《李冶·薛濤·魚玄機(jī)詩集》中的唐三大女詩人是指李冶、薛濤、魚玄機(jī)三位著名的唐代女詩人。
《李冶·薛濤·魚玄機(jī)詩集》作者在《薛濤之謎》和《薛濤詩補(bǔ)注》兩書的基礎(chǔ)上進(jìn)過努力提煉和擴(kuò)充而成,著重補(bǔ)充了及時(shí)反映了近年來在三大女詩人研究方面取得的一系列重要的新成果和新進(jìn)展。
愛因斯坦說:“科學(xué)的全部不過就是日常思考的提煉!北緯褪俏覀冊凇堆i》和《薛濤詩補(bǔ)注》兩書的基礎(chǔ)上,經(jīng)過努力提煉和擴(kuò)充而成的。全書由三個(gè)部分構(gòu)成,是按照唐代三大女詩人生卒年代之先后順序編排的:第一,李冶(約734-784)詩;第二,薛濤(770-832)詩;第三,魚玄機(jī)(844-868)詩。其中,薛濤詩部分,并不是原《薛濤詩補(bǔ)注》-書的簡單重復(fù),而是著重補(bǔ)充和及時(shí)反映了近年來在薛詩研究方面的一系列重要的新成果和新進(jìn)展。
本書所箋注的唐三大女詩人的詩歌作品,均以清《全唐詩》原文為版本依據(jù)。
李冶詩,以清《全唐詩》卷八O五李冶詩十六首,又《全唐詩》卷八八八李冶詩補(bǔ)遺二首,共十八首為底本。又有近年來我國學(xué)者從俄國人所藏敦煌殘卷保存的珍本《瑤池新詠》中,找到存有李季蘭詩七首,其中有三首,是在現(xiàn)存十八首中所尚未見到過的。
之一:溪中臥病寄口校書兄
臥病無人事,閑門向水清。
已看云聚散,更睹木枯榮。
未恐溪邊老,多為世上輕。
鸰原如不顧,誰復(fù)急難情。
之二:陷賊后寄故夫
日日青山上,何曾見故夫。
古詩渾漫語,教妾采蘼蕪。
鼙鼓喧城下,旌旗拂座隅。
蒼黃未得死,不是惜微軀。
之三:闕題詩
故朝何事謝承恩,木德口天火口消。
九有徒口歸夏禹,八方神氣助唐堯。
紫云捧入團(tuán)霄漢,赤雀銜書渡雁橋。
聞道乾坤再含育,生靈何處不逍遙。
不過,對這新近發(fā)現(xiàn)的三首佚詩,我們暫時(shí)只收錄了《溪中臥病寄口校書兄》和《陷賊后寄故夫》兩首。因?yàn)檫@兩首詩,其逸詩斷句,早已見諸《吟窗雜錄》:“已看云鬟散,更念木枯榮”(《臥病》,“稗鼓喧行選,旌旗拂座隅”(《陷賊寄故人》)。這就足以證明,這兩首詩存在的真實(shí)性。而對于第三首闕題詩,由于暫時(shí)尚未找到別的古籍文本足資佐證,我們依孤證不立的原則,暫作留存俟考處理。這樣,本書所收錄李冶現(xiàn)存詩作,就已增至二十首。
薛濤詩,以清《全唐詩》卷八〇三薛濤詩八十九首為底本,又加上張篷舟《薛濤詩箋》增補(bǔ)三首,共收錄九十二首。
魚玄機(jī)詩,均是以清《全唐詩》卷八0四魚玄機(jī)詩五十首為底本。
本書雖然改用簡體字橫排,但始終堅(jiān)持嚴(yán)格保持古籍原文內(nèi)容不變的原則,不做任何改動(dòng)。如薛濤詩部分,曾被《薛濤詩箋〉-書削落了的《牡丹》詩,以及改過的詩題和詩句,共有十幾處全部都恢復(fù)了原貌。如經(jīng)考證確有訛舛之處,也只做考辨,說明錯(cuò)在何處,但不變動(dòng)原文,以利讀者鑒別、思考及繼續(xù)探索。
