錢伯煊婦科臨證集萃我的外祖父錢伯煊軼事(代前言)
一、 生平簡介
外祖父錢伯煊,江蘇蘇州人,生于1896年,1986年8月仙逝,享年91歲,生前是中國中醫(yī)科學(xué)院西苑醫(yī)院婦科研究員、主任中醫(yī)師。在他人生的歷 程中,為中醫(yī)婦科事業(yè)貢獻了畢生的精力。憑著兒時的記憶,仿佛他的諄諄教導(dǎo)仍在耳畔響起,“中醫(yī)學(xué)博大精深,婦科學(xué)有取之不盡的源泉,一定要好好地發(fā)掘”!
作為自幼在中醫(yī)世家長大的他,6歲起寄讀于清末狀元淇鈞家塾中,10年寒窗,飽讀經(jīng)史。后隨父錢益蓀拜學(xué)中醫(yī)外科,16歲師從清末御醫(yī)曹滄洲之子,姑蘇名醫(yī)曹融甫先生,20歲又隨父待診學(xué)醫(yī),繼承家學(xué)。他酷愛中醫(yī),平素認(rèn)真研讀《內(nèi)經(jīng)》《難經(jīng)》《金匱要略》等中醫(yī)經(jīng)典著作,潛心揣摩,領(lǐng)會其意,努力掌握真諦。1955年奉調(diào)北京中國中醫(yī)研究院,先于廣安門醫(yī)院婦科,后又轉(zhuǎn)入西苑醫(yī)院婦科工作。1965年,我記得他整日忙于診務(wù),除了院內(nèi)的日常診療外,還經(jīng)常受到北京協(xié)和醫(yī)院婦科林巧稚主任的邀請去該院會診。除此之外,他還參加衛(wèi)生部組織的扶貧工作,曾經(jīng)到革命烈士劉胡蘭的家鄉(xiāng)義診,為廣大農(nóng)民的生殖健康做了許多工作。他作為中國中醫(yī)研究院西苑醫(yī)院(今中國中醫(yī)科學(xué)院西苑醫(yī)院)婦科主任、研究員,北京市政協(xié)委員,第三屆全國人民代表大會代表,第五屆全國政協(xié)委員,中國農(nóng)工民主黨中央常委,一邊以淵博之學(xué)識與豐富的經(jīng)驗積極投身于醫(yī)療,一邊從事科研、教學(xué)等工作。1980年他帶教了“文革”后第一批中醫(yī)婦科碩士研究生。在他從醫(yī)60余年的生涯之中,對中醫(yī)婦科事業(yè)發(fā)展充滿信心,對臨床工作兢兢業(yè)業(yè),殫精竭慮,直至生命的終結(jié)。
他的一生主要著作有: 《婦科常用中藥》《婦科常用方劑》《脈診淺說》《女科證治》《女科方萃》《錢伯煊婦科醫(yī)案》等。還發(fā)表《崩漏的辨證與治療》(《中醫(yī)雜志》,1984年)、《婦科治驗三則》 (《新醫(yī)藥學(xué)雜志》,1977年)、《治崩漏》 (《中華婦產(chǎn)科雜志》,1959年)等學(xué)術(shù)論文10余篇。雖然不是華章巨著,卻也在點點擷菁,常常給人以啟迪。
他的主要科研成果有:“妊娠中毒癥的臨床研究”,與北京協(xié)和醫(yī)院、301醫(yī)院等協(xié)作,進行妊娠高血壓疾病的臨床研究;“錢伯煊治療痛經(jīng)的經(jīng)驗”數(shù)據(jù)庫軟件,為臨床診療所應(yīng)用,曾榮獲中國中醫(yī)科學(xué)院二級科研成果獎。
二、 熱愛中醫(yī),努力不懈
