冰心文學(xué)第五屆國際研討會2016年11月7日在昆明舉行。本屆研討會由福建省文聯(lián)、云南大學(xué)、福建省作家協(xié)會、冰心研究會聯(lián)合主辦,冰心文學(xué)館和云南大學(xué)文學(xué)院承辦,昆明市呈貢區(qū)人民政府、福建省文學(xué)藝術(shù)對外交流中心協(xié)辦。來自中國、美國、日本、泰國等國的80多位學(xué)者出席了研討會,會議收到51篇論文,五十多位學(xué)者作了主題發(fā)言。《冰心論集(2016 套裝上下冊)》收集整理了研討會的五十多篇論文,分為:冰心與云南、創(chuàng)作研究、非文本研究、翻譯與傳播、冰心研究之研究、社會學(xué)研究等部分。
在冰心文學(xué)第五屆國際學(xué)術(shù)研討會上的講話
張作興尊敬的各位領(lǐng)導(dǎo)、來賓,女士們、先生們:
大家上午好!
很高興來到美麗的春城昆明,參加第五屆冰心文學(xué)國際學(xué)術(shù)研討盛會。出席本次會議的有來自海內(nèi)外的專家學(xué)者近百人,許多是學(xué)術(shù)界令人敬重的專家、老師,真是盛況空前、文藝盛舉。在此,我謹代表福建省文聯(lián),向各位領(lǐng)導(dǎo)和專家學(xué)者的到來表示熱烈的歡迎,向云南大學(xué)、呈貢區(qū)人民政府對本次研討會的大力支持表示衷心的感謝!
冰心先生是福建的女兒,也是福建的驕傲。她曾任中國作協(xié)書記處書記、中國文聯(lián)副主席、全國人大代表、全國政協(xié)常委、全國少年兒童福利基金會副會長、中國婦聯(lián)常委等職,為中國的文學(xué)事業(yè)、婦女兒童事業(yè)的繁榮發(fā)展,為堅持和完善中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的多黨合作和政治協(xié)商制度,作出了卓越貢獻,深受人民群眾的尊重和喜愛。尤其是她“真心、真情、真誠、真實”的美好品質(zhì),并以優(yōu)美溫婉的文筆播撒愛的種子,在海內(nèi)外讀者中產(chǎn)生了深遠影響,給世界留下寶貴的精神財富。冰心先生逝世后,黨和人民給予她高度的贊譽,稱她為“二十世紀中國杰出的文學(xué)大師,忠誠的愛國主義者,著名的社會活動家,中國共產(chǎn)黨的親密朋友”。
為大力宣揚冰心的文學(xué)成就和文學(xué)精神,早在1992年,我們就在福建福州成立冰心研究會,請巴金先生擔(dān)任會長。1997年,經(jīng)多方努力,冰心文學(xué)館在冰心的故鄉(xiāng)——福建長樂落成開館,隸屬福建省文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會。長期以來,省文聯(lián)和冰心文學(xué)館致力于冰心宣傳和研究;取得了顯著成效。如將冰心文學(xué)館精心打造為全國愛國主義教育示范基地,在館內(nèi)及世界各地定期舉辦“冰心生平與創(chuàng)作展覽”,獲得海內(nèi)外讀者觀眾熱烈的反響;開展“走進冰心愛的世界”系列巡回活動,推動冰心文化“走出去”交流步伐;建立冰心網(wǎng)站,拍攝冰心電視傳記專題片,出版“冰心研究叢書”,編纂《愛心》雜志,撰寫冰心人物傳記和文集;設(shè)立冰心研究基金,聘請專家學(xué)者為客座研究員等,為冰心研究的學(xué)科建設(shè)奠定了堅實的基礎(chǔ)。
自1999年以來,我們在福州、煙臺、重慶等地舉辦了四屆冰心文學(xué)國際學(xué)術(shù)研討會,會議都開得非常成功,取得豐碩的研究成果。今天,我們在冰心先生生活過并熱愛的昆明云南大學(xué)(1938-1939),召開“冰心文學(xué)第五屆國際學(xué)術(shù)研討會”,具有特別重要的意義!活動旨在通過交流研討,進一步讓海內(nèi)外讀者在冰心的文學(xué)藝術(shù)熏陶中感受真善美,增進文化交流,擴大冰心“愛的哲學(xué)”的價值認同。我們也將以此次研討會為契機,博采眾長、增進交流、開闊視野、收獲友誼,以多維的視角、深度的挖掘提升冰心研究的學(xué)術(shù)水平。
“天若有情天亦老,人間正道是滄桑。”文藝是時代前進的號角,最能代表一個時代的風(fēng)貌,最能引領(lǐng)一個時代的風(fēng)氣。冰心先生為我們作出了光輝榜樣,我們不僅要緬懷她、紀念她,我們更要接過她的衣缽,將文藝的火炬?zhèn)鞒邢氯ァl(fā)揚光大,這是我們文藝工作者的責(zé)任,也是時代賦予我們的使命。文聯(lián)組織是廣大文藝家和文藝工作者的大家庭,我們一定將以弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化為己任,以開展冰心文學(xué)在內(nèi)的各類學(xué)術(shù)研究為重點,弘揚冰心先生“大愛”精神和家國情懷,推動創(chuàng)作更多有筋骨有道德有溫度的優(yōu)秀作品,打造更多思想性藝術(shù)性觀賞性統(tǒng)一的學(xué)術(shù)力作,努力傳遞大愛大美的價值觀和向上向善的正能量。
最后,衷心祝愿各位領(lǐng)導(dǎo)來賓身體健康、萬事勝意!祝本次研討會取得圓滿成功!謝謝大家!
