一位年輕姑娘走在1942年的巴黎街頭。自那年春天開(kāi)始，她便心中忐忑，有不祥的預(yù)感，因而從4月起寫(xiě)下了這本日記。半個(gè)多世紀(jì)過(guò)去了，然而讀每一頁(yè)日記，她仿佛就在我們身旁。占領(lǐng)時(shí)期的巴黎，有時(shí)，她感到如此孤單，而我們卻陪伴她日復(fù)一日。在那個(gè)寂靜的巴黎，她的嗓音這般真切……
　　第一日，1942年4月7日星期二，下午，她要去維爾朱斯特街四十號(hào)保爾·瓦雷里的門(mén)房那里取一本書(shū)。她大膽要求年邁的詩(shī)人在上面題了字。按響門(mén)鈴，一只獵狐犬吠叫著撲上來(lái)�！罢�(qǐng)問(wèn)瓦雷里先生是不是留了包裹給我？”瓦雷里在襯頁(yè)上寫(xiě)道“贈(zèng)海琳·貝爾小姐”，下面是“醒來(lái)時(shí)分，如此靜謐柔和的光，這般活潑生氣的藍(lán)”。
　　從海琳·貝爾的日記看，4月和5月的巴黎，同瓦雷里的詩(shī)句正相吻合。海琳常去索邦大學(xué)，準(zhǔn)備英語(yǔ)學(xué)位考試。她同一個(gè)“灰眼睛男孩”相依相伴。他們不久前在蘇弗洛街的文學(xué)院相識(shí)，在那里聽(tīng)巴赫的康塔塔、莫扎特的單簧管和管弦樂(lè)協(xié)奏曲……她和這個(gè)男孩及其他同學(xué)一起穿過(guò)拉丁區(qū)。