《李翁醫(yī)記》，二卷，清代焦循集李炳醫(yī)案而成，成書于清嘉慶十年乙丑（1805）。李炳為清代醫(yī)家，精于臨證，焦循與其厚。李炳卒后，焦循撰《李翁醫(yī)記》二卷，述李炳醫(yī)案三十二則，所涉病證有臂痛、嘔血、妊娠嘔逆、胸背急痛、腸澼、衄血、肛門尻骨酸痛、頭面熱、遍體麻木、傷寒、寒熱、腹痛、牙齦潰爛、疝、咳、咯血、頭痛、泄瀉、驚風(fēng)、癃閉、虛勞、吐血、不能食、舌腫、兩足瘠弱、喘、須眉萎落、寒證等二十余種。本次整理以清光緒二年（1876）《焦氏遺書》所收本書為底本。