董師……對(duì)三教九流、形形色色的人物無(wú)不進(jìn)行有詳有略的描述。
早在1893年,高爾基就有寫(xiě)作三部曲的想法。當(dāng)時(shí)起的名字是《使我心靈受創(chuàng)傷的事實(shí)和思緒》,但也許由于其他事情的耽誤,或者因?yàn)榭紤]得還不夠成熟,寫(xiě)了幾個(gè)片段便擱下了。
1907年,高爾基去倫敦參加俄國(guó)社會(huì)民主工黨第五次代表大會(huì)時(shí),見(jiàn)到列寧。交談中,高爾基回憶起自己的童年、父親、外公、外婆、伏爾加河和自己的流浪生活……列寧聽(tīng)了后,竭力鼓勵(lì)高爾基把自己的經(jīng)歷寫(xiě)下來(lái),認(rèn)為“這一切都非常有益……”。高爾基欣然答應(yīng),表示“總有一天會(huì)寫(xiě)的”。
《童年》是1913年創(chuàng)作的,于同年下半年和1914年在《俄羅斯言論報(bào)》上發(fā)表。小說(shuō)真實(shí)地描繪了19世紀(jì)三四十年代所發(fā)生的事情,時(shí)代性很強(qiáng)。
在高爾基童年的生活中,呈現(xiàn)在他面前的現(xiàn)實(shí)生活是截然不同的兩副面孔——在父母身邊的生活和在外公家的生活。后來(lái),這種分裂的生活現(xiàn)實(shí)在高爾基的心目中變得越來(lái)越強(qiáng)烈,越來(lái)越互不相容,其中最典型的代表人物莫過(guò)于外公和外婆兩個(gè)人了。
小阿廖沙一到外公家就深深感到,外公“對(duì)我懷有敵意”。外公也是苦出身,他憑著自己吃苦耐勞的精神和精明能干,從一個(gè)拉纖的苦力,最后成了小作坊的老板?嚯y的生活磨煉了他,同時(shí)又使他養(yǎng)成了一副六親不認(rèn)的鐵石心腸,他認(rèn)為人生在世,無(wú)時(shí)不在四面受敵.形成了“人與人只能以鄰為壑”的人生哲學(xué)。外婆就不一樣了。她與外公不但性格迥異,而且他們各自有各自的上帝。在外婆心目中,上帝是大慈大悲、通情達(dá)理、寬以待人、和藹可親的。高爾基將人民身上的一切優(yōu)秀品德都體現(xiàn)在她身上了。而外公心目中的上帝就不同了,他兇狠殘酷,心胸狹窄,有強(qiáng)烈的報(bào)復(fù)心,這顯然帶有外公自身的一些特點(diǎn)。外公認(rèn)為為了發(fā)財(cái)致富,對(duì)人刻毒殘暴也是名正言順的。這種自私和吝嗇,完全是他作為小私有主的貪婪心理的真實(shí)寫(xiě)照。在童年的高爾基心目中,外婆與外公是善與惡的兩個(gè)象征。
除外公外,童年的高爾基還認(rèn)識(shí)其他一些人,其中就有小茨岡。小茨岡在內(nèi)心素質(zhì)上更接近外婆,但他時(shí)時(shí)處處受制于外公,而這一點(diǎn)最終毀了他,被活活砸死在沉重的十字架下。此外還有長(zhǎng)期為外公賣命、最后雙目失明被踢出門(mén)外、只能沿街乞討的格里戈里師傅;而他們家的房客“好事兒”卻有些與眾不同,家里人都視他為“異類”,認(rèn)為他是個(gè)“怪人”,不喜歡他,擔(dān)心他把高爾基帶壞,因此決心把他趕走。事實(shí)上他對(duì)高爾基確實(shí)產(chǎn)生了一定的影響,深深打動(dòng)了年幼的高爾基。
阿廖沙·彼什科夫終因母親的去世、外公的破產(chǎn),再也無(wú)法在這個(gè)家庭過(guò)下去了,尤其是這個(gè)家庭成員的種種作為,令年幼的阿廖沙不滿情緒與日俱增,最后忍無(wú)可忍,只能離開(kāi)這是非之地,投身到“人間”,去尋找另外的世界。
繼《童年》之后,1916年,高爾基的《在人間》在《編年史》雜志上發(fā)表了。故事從1878年一直寫(xiě)到1884年,正是作者十到十六歲青春年少的時(shí)候。但這時(shí)高爾基面對(duì)的不是學(xué)習(xí)和憧憬,他必須想盡辦法,自謀生路,應(yīng)對(duì)命運(yùn)的挑戰(zhàn)。為了填飽肚子,他不得不出去找活兒干,與各種各樣的人打交道,這使他有機(jī)會(huì)近距離地接觸他們,了解和體驗(yàn)他們的生活。所以《在人間》向我們揭示的不光是作者的所見(jiàn)所聞,而且還告訴我們他這個(gè)涉世未深的少年的所思所想與切身感受。
高爾基的三部曲中最后一部《我的大學(xué)》是1922年完成的,也是他在十月革命之后寫(xiě)的第一部重要作品。小說(shuō)敘述十六歲的主人公滿懷著上大學(xué)的愿望,告別了年邁的外祖母,來(lái)到了伏爾加河岸的喀山市。在那里嚴(yán)酷的現(xiàn)實(shí)生活使他上大學(xué)的美好愿望頓時(shí)化為泡影,因?yàn)樗仨氈泵嫒松,必須首先為生存而去干活兒。于是他在碼頭、面包房、雜貨店到處打工。后來(lái),因接觸大、中學(xué)生,秘密團(tuán)體的成員及西伯利亞流放回來(lái)的革命者,思想發(fā)生變化。他閱讀革命民主主義和馬克思主義著作,直至參加革命活動(dòng)。在革命者的引導(dǎo)之下,他擺脫了自殺的精神危機(jī)?ι降乃哪晔顾谒枷、學(xué)識(shí)、社會(huì)經(jīng)驗(yàn)方面都有長(zhǎng)足的進(jìn)步。
1888年秋,高爾基離開(kāi)了克拉斯諾維多沃村,三部曲就此告一段落。這時(shí)高爾基只有二十歲,四年后又開(kāi)始了文學(xué)創(chuàng)作活動(dòng)。多年的耳聞目睹、親身感受,極大地豐富了他的閱歷,這對(duì)他后來(lái)成為俄國(guó)乃至世界文壇上的一名杰出作家,不能不說(shuō)是打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。他的自傳三部曲,為年輕的蘇維埃文學(xué)樹(shù)立了光輝的榜樣。
譯序
一
二
三
四
五
六
七
八
九
十
十一
十二
十三