2014年，習(xí)近平總書記視察北京，指出北京要堅(jiān)持和強(qiáng)化首都全國(guó)政治中心、文化中心、國(guó)際交往中心、科技創(chuàng)新中心的核心功能。習(xí)近平總書記高屋建瓴的論述，給北京展開了前所未有的新視野、新理念、新水準(zhǔn)的發(fā)展新天地。如何更好更快地邁進(jìn)這個(gè)發(fā)展新天地，面臨的重要任務(wù)之一，就是北京作為世界第一人口大國(guó)、第二大經(jīng)濟(jì)體的動(dòng)力引擎，五千年?duì)N爛中華文明的匯集地，已有相當(dāng)國(guó)際地位的全球大都會(huì)，如何提升國(guó)際交往的影響力以及全球城市話語(yǔ)權(quán)，推動(dòng)首都國(guó)際交往中心建設(shè)。
　　所以，“首都國(guó)際交往中心研究系列叢書”應(yīng)運(yùn)而生。在全球化的今天，文化貿(mào)易在各個(gè)國(guó)家、地區(qū)和城市發(fā)展的作用和地位愈加凸顯，文化貿(mào)易也是切實(shí)推進(jìn)經(jīng)濟(jì)和文化交融互惠的重要紐帶，是實(shí)現(xiàn)文化市場(chǎng)互聯(lián)互通的關(guān)鍵。北京國(guó)際友好城市文化市場(chǎng)、中外溝通渠道等還存在著亟待拓展開發(fā)的廣闊空間。因此，“首都國(guó)際交往中心研究系列叢書”首選“文化市場(chǎng)卷”用意在此，并逐步拓展到相關(guān)領(lǐng)域，通過(guò)對(duì)北京市與世界五大洲50個(gè)國(guó)家締結(jié)的55個(gè)國(guó)際友好城市的文化運(yùn)行環(huán)境和文化發(fā)展?fàn)顩r進(jìn)行分析，從而對(duì)北京國(guó)際交往中心建設(shè)奠定基礎(chǔ)性的研究支持。
　　“首都國(guó)際交往中心研究系列叢書”即將付梓，為此特別感謝北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院研究團(tuán)隊(duì)為該系列叢書付出的智慧和努力。這支團(tuán)隊(duì)自2003年起開始關(guān)注并專注于國(guó)際文化貿(mào)易的研究，并運(yùn)用交叉學(xué)科的研究視角，將經(jīng)濟(jì)理論和客觀實(shí)踐相結(jié)合，對(duì)北京國(guó)際友好城市進(jìn)行深入挖掘與探討。期待本系列叢書能夠?qū)﹃P(guān)心、關(guān)注首都國(guó)際交往中心建設(shè)、國(guó)際文化市場(chǎng)發(fā)展以及中華文化有效走向世界的朋友提供基礎(chǔ)性的研究材料，并為實(shí)現(xiàn)深入研究和實(shí)踐創(chuàng)新提供新的想法和思路。