外祖父自幼隨父學(xué)習(xí)中醫(yī),有著深厚的中醫(yī)學(xué)功底。20歲時在蘇州城懸壺行醫(yī),濟民濟世。他早年與蘇州中醫(yī)界人士組成攻守同盟捍衛(wèi)中醫(yī),1948年對國民政府蓄意取消中醫(yī),他毅然聯(lián)合黃一峰、葛云彬、李疇人、奚鳳霖、祝懷冰等名中醫(yī),共建“同舟社”,與扼殺中醫(yī)之政客們相抗?fàn)帯?953年,他又與葛云彬、李疇人等積極籌辦了蘇州市中醫(yī)醫(yī)院,與當(dāng)時詆毀中醫(yī)的一些人作斗爭。1956年中央人民政府于北京創(chuàng)建中國中醫(yī)研究院,當(dāng)時他在姑蘇城已是屈指可數(shù)的名醫(yī),但當(dāng)接到衛(wèi)生部調(diào)他去京工作的通知時,他毫不猶豫地放棄自己在南方城市舒適安逸的生活,攜妻何涵蘭作為第一批名中醫(yī)抵京。雖說是首都,但北京當(dāng)時城市建設(shè)還不是很健全。國家的命運,中醫(yī)的未來,這些都令他擔(dān)憂不已。面對這樣的現(xiàn)實,他低調(diào),他沉默,而他那發(fā)展中醫(yī)事業(yè)的決心卻一直未泯!那時他先居廣安門醫(yī)院,后又轉(zhuǎn)入西苑醫(yī)院,建立了該院婦科門診、病房、實驗室,承擔(dān)著中醫(yī)最高學(xué)府的醫(yī)療、教學(xué)、科研,為發(fā)展中醫(yī)貢獻著力量。
1977年我經(jīng)應(yīng)試進入南京當(dāng)時新醫(yī)學(xué)院的醫(yī)療系,但到校報到時,卻被告知醫(yī)療系學(xué)生里無我名字。當(dāng)時簡直暈了。我手持入學(xué)報到證哽咽地問著接待新生的老師:怎么會沒我呢?好心的老師反復(fù)確認(rèn)手里名單沒有我,于是去學(xué)生處打聽,才知道我被調(diào)到了中醫(yī)系。當(dāng)時我很不情愿,因為跟隨從事西醫(yī)的父母,看到他們搶救危重患者使之轉(zhuǎn)危為安多么有成就感。‘(dāng)時我的夢想就是當(dāng)這樣的醫(yī)生。怎么也沒有想到我會學(xué)習(xí)中醫(yī)。我急得手足無措,趕快聯(lián)系家里。要知道那個年代通信多靠書信,信件往來少說要1周時間,我是沒有那么多時間用來等待的。鎮(zhèn)定下來后跑去新街口,撥通了當(dāng)時費用昂貴的長途電話,才得知這是外祖父的意愿。他當(dāng)時苦嘆自己之后無人學(xué)習(xí)中醫(yī),無人專婦科,只要我能進醫(yī)學(xué)院校,就必修中醫(yī),必研婦科,這是他早就想好了的事,所以他千里迢迢聯(lián)系到時任省衛(wèi)生廳廳長的師弟,將我調(diào)到中醫(yī)系。后來他在書信中諄諄教導(dǎo)我:“中醫(yī)是國寶,中醫(yī)婦科后繼無人,希望你努力學(xué)成,為我之心愿!睆拇宋壹尤胫嗅t(yī)婦科學(xué)行列,并將其作為我一生為之奮斗的事業(yè)。
三、 治病救人,貴賤不分
外祖父錢伯煊身為醫(yī)師,常以“醫(yī)為仁術(shù),求精為德”之箴言要求自己。凡來診所求診者他都熱情接待,悉心診治。曾有一人總徘徊于診所前躊躇嘆息良久。外祖父見后主動上前詢問,知其妻身患不孕,無錢醫(yī)治。居家不出,終日憂愁,日漸憔悴。舊時無后為大不孝,而診療之費用亦頗為昂貴。他欲求醫(yī)相助,怎奈囊中羞澀,困窘至此,甚欲輕生。外祖父憐之,免其費,傾力診治3月余,其婦順利妊娠,其感念恩德,跪拜致謝。此類事情外祖父常為之,家人盡知之,卻不為外人道。
外祖父至北京工作后,經(jīng)常有領(lǐng)導(dǎo)人請他診治。記得某領(lǐng)導(dǎo)夫人,更年期癥狀嚴(yán)重,精神瀕臨崩潰,總在晚8時被護衛(wèi)班送來家中就診。外祖父一日辛勞工作,已很疲憊,但想到領(lǐng)導(dǎo)為國事操心勞力,無暇顧及親人家事,其家人罹病,自己為其分憂,全力為之治療,亦是為國。于是他不顧工作的疲勞和繁瑣的安保,細(xì)心為之?dāng)M方治療,終使之康復(fù)。
