在浩渺無垠的童話世界中，《小王子》無疑是最特別最有魅力的作品之一。無論讀者是成年人還是小朋友，都會被它深深感動。

從情節(jié)上來說，《小王子》是一部非常簡單的小說，它沒有復雜的情節(jié)設置，一切開始于一場在撒哈拉沙漠中的邂逅；人物也非常簡單，一個飛行員——“我”，另一個是從外星球來的小王子。小王子是一個神秘的小家伙，他有些憂郁，帶著孩子氣的天真和執(zhí)著。從跟小王子的交談中，“我”陸陸續(xù)續(xù)得知，小王子來自一個叫B612的小星球，他的星球非常簡單，只有一座房子那么大，上面有三座火山，還有一朵獨一無二的玫瑰，小王子和這朵玫瑰產(chǎn)生了分歧，他離開家，開始旅行。

從他居住的小星球B612出發(fā)，小王子陸續(xù)經(jīng)過了完全不同的六個星球，分別遇到了國王、愛慕虛榮的人、酒鬼、實業(yè)家、點燈人和地理學家。這些大人說的話和做的事情讓小王子感到十分困惑，他們忙忙碌碌，看似擁有一切，實際上卻什么都沒有。他覺得大人們太奇怪了。

最后，在地理學家的建議下，小王子來到了地球。

他在沙漠、巖石和雪地上走了很久，然后遇到了一整園的玫瑰花，這些花兒們和他養(yǎng)在自家小星球上的那朵玫瑰長得一模一樣，小王子覺得很驚訝，也很難過。在他哭泣的時候狐貍出現(xiàn)了，狐貍告訴他：“如果你馴服了我，我們就建立了感情聯(lián)系，變得相互需要了。那時對于我來說，你就和其他小男孩不一樣了，你是我世界里的唯一了；而我對你來說，也和其他的狐貍不一樣了，也是你世界里的唯一了。”

于是，小王子和狐貍成了朋友，他也明白了自己和玫瑰之間，就是這樣的馴養(yǎng)關系。

馴養(yǎng)，是一個多么奇妙的詞匯，人和人之間，或者人和物之間，建立感情聯(lián)系、熟悉并接近對方，然后我們的關系對于彼此來說就是與眾不同的了。

在書中有許多這樣看似平常，卻又深藏哲理的話語，我們盡量讓這些翻譯變得親切易懂，讓小朋友能更直接更深刻地理解作者想要表達的深意。

作者在1942年寫成了這個故事，那是一個戰(zhàn)火紛飛的混亂年代，但是作為熱愛天空的飛行員，圣�？颂K佩里卻寫下了這樣一個至純至真的故事，希望小讀者們能從這個故事中汲取力量，體會人生的哲理與真善美。