《話語視角下的批評詞典學研究--理論方法與實踐》提出了一個全新的詞典學研究范式，將詞典作為一種社會和話語現(xiàn)象進行研究，深入探討了社會語境與詞典話語之間的相互建構(gòu)關系以及詞典話語意義的協(xié)商建構(gòu)，創(chuàng)造性地提出“詞典編纂是一種語境重構(gòu)、意識形態(tài)滲入的過程”。
本書提出詞典是一種話語形式，并認為詞典話語，與新聞話語以及普通話語一樣，絕不是在中性、客觀地傳遞信息、構(gòu)建意義，而是意識形態(tài)碰撞的場所。為揭示詞典話語中的意義是如何協(xié)商以及意識形態(tài)碰撞如何影響詞典的編纂，本研究提出從話語分析的角度進行批評詞典研究（critical lexicography），即批評詞典話語研究。批評詞典話語研究，不同于傳統(tǒng)的詞典批評研究（dictionaw criticism）。
第一章 緒論
一、研究緣起
二、研究理據(jù)
三、研究目標
四、研究方法
五、本書結(jié)構(gòu)
第二章 文獻綜述
一、詞典學相關概念
二、詞典學研究的內(nèi)容
三、詞典研究視角
四、詞典意識形態(tài)研究
五、小結(jié)
第三章 理論基礎與分析框架
一、語境重構(gòu)：詞典編纂的本質(zhì)
二、批評詞典話語研究及其相關概念的定義
三、批評詞典話語研究的理論基礎
四、批評詞典話語研究的分析框架
第四章 構(gòu)建關系：詞典話語中詞典編纂者與詞典用戶關系的建構(gòu)
一、引言
二、描述或規(guī)范：詞典編纂者的困境
三、系統(tǒng)功能語言學與人際關系建構(gòu)
四、研究語料與研究方法
五、研究結(jié)果與討論
六、小結(jié)
第五章 構(gòu)建身份：詞典編纂者的社會身份構(gòu)建
一、引言
二、個體化（individuation）、歸屬化（alliation）與身份構(gòu)建
三、語言（話語）霸權(quán)與身份構(gòu)建
四、研究背景、研究語料與方法
五、研究結(jié)果與討論
六、小結(jié)
第六章 構(gòu)建現(xiàn)實：詞典話語與社會變化的共變
一、引言
二、話語、權(quán)力與（雙語）詞典
三、研究背景、研究語料與方法
四、研究結(jié)果與討論
五、小結(jié)
第七章 權(quán)力與抵制：英語詞典化中的意識形態(tài)重構(gòu)
一、引言
二、作為建構(gòu)話語權(quán)的英語詞典
三、英語詞典話語間的侵殖與挪用
四、詞典雙解化與意識形態(tài)重構(gòu)
五、研究背景、研究語料與方法
六、研究結(jié)果與討論
七、小結(jié)
第八章 結(jié)論
一、本書的研究發(fā)現(xiàn)總結(jié)
二、本書的研皖創(chuàng)新與啟示
三、本書的不足
四、結(jié)語
參考文獻
附錄一
附錄二
后記
書單推薦