本書詩題的編排順序,全部依《全唐詩》各卷詩題編排順序?yàn)闇?zhǔn)。所加數(shù)字順序號(hào),僅為方便讀者閱讀檢索,并不含有孰先孰后之類的“排座次”的用意。
書中所引用各家言論,均注明某注、某箋、某云。其主要來源有三:張篷舟《薛濤詩箋》、陳文華《唐女詩人集三種》、劉天文《薛濤詩四家注評說〉。各詩題下,所引用如鐘惺《名媛詩歸》等古代先賢的詩評,基本上都來自陳著,均注明“陳集評”云云。
書中對每一首詩的注釋大致分為五部分:第一部分,全詩原文。第二部分,題說。第三部分,逐句解說。較難懂者,逐字逐句解釋。第四部分,重點(diǎn)、難點(diǎn)解說。最后還要對全詩進(jìn)行歸納及分析評論。
前言
李冶詩補(bǔ)注
1.湖上臥病喜陸鴻漸至
2.寄校書七兄(一作送韓校書)
3.寄朱放(一作防)
4.送韓揆之江西(一作送閻伯鈞往江州)
5.道意寄崔侍郎
6.從蕭叔子聽彈琴賦得三峽流泉歌
7.相思怨
8.感興
9.恩命追入留別廣陵故人
10.八至
11.送閻二十六赴剡縣
12.得閻伯鈞書
13.結(jié)素魚貽友人
14.偶居
15.明月夜留別
16.春閨怨
17.薔薇花
18.柳
19.溪中臥病寄口校書兄
20.陷賊后寄故夫
薛濤詩補(bǔ)注
1.酬人雨后玩竹
2.春望(一作望春)詞四首
3.宣上人見示與諸公唱和
4.風(fēng)
5.月
6.蟬(一作聞蟬)
7.池上雙鳧(一作烏)
8.鴛鴦草
9.罰赴邊有懷上韋相公二首(一作陳情上韋令公,又作上元相公)
10.詠八十一顆
11.謁巫山廟
12.牡丹
13.賊平后上高相公
14.送友人
15.聽僧吹蘆管
16.酬郭簡州寄柑子
17.上川主武元衡相國二首(一本無“元衡”二字)
18.憶荔枝
19.斛石山曉望寄呂侍御
20.寄詞
21.斛石山書事
22.送姚員外
23.酬祝十三秀才
24.別李郎中(一作中郎)
25.送扶煉師
26.摩訶池贈(zèng)蕭中丞
27.鄉(xiāng)思
28.和李書記席上見贈(zèng)
29.棠梨花和李太尉
30.酬文使君
31.酬吳隨(一作使)君
32.酬李校書
33.賦凌云寺二首
34.九日遇雨二首
35.酬雍秀才貽巴峽圖
36.上王尚書
37.和劉賓客玉蕣
38.江邊
39.送盧員外
40.題竹郎廟
41.贈(zèng)蘇十三(一作三十)中丞
42.和郭員外題萬里橋
43.送鄭眉(一作資)州
44.江亭餞別
45.海棠溪
46.采蓮舟
47.菱荇沼
48.金燈花
49.春郊游眺寄孫處士二首
50.酬楊供奉法師見招
51.試新服裁制初成三首
52.寄張?jiān)?br>53.酬辛員外折花見遺
54.贈(zèng)遠(yuǎn)二首
55.秋泉
56.柳絮
57.續(xù)嘉陵驛詩獻(xiàn)武相國
58.段相國游武擔(dān)寺病不能從題寄
59.贈(zèng)段校書
60.十離詩
61.酬杜舍人
62.籌邊樓
63.贈(zèng)韋校書
64.江月樓(以下見“唐音統(tǒng)簽”)
65.西巖
66.罰赴邊上武相公二首(見《吟窗雜錄》)
67.寄舊詩與元微之
68.井梧吟
69.浣花亭陪川主王播相公暨寮同賦早菊
70.四友贊
71.朱槿花
……
魚玄機(jī)詩補(bǔ)注
后記
(主要參考書目)