本書從馬克??吐溫作品中的身份轉(zhuǎn)換和倫理表達之間的關(guān)系入手,主要選取了馬克??吐溫作品中涉及階級、種族和性別身份轉(zhuǎn)換的四部小說和一些有代表性的短篇故事,將它們視為一個超大文本,在文學(xué)倫理學(xué)批評視域里討論馬克??吐溫采用的種種身份轉(zhuǎn)換策略,辨析社會個體所處的倫理環(huán)境對其倫理身份的建構(gòu)以及倫理觀念的形成所產(chǎn)生的影響。在此基礎(chǔ)上,本書進一步探討馬克??吐溫對階級、種族和性別問題的關(guān)注和思考,揭示在看似輕松、游戲式的身份轉(zhuǎn)換策略背后蘊涵的馬克??吐溫對身份的思索和理解,對自由、平等和公正等的追求。
郭晶晶,女,1965年5月出生,祖籍湖北浠水。比較文學(xué)與世界文學(xué)博士,現(xiàn)就職于華中科技大學(xué)外國語學(xué)院,副教授,碩士生導(dǎo)師。主要研究方向為美國文學(xué),在《中國翻譯》《當(dāng)代外國文學(xué)》、CLCWeb: Comparative Literature and Culture等A&HCI、CSSCI期刊以及各種靠前學(xué)術(shù)會議論文集上發(fā)表論文多篇。
引論
第一節(jié) 馬克·吐溫研究在國外
一、創(chuàng)作藝術(shù)研究
二、社會歷史研究
三、種族問題研究
四、性別問題研究
五、身份問題研究
第二節(jié) 馬克·吐溫研究在中國
第三節(jié) 本書的研究對象與選題價值
第四節(jié) 本書的研究方法與基本思路
第一章 階級身份轉(zhuǎn)換:對比、揭露與變革
第一節(jié) 階級對比與身份轉(zhuǎn)換
一、階級差異的呈現(xiàn)
二、身份轉(zhuǎn)換:階級對比的獨特表達方式
第二節(jié) 階級對立下的社會環(huán)境與個體生成
一、社會環(huán)境對個體的影響
二、社會不公催生的墮落與犯罪
第三節(jié) 身份轉(zhuǎn)換:縮小階級差距的構(gòu)想
一、易位而處:獲得“慈悲的美德”
二、轉(zhuǎn)換身份:從“貧兒”到“王子”
第二章 種族身份轉(zhuǎn)換與種族差異的消解
第一節(jié) 馬克·吐溫筆下的種族劃分與種族倫理
一、荒唐的血統(tǒng)論及其實質(zhì)
二、主流種族話語下黑人的迷失
第二節(jié) “身份調(diào)包”及其結(jié)果
一、“調(diào)包”對主流種族話語的解構(gòu)
二、“調(diào)包”后畸形倫理關(guān)系的形成
第三節(jié) 種族身份的“識別”與種族差異的消解
一、種族身份的“識別”
二、種族差異的消解
第三章 性別越界與完美人格的建構(gòu)
第一節(jié) 性別劃分與性別錯位
一、虛構(gòu)空間中的性別轉(zhuǎn)換
二、現(xiàn)實空間中的性別錯位
第二節(jié) 易裝及其意義
一、易裝與挑戰(zhàn)
二、易裝與懲戒
第三節(jié) 雙性同體:完美人格理想
一、兼具兩性氣質(zhì)的新女性
二、遵循性別倫理的好女子
第四章 身份烏托邦
第一節(jié) 身份烏托邦下的文化環(huán)境構(gòu)建
一、WASP文化:白人父權(quán)倫理
二、文化環(huán)境改造
第二節(jié) 身份烏托邦下的自我完善
一、追求人格完整理想
二、擺脫一元文化束縛
第三節(jié) 身份烏托邦下社會倫理關(guān)系的建構(gòu)
一、階級身份轉(zhuǎn)換下的體驗與理解
二、種族身份轉(zhuǎn)換下的差異互補
三、性別身份轉(zhuǎn)換下的自由和諧
結(jié)語
參考文獻
后記