《歐·亨利短篇小說選》收錄了“世界三大短篇小說巨匠”之一歐·亨利三十余篇經(jīng)典小說佳作,從各個角度展示其創(chuàng)作上的才華橫溢。其中,有氤氳著“心酸的浪漫”的《麥琪的禮物》《最后的一片藤葉》,有結(jié)局令人啼笑皆非的《警察與贊美詩》《女巫的面包》,還有于無聲處暖人心的《愛的奉獻》《提線木偶》……這些作品構(gòu)思精巧、語言詼諧、膾炙人口,結(jié)局出人意料,極富生活氣息,描摹出了眾多小人物的喜怒哀樂,被譽為“美國生活的幽默百科全書”。????
短篇小說巨匠、“美國現(xiàn)代短篇小說之父”作品精選集
歐·亨利(1862-1910),又譯奧·亨利,美國短篇小說家、美國現(xiàn)代短篇小說創(chuàng)始人,其主要作品有《麥琪的禮物》《警察與贊美詩》《最后的一片藤葉》《二十年后》等。歐·亨利與契訶夫和莫泊桑并列世界三大短篇小說巨匠,曾被評論界譽為曼哈頓桂冠散文作家和美國現(xiàn)代短篇小說之父。
王晉華,中北大學(xué)人文社會科學(xué)學(xué)院外語系教授、碩士生導(dǎo)師,留美學(xué)者,著名翻譯家,長期從事英美文學(xué)研究與翻譯工作。主要譯作有小說《魯濱孫漂流記》《月亮和六便士》等。
高臨,著名翻譯家,對法國文學(xué)研究頗深,主要譯著有《基督山伯爵》《羊脂球》等作品。
耗費錢財?shù)那槿?/ 1
黑槲的賣主 / 7
感恩節(jié)里的兩位男士 / 20
麥琪的禮物 / 26
警察與贊美詩 / 32
財神與愛神 / 38
愛的奉獻 / 45
最后的一片藤葉 / 51
帶家具出租的房子 / 57
忙碌經(jīng)紀人的浪漫史 / 64
二十年之后 / 68
汽車等待的時候 / 72
菜單上的春天 / 77
綠門 / 83
華而不實 / 90
刎頸之交 / 96
伯爵與婚禮上的賓客 / 103
重新做人 / 109
公主與美洲獅 / 117
藝術(shù)良心 / 123
女巫的面包 / 129
心與手 / 133
艾基·舍恩斯坦的愛情靈藥 / 136
人外有人 / 141
雙料騙子 / 153
結(jié)婚手冊 / 164
提線木偶 / 175
催眠師杰夫·彼得斯 / 187
天窗室 / 194
婚姻的精密科學(xué) / 201
幽默家的自白 / 207
失語癥患者逍遙記 / 215
牧場主博皮普夫人 / 224