還有位北京的小學(xué)教師,婚后前后流產(chǎn)11次。教育工作的繁忙,使她僅在周日才有時間看病。但屢孕屢墮,令她失落不已,不得不放棄了育兒的念頭。在一次全國人民代表大會會議期間,她與外祖父相鄰而坐,攀談中得知外祖父身份,遂表達渴求醫(yī)治的愿望。外祖父不辭辛勞,不知有多少個周日放棄休息為其治療,最后這位教師終于如愿以償足月娩下一兒。產(chǎn)后她帶著寶寶致謝時說:“十一個寶寶都墮胎未成,這個孩子是錢老賜予的福音啊!”后來這個孩子成長為國家棟梁之材。
人們對外祖父的評論就是如此: 他待患者,貴賤不論,一視同仁。能為患者解除病痛,達成心愿,自己就獲得無上的怡悅。
四、 不守陳規(guī),開拓創(chuàng)新
中醫(yī)學(xué)有著悠久的文化歷史,婦科學(xué)自宋代分科以來,與內(nèi)、外、兒同為四大臨床學(xué)科。經(jīng)過近千年醫(yī)療實踐,證實中醫(yī)婦科學(xué)在臨床中有著重要性和必需性。隨著現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)的發(fā)展, 人們開始要求對中醫(yī)的效用以科學(xué)的理念進行驗證,對中醫(yī)的理論以科學(xué)的思維進行解讀。面對新事物新觀念,是拒絕呢,還是接納?
1980年,外祖父接受了中國中醫(yī)研究院領(lǐng)導(dǎo)的建議,組織專人小組,總結(jié)他行醫(yī)數(shù)十載的經(jīng)驗,編制成數(shù)據(jù)庫程序,將古老深邃的中醫(yī)和現(xiàn)代先進的計算機技術(shù)接軌。每日上午他日常出診,下午接受訪談、筆錄、提問等編程前期準(zhǔn)備工作,經(jīng)常一工作就是幾個小時。是時他已80多歲高齡,仍每日工作10余小時,從未言累。他總是笑呵呵地說,中醫(yī)不能墨守成規(guī),要勇于開拓創(chuàng)新,要用現(xiàn)代科技充實、美化,才會有大發(fā)展。也正因于此,他不厭其煩地解答編制計算機程序中出現(xiàn)的專業(yè)問題。為了更順利地完成這一歷史性任務(wù),他讓當(dāng)時在西苑醫(yī)院進修學(xué)習(xí)的我也隨他一起。由于他聽力衰退,又有方言障礙,我便成了他的“翻譯”,將他的學(xué)術(shù)思想、治療藥方等與計算機工程師充分溝通。如此兩年時間,大功告成。此后臨床醫(yī)師常利用痛經(jīng)計算機程序診治病患。這也拉開了中醫(yī)現(xiàn)代化發(fā)展的帷幕。
五、 聯(lián)手西醫(yī)名家,攻克疑難病癥
外祖父雖為全國婦科名中醫(yī),可他對待同事、同行一向謙遜有禮。在婦產(chǎn)科界,婦女妊娠高血壓病歷來為疑難病癥,當(dāng)時該病是產(chǎn)婦死亡的四大原因之一。20世紀(jì)50年代末,國家衛(wèi)生部在北京開展中西醫(yī)結(jié)合攻關(guān)研究。當(dāng)時協(xié)和醫(yī)院婦產(chǎn)科主任是著名的林巧稚教授,由她領(lǐng)銜該項科學(xué)研究,并在中國中醫(yī)研究院尋找中醫(yī)合作者。因為幾次衛(wèi)生部組織的活動,外祖父均與林主任在一個團隊,他就主動聯(lián)系,參與了該課題組。眾人均感疑惑中醫(yī)有何良方?外祖父其實心里早有思忖,他列出羚角鉤藤湯等平肝息風(fēng)方藥用于病例觀察,實踐中發(fā)現(xiàn)患者發(fā)生妊娠高血壓疾病時中藥煎劑常難以服用,他后又用羚羊角粉以治療先兆子癇、預(yù)防子癇的方案,收到較好的臨床效果。他與協(xié)和醫(yī)院、301醫(yī)院等協(xié)作,進行妊娠高血壓疾病的臨床研究。1959年3月至1960年2月共治療該類病癥104例,有效率達79.89%,其中先兆子癇和子癇共13例,除1例無效外,其余均卓見成效。這些使協(xié)和醫(yī)院的西醫(yī)醫(yī)師們都感到了中醫(yī)學(xué)的博大精深。此后,每當(dāng)他們在婦產(chǎn)科臨床遇到解決不好的問題,就會來請教,求得中醫(yī)良方益藥,對中西醫(yī)結(jié)合研治婦產(chǎn)科疾病邁出了不朽的步伐。
