《雞腳怪屋》是一部適合8歲以上孩子閱讀的長(zhǎng)篇小說(shuō),更是讓作者蘇菲??安德森備受矚目獲獎(jiǎng)無(wú)數(shù)的處女作。小說(shuō)以俄羅斯童話(huà)中的女巫巴巴亞加(Baba Yaga)為原型,在奇幻又感人的情節(jié)中講述了關(guān)于死亡、愛(ài)、家庭、友誼,以及面對(duì)命運(yùn)如何做出選擇并為此奮斗的故事。
十二歲的瑪琳卡多么希望自己是一個(gè)平凡無(wú)奇的小孩,住在普通的房子里,和普通人做朋友。偏偏巴巴(她的奶奶)是引領(lǐng)亡魂穿越生死之門(mén)的亞加,她們還住在長(zhǎng)著雞腳的怪房子里。
房子有自己的脾氣,每年有個(gè)兩三次,它會(huì)毫無(wú)預(yù)警地更換落腳處,每次選的都是杳無(wú)人煙的荒郊野地,斄湛ú幌矚g這樣的生活,她心里責(zé)怪巴巴和房子,認(rèn)為是她們讓自己永遠(yuǎn)交不到朋友。
瑪琳卡認(rèn)識(shí)了活人小男孩本杰明,她小心翼翼地保護(hù)著這份友誼,卻被房子發(fā)現(xiàn),連夜帶她們離開(kāi)了。
孤獨(dú)又氣憤的瑪琳卡遇到了徘徊人世的亡魂妮娜,年齡相仿的她們馬上就成了好朋友。這次,她決定把妮娜藏起來(lái),以免妮娜被帶往死后的世界?蛇@一決定差點(diǎn)讓她失去妮娜,也使得巴巴不得不陪伴虛弱的妮娜一起進(jìn)入生死之門(mén)……
巴巴還能回來(lái)嗎?瑪琳卡要接受命運(yùn)成為下一任亞加嗎?自責(zé)無(wú)助的馬琳卡獨(dú)自踏上尋找巴巴的旅程。前方等待她的,是一個(gè)又一個(gè)艱難的抉擇。
適讀人群 :7-12歲 1.被大獎(jiǎng)青睞的奇幻小說(shuō),版權(quán)售出20國(guó),持續(xù)霸榜暢銷(xiāo)各國(guó)!
?? 英國(guó)兒童和青少年小說(shuō)暢銷(xiāo)書(shū)榜第三(尼爾森統(tǒng)計(jì))
?? 版權(quán)已售英、德、美、意、日、韓近 20 國(guó)
?? 卡內(nèi)基大獎(jiǎng)提名
?? 藍(lán)彼得圖書(shū)獎(jiǎng)提名
?? 布蘭福博斯獎(jiǎng)提名
?? 英國(guó)讀寫(xiě)能力協(xié)會(huì)圖書(shū)獎(jiǎng)提名
?? 北愛(ài)爾蘭圖書(shū)獎(jiǎng)入圍
?? 2019年英國(guó)圖書(shū)獎(jiǎng)年度兒童小說(shuō)入圍
?? 2019年水石書(shū)店兒童圖書(shū)獎(jiǎng)入圍
?? 獲《科克斯書(shū)評(píng)》2018年度最佳圖書(shū)
?? 獲青少年設(shè)計(jì)獎(jiǎng)
?? 獲唐卡斯特圖書(shū)獎(jiǎng)
?? 獲英國(guó)水石書(shū)店五月最佳童書(shū)
?? 獲布萊克威爾當(dāng)月最佳童書(shū)
?? 獲《書(shū)商雜志》《衛(wèi)報(bào)》閱讀最佳圖書(shū)獎(jiǎng)
?? 入選《2018年好書(shū)指南》
?? 美國(guó)書(shū)商協(xié)會(huì)“獨(dú)立書(shū)店引進(jìn)”選擇
?? 星期日快報(bào)夏日讀物
2.轟動(dòng)英國(guó)文壇的新人處女作,好評(píng)如潮!
作品一經(jīng)出版,引發(fā)大半個(gè)英國(guó)出版圈的熱議。不僅獲得了英國(guó)文壇數(shù)十位大咖作家的一致好評(píng),更是被主流媒體極力推薦。一時(shí)間,擺放在全國(guó)書(shū)店的《雞腳怪屋》成為亮眼風(fēng)景,英國(guó)讀者更是給出4.8星高分推薦!
3.譯文行云流水,給讀者全心沉浸的閱讀體驗(yàn)!
譯文語(yǔ)言通俗易懂卻不乏美感,有著極致貼合原書(shū)的氣質(zhì)和令讀者沉浸其中的魔力。在行云流水間,讓讀者感受文字和故事間的星辰大海和真切人生!
4.感同身受的經(jīng)歷,滌蕩心靈的成長(zhǎng)!
這個(gè)充滿(mǎn)奇幻元素的故事除了有著吸引人的外衣,更有著讓讀者不斷感同身受、找到共鳴和勇氣的力量。以一場(chǎng)對(duì)命運(yùn)的抗?fàn),串?lián)起生活苦辣酸甜的各種模樣。
跟隨主人公瑪琳卡的腳步,感受至親間濃濃的愛(ài)和親情,也學(xué)會(huì)和愛(ài)的人告別,更加 懂得珍惜眼下的生活。
感受瑪琳卡的內(nèi)心經(jīng)歷,體會(huì)她對(duì)既定命運(yùn)的抗?fàn)幒图m結(jié),體會(huì)她不斷掙扎后的堅(jiān)定自我和勇敢追求!
跟著瑪琳卡的節(jié)奏,踏上這場(chǎng)有生死、有冒險(xiǎn)的奇幻之旅,和她一起成長(zhǎng)強(qiáng)大,掌握自己的命運(yùn)和明天!
5.神秘又璀璨的斯拉夫民間傳說(shuō)元素,探尋小說(shuō)背后更廣闊的宇宙!
長(zhǎng)著雞腳的房子、可以穿越的生死之門(mén)、和死者的對(duì)話(huà)、羅宋湯、水晶山、黑暗之!@些脫胎于斯拉夫民間傳說(shuō)的元素,不僅讓故事更加神秘動(dòng)人,也為讀者打開(kāi)了不同文化的大門(mén),去探索更有趣深遠(yuǎn)的文化!
蘇菲??安德森
出生并成長(zhǎng)在英國(guó)斯旺西,如今和家人住在湖區(qū)。她享受著在家教育四個(gè)孩子的自由,也享受著散步、游船和做白日夢(mèng)的時(shí)光。她的夢(mèng)想就是創(chuàng)作出可以幫助孩子探索世界的故事,并以此讓他們愛(ài)上世界的美麗和多樣性。
蘇菲從作家母親那里繼承了講好一個(gè)故事的天分,又受到普魯士人祖母的影響,從小就愛(ài)上了德國(guó)、波蘭和俄羅斯的民間故事。這些都成為她創(chuàng)作《雞腳怪屋》的靈感來(lái)源。
吳華
自由譯者,常年橫跳于沉思與瘋玩之間,譯有童書(shū)“儒勒??凡爾納科幻繪本系列”、《歌劇院魅影》等,小說(shuō)“紅血女王”系列、《死亡刻痕》、《水形物語(yǔ)》等。若問(wèn)及原創(chuàng)作品,她會(huì)說(shuō),“好漢不提當(dāng)年勇”。