《畫說津沽方言》是記史之書、載實(shí)之書、啟后之書,更是資料之書。編纂此書,以“津話記史”的形式顯現(xiàn)世人,來了解天津的歷史文化和社會(huì)發(fā)展,探尋先祖的蹤跡,體驗(yàn)人文的厚重。書中每一個(gè)方言詞匯都是一扇開啟的歷史小窗,可使天津的民俗文化更加直觀完整;每一幅畫作即是一個(gè)歷史再現(xiàn),見詞引畫,由畫連俗,還原歷史本來面目?此圃溨C調(diào)侃的語句和簡潔生動(dòng)的畫面,承載著古老文化歷史變遷的痕跡,傳達(dá)了天津人從祖輩沿襲下來的頑強(qiáng)不屈和樂觀豁達(dá)的內(nèi)質(zhì)。書中收錄的詞條與畫作,以遵循史實(shí),去偽存真之原則,文化品位與歷史韻味并存。
吃瓜落兒
羅羅缸
黑兒呼
找事由兒
籬落歪斜
玩兒輪子
挑三伙四
吃喝嫖賭抽
耍巴巴兒
關(guān)公調(diào)
打茶圍
便宜就是當(dāng)
酸兒辣女甜雙子
白帽兒衙門
抱山芋爐兒
猴皮筋兒
攏頭
好事棚
四六風(fēng)
進(jìn)去了
進(jìn)財(cái)水
開臉
看玩意兒
趕門兒
比坑兒有災(zāi)
二小兒
窩囊肺
窩兒里反
唱對臺戲
兩摻兒話
發(fā)瘧子
拉破頭
撿洋落兒
撅秤
暾簽子
串皮不入內(nèi)
跺腳爛顫
吹大梨
吹牛
吹牛(二)
喝雜銀兒
賣著吃
楊梅升天
便宜柴火
走柳兒
吃大輪兒
卷鋪蓋
不合爻象
連三
不識眉眼兒高低
飛眼兒吊棒
單挑兒
洋取星兒
拉膠皮
跑單幫
大嘴馬虎兒
窯子
扣四亮一
打戲
走人了
喚頭
衛(wèi)嘴子
山海關(guān)
發(fā)小兒
吆五喝六兒
叫花子
濟(jì)良所
尖山兒
丑孝子
硌楞繃子
詐尸
壓箱底兒的
飛茶壺
窮的叮當(dāng)響
金剛鉆兒
瞪眼兒肉
肥達(dá)嚕兒
開洋葷
外國雞
水貓兒
夠粉的
混鰨嘛
紅眼兒和白眼兒
賊不走空
娃娃大哥
砸鍋
挑簾兒紅
胰子
嘴甜心苦賣涼藥兒
吃過見過
嘹高兒
扛刀
遛百病兒
氣死貓
燒包兒
鬼剃頭
狗嘴吐不出象牙
葛先生
金評彩掛
皮團(tuán)調(diào)柳
碰了一鼻子灰
抽死簽兒
折籮
攢兒亮
回四
描龍刺鳳
拐子
黃了
拍花子
吃百家飯
逛洋燈
耍賤
全科人
趕廟
掛幌子
卦攤兒字
卦攤兒字(二)
津話說叉
跑媒拉纖兒
門當(dāng)戶對
剁小人
河漂子
黑地梨兒
起哄架秧子
三伏燉鰨嘛
三伏燉鰨嘛(二)
藥吊子煎藥
藥吊子煎藥(二)
三伏曬霉
三伏曬霉(二)
嚎喪
打死賣鹽的
碰瓷兒
悶葫蘆罐兒
鰨哄
四六兒不懂
七月桃湯
拴馬樁兒
出圈兒
攪局兒
肝癆氣臌噎
不知深淺
內(nèi)掌柜
供尖兒
假門假事
醋壇子
窮養(yǎng)兒富養(yǎng)女
窮養(yǎng)兒富養(yǎng)女(二)
三合院兒里說東西
三合院兒里說東西(二)
花饃糖色
老黃賣鹵雞
老黃賣鹵雞(二)
老黃賣鹵雞(三)
老黃賣鹵雞(四)
小兒書
憷窩子 逗悶子
寡凈 拔闖
喝破爛兒 鼓搗
琢磨 護(hù)犢子
怠搭不理 奮蚯
搭罐兒 摧送
攢局兒 唬人
腳兒行 切鍋兒
吃白食 胡吃海塞
將將嘎嘎 扯子
堆乎 倒騰
糟踐 梼衣服
翻呲 鞋趿拉兒
角勃 干嘛
捌飭 蟲子
沒溜兒 炊忽
打奔兒 蛤蟆秧子
泱該 說三
起膩 小兒書
招欠
后記