。◤堊髋d福建省文聯(lián)黨組書記、副主席)
《冰心論集(2016 上冊)》:
第一輯 冰心與云南
從云南到東京
論冰心文學(xué)書寫中的西南地理文化呈現(xiàn)
《默廬試筆》中的“冰心體”續(xù)寫
“哀中年”:憶舊言志風(fēng)景
——抗戰(zhàn)時期冰心的抒情形象
從《默廬試筆》文本分析看冰心的抗戰(zhàn)情懷
空間反思中的冰心:《默廬試筆》的意義指向
生活中的盼望
——從云南記憶看冰心的回憶敘事
感謝病與別離
——冰心在云南呈貢的抗戰(zhàn)生活
冰心、昆明與黎巴嫩:文學(xué)名人、文化名城與文化交流
默廬話冰心
在呈貢區(qū)開展抗戰(zhàn)時期名人故(舊)居建筑保護、西南聯(lián)大文化品牌
規(guī)劃建設(shè)中打造冰心默廬
第二輯 創(chuàng)作研究
一樁文壇公案的“東西南北中”
——由《我們太太的客廳》而引發(fā)
中途點的迷思
——《我們太太的客廳》的敘事與性別
幽咽泉流冰下難
——冰心小說中的個人型敘述聲音
《小橘燈》:散文還是小說?
——與喬世華先生商榷
“傳統(tǒng)”性別話語如何對當(dāng)下發(fā)言?
——從冰心《關(guān)于女人》談起
試論冰心鄉(xiāng)情散文的史學(xué)價值和文學(xué)價值
凝練如詩,舒展如文
——論冰心散文詩語言的藝術(shù)魅力
早期新詩話語場域中的“小詩”
——以冰心為考察中心
冰心詩歌的社會文明價值觀之今探
比較冰心與巴金的挽郭文
第一聲詰問:誰之罪
——《冰心創(chuàng)作傳論》之四.
冰心1940年代創(chuàng)作談研究
論冰心作品中的外國女性形象
尋找“理想的父親”:冰心創(chuàng)作中的另一面
冰心“奇跡”:一個女性作家的成功與難題
淺談冰心及其作品中的愛國主義情懷
別具一格的靈魂尋根
——也談冰心《寄小讀者》《繁星》中的圣經(jīng)內(nèi)含
新閨秀派的風(fēng)致
——燕大女作家冰心、凌叔華合論
《冰心論集(2016 下冊)》:
第三輯 非文本研究
金堅玉潔的友情
——冰心與巴金往來書信讀札
名人日記與冰心行實論綱
——從冰心在昆明的門牌號說起
冰心日記中的時代生活
——解讀20世紀50至70年代冰心的日記
冰心和宋美齡在美國留學(xué)成績之研究
“后衛(wèi)思想”的先驅(qū)者
——以謝冰心、巴金的知心朋友中島健藏為例
關(guān)于包貴思
——以與冰心、楊剛的交流為中心
冰心故鄉(xiāng)考
冰心女士二三事
謝冰心家世略考
第四輯 翻譯與傳播
冰心翻譯的世紀回眸
——譯著的人文關(guān)懷及其他
冰心與《吉檀迦利》中譯本
——兼論《吉檀迦利》孟、英、中版本的文化關(guān)聯(lián)及意義
泰華“小詩磨坊”對冰心《繁星》與《春水》詩藝之借鑒
冰心文學(xué)作品在泰國的傳播
第五輯 冰心研究之研究
知識分子的命運遭際與精神風(fēng)骨
——評《玫瑰的盛開與凋謝——冰心與吳文藻》
關(guān)于《重慶時期冰心的創(chuàng)作與活動研究》的說明
論冰心文學(xué)史形象的建構(gòu)和嬗變
當(dāng)“超人”成為問題
——冰心《超人》的百年研究歷程回顧
冰心和后冰心
——冰心文脈的當(dāng)代傳承與新變
第六輯 社會學(xué)研究
內(nèi)生的活力與共生的秩序
——燕京社會學(xué)派視角下的邊疆土司、民族區(qū)域自治與一帶一路外部效應(yīng)
“后魁閣”范式:中國鄉(xiāng)村研究的當(dāng)代取向
綜述(代跋)
冰心研究的新收獲
——冰心文學(xué)第五屆國際學(xué)術(shù)研討會綜述