城市軌道交通專業(yè)英語(yǔ)(第二版)/高等職業(yè)教育城市軌道交通專業(yè)系列教材
定 價(jià):30 元
叢書名:高等職業(yè)教育城市軌道交通專業(yè)系列教材 , “十二五”職業(yè)教育國(guó)家規(guī)劃教材
- 作者:閔麗平 編
- 出版時(shí)間:2014/12/1
- ISBN:9787113197759
- 出 版 社:中國(guó)鐵道出版社
- 中圖法分類:U239.5
- 頁(yè)碼:220
- 紙張:膠版紙
- 版次:2
- 開(kāi)本:16開(kāi)
《城市軌道交通專業(yè)英語(yǔ)(第二版)/高等職業(yè)教育城市軌道交通專業(yè)系列教材》在廣泛收集資料和多年教學(xué)的基礎(chǔ)上,對(duì)城市軌道交通專業(yè)英語(yǔ)進(jìn)行了系統(tǒng)的歸納和介紹,內(nèi)容包括地鐵、輕軌、磁懸浮、單軌、有軌電車、市郊鐵路系統(tǒng)、新交通系統(tǒng)等。
《城市軌道交通專業(yè)英語(yǔ)(第二版)/高等職業(yè)教育城市軌道交通專業(yè)系列教材》共有十六個(gè)單元,每一單元由課文A、課文B、生詞、注釋、練習(xí)、閱讀材料、會(huì)話等七部分組成。課文在原文材料的基礎(chǔ)上,結(jié)合國(guó)內(nèi)城市軌道交通設(shè)備特點(diǎn)及行車組織原則,對(duì)部分內(nèi)容進(jìn)行了改寫。全書內(nèi)容題材多樣,圖文并茂,豐富有趣,并具有一定的啟發(fā)性。生詞釋義采用英、漢結(jié)合的方式,主要用英語(yǔ)釋義,并酌情加注漢語(yǔ);注釋全部用英語(yǔ),主要介紹有關(guān)背景知識(shí),說(shuō)明一些特殊的城市軌道交通專業(yè)用語(yǔ),供學(xué)生預(yù)習(xí)和老師備課時(shí)參考。課后有針對(duì)課文內(nèi)容的問(wèn)答題、填空、英譯漢和寫作練習(xí);泛讀課文后附有討論題。為提高學(xué)生的閱讀能力,書中精選有閱讀材料,并附有常用的專業(yè)詞匯。
《城市軌道交通專業(yè)英語(yǔ)(第二版)/高等職業(yè)教育城市軌道交通專業(yè)系列教材》可作為城市軌道交通、鐵道運(yùn)營(yíng)管理、交通運(yùn)輸?shù)葘I(yè)的專業(yè)英語(yǔ)教材或拓寬專業(yè)知識(shí)的參考書。
Unit One
Text A Urban Rail Transit城市軌道交通
Learn to Say Everyday English Ⅰ 日常生活用語(yǔ)(一)
Text B Urban Rail Transit in China中國(guó)城市軌道交通
Reading Material Train Operations Ⅰ 列車運(yùn)行(一)
Unit Two
Text A Maglev I 磁懸浮(一)
Learn to Say Everyday English Ⅱ 日常生活用語(yǔ)(二)
Text B Maglev Trains磁懸浮列車
Reading Material Train OperationsⅡ 列車運(yùn)行(二)
Unit Three
Text A MaglevⅡ 磁懸。ǘ
Learn to Say Everyday English Ⅲ 日常生活用語(yǔ)(三)
Text B Existing Maglev Systems既有磁懸浮體系
Reading Material Train Operations Ⅲ列車運(yùn)行(三)
Unit Four
Text A Light Rail輕軌
Learn to Say Everyday English Ⅳ 日常生活用語(yǔ)(四)
Text B History of the Light Rail輕軌的歷史
Reading Material Train Operations Ⅳ列車運(yùn)行(四)
Unit Five
Text A Monorail單軌
Learn to Say Everyday English Ⅴ 日常生活用語(yǔ)(五)
Text B Partial List of Monorail Systems部分單軌一覽表
Reading Material Train Operations Ⅴ列車運(yùn)行(五)
Unit Six
Text A Chongqing Monorail重慶輕軌
Learn to Say At the Station Ⅰ 車站用語(yǔ)(一)
Text B Las Vegas Monorail拉斯維加斯單軌
Reading Material Train Operations Ⅵ列車運(yùn)行(六)
Unit Seven
Text A Tram有軌電車
Learn to Say At the Station Ⅱ車站用語(yǔ)(——)
Text B Trams in China中國(guó)有軌電車
Reading Material Train Operations Ⅶ列車運(yùn)行(七)
Unit Eight
Text A Commuter Rail市郊鐵路系統(tǒng)
Learn to Say At the Station Ⅲ車站用語(yǔ)(三)
Text B Commuter Rails in China中國(guó)市郊鐵路系統(tǒng)
Reading Material Train OperationsⅧ列車運(yùn)行(八)
Unit Nine
Text A New Transport svstem——People Mover新交通系統(tǒng)——旅客捷運(yùn)系統(tǒng)
Learn to Say At the Station IV車站用語(yǔ)(四)
Text B People Mover Systems in China中國(guó)旅客捷運(yùn)系統(tǒng)
Reading Material Train Operations IX列車運(yùn)行(九)
Unit Ten
Text A Rapid Transit Ⅰ 地鐵(一)
Learn to Say At the Station Ⅴ車站用語(yǔ)(五)
Text B Extent of Rapid Transit地鐵的使用范圍
Reading Material Train Operations Ⅹ列車運(yùn)行(十)
Unit Eleven
Text A Rapid Transit Ⅱ地鐵(二)
Learn to Say At the Station Ⅵ車站用語(yǔ)(六)
Text B History of Rapid Transit地鐵的歷史
Reading Material Train Operations Ⅺ列車運(yùn)行(十一)
Unit Twelve
Text A Guangzhou Metro廣州地鐵
Learn to Say In the Train Ⅰ列車上用語(yǔ)(一)
Text B Shanghai Metro Light Rail System of China上海地鐵輕軌體系
Reading Material Train OperationsⅫ列車運(yùn)行(十二)
Unit Thirteen
Text A Metro Signalling地鐵信號(hào)
Learn to Say In the Train Ⅱ列車上用語(yǔ)(二)
Text B Modern Railway Signalling現(xiàn)代鐵路信號(hào)
Reading Material Train Operations ⅩⅢ列車運(yùn)行(十三)
Unit Fourteen
Text A Train Station火車站
Learn to Say In the Train Ⅲ列車上用語(yǔ)(三)
Text B Terminal Station終點(diǎn)站
Reading Material Train Operations ⅩⅣ列車運(yùn)行(十四)
Unit Fifteen
Text A Railroad Car鐵路車輛
Learn to Say In the Train Ⅳ列車上用語(yǔ)(四)
Text B Superliner高級(jí)客車
Reading Material Train Operations ⅩⅤ列車運(yùn)行(十五)
Unit Sixteen
Text A Train列車
Learn to Say In the Train Ⅴ列車上用語(yǔ)(五)
Text B Tilting Trains擺式列車
Reading Material Train Operations ⅩⅥ列車運(yùn)行(十六)
Supplementary Reading Materials 補(bǔ)充閱讀材料
Useful Words and Phrases 實(shí)用詞匯和短語(yǔ)
References參考文獻(xiàn)