1980年國家教育部恢復(fù)研究生招生,外祖父招收了2名學(xué)西醫(yī)的、1名學(xué)中醫(yī)的作為研究生,開展對婦科疑難病癥的臨床和實驗研究,發(fā)表具有學(xué)術(shù)價值的論文,在中醫(yī)婦科學(xué)界頗具影響力。他撰寫了《婦科常用中藥》《婦科常用方劑》《脈診淺說》《女科證治》《女科方萃》《錢伯煊婦科醫(yī)案》等著作,其中《錢伯煊婦科醫(yī)案》由人民衛(wèi)生出版社譯成英文版,暢銷海外。
作為醫(yī)師,他將醫(yī)院、診室、患者作為一方為人類做貢獻的天地;作為老師,他將學(xué)生作為他為之施教的對象;作為家長,他將老少親朋作為倍加呵護的對象;他的正直、善良給予我們極大的影響,讓我們在平凡的生活之中體驗著事業(yè)的高尚、學(xué)業(yè)的坎坷、追求的艱辛、人生的意念。他常說:“醫(yī)者求術(shù),仁者求德!蔽乙恢睂⒋俗鳛樽毅懀笞约,向外祖父那樣,對醫(yī)學(xué)事業(yè)兢兢業(yè)業(yè),對患者和學(xué)生愛護倍加,在人生的進程中撐起信念的風(fēng)帆,駛向理想的彼岸。
本書僅為他博大精深的學(xué)術(shù)思想中的片鱗半爪,外祖父出版的著作大多已年代久遠(yuǎn),多位學(xué)子求而未得,我將外祖父的相關(guān)重要著作搜羅齊全并重新整理,篇首對外祖父的生平、學(xué)術(shù)思想、臨證特色等進行簡要介紹,篇末附以外祖父的婦科相關(guān)學(xué)術(shù)論文數(shù)篇。以冀外祖父的婦科學(xué)術(shù)思想與臨證經(jīng)驗?zāi)軌蛐交鹣鄠,并饗廣大讀者。
南京中醫(yī)藥大學(xué)第一臨床醫(yī)學(xué)院
談勇
2020年5月
第一章學(xué)術(shù)思想3
第二章臨證特色5
第三章驗案舉隅17下篇錢伯煊婦科著作選粹女科證治25
第一章月經(jīng)病31
第二章帶下病44
第三章胎前病49
第四章臨產(chǎn)病64
第五章產(chǎn)后病67
第六章婦科雜病76女科方萃87
第一章月經(jīng)病類101
第二章帶下病類141
第三章不孕癥類155
第四章妊娠諸病類162
第五章產(chǎn)后諸病類186
第六章婦科雜病類205錢伯煊婦科醫(yī)案229
第一章月經(jīng)病235
第二章妊娠病275
第三章產(chǎn)后病297
第四章婦科雜病310附篇錢伯煊相關(guān)論文選粹327
崩漏的辨證與治療329
類中風(fēng)案334
醫(yī)德并著的名醫(yī)錢伯煊336
錢伯煊醫(yī)案340
錢伯煊醫(yī)話341
錢伯煊老中醫(yī)婦科臨證經(jīng)驗舉隅344
錢伯煊老中醫(yī)診治婦科病經(jīng)驗347
錢伯煊老中醫(yī)治療不孕癥二例350
錢伯煊老中醫(yī)對幾種產(chǎn)后病的治療經(jīng)驗354
錢伯煊老中醫(yī)治療產(chǎn)后乳汁自溢一例介紹356
錢伯煊治愈經(jīng)行嘔吐紀(jì)實358
錢伯煊老中醫(yī)治療月經(jīng)病電子計算機診療程序獲得成果360