關(guān)于我們
書單推薦
新書推薦
|
稻作傳統(tǒng)與社會(huì)延續(xù) 這是一本研究日本村落變遷的民族志。作者歷時(shí)多年,深入日本村落內(nèi)部,在觀察和訪談的基礎(chǔ)上,探討了日本村落在社會(huì)政治變動(dòng)、經(jīng)濟(jì)不景氣的情況下,如何受到?jīng)_擊,又是如何維系和發(fā)展的,并發(fā)現(xiàn)日本稻作村落之所以經(jīng)久不衰的根本原因,就在于村落仍然是一個(gè)比較完整的“共同體社會(huì)”。全書圍繞稻作這一日本農(nóng)業(yè)的根基命脈,全景式、多方位地展現(xiàn)了一個(gè)不為我們所熟知的日本鄉(xiāng)村形象,小到日常耕作、大到村落自治,諸多生動(dòng)的細(xì)節(jié)一一道來,是了解相關(guān)主題的一本佳作。 喜愛日本影視作品的朋友,大概不會(huì)對(duì)日本鄉(xiāng)村社會(huì)感到陌生——田園美景和鄰里溫情,都令人心生向往。但在這背后隱藏著什么東西嗎?日本鄉(xiāng)村有著什么樣的獨(dú)特發(fā)展模式,又有著哪些常人所看不到的問題呢?上門女婿、兼職農(nóng)民、町內(nèi)會(huì),都是什么意思?又有著哪些故事可以講述呢?來聽聽專業(yè)人類學(xué)學(xué)者是怎么說的吧! 序二 日本稻作傳統(tǒng)中的“村落共同體” 麻國(guó)慶 1994年10月,我以北京大學(xué)和東京大學(xué)聯(lián)合培養(yǎng)博士的身份到東京大學(xué)大學(xué)院文化人類學(xué)專業(yè)留學(xué),師從末成道男教授。臨行前到導(dǎo)師費(fèi)孝通先生家聆教,先生希望我到日本后認(rèn)真學(xué)習(xí)三位社會(huì)學(xué)家、人類學(xué)家的研究,他們是福武直、鶴見和子和中根千枝。我的日本老師末成先生正是中根先生的大弟子。在學(xué)校我不斷學(xué)習(xí)這三位老師的著作,從中體會(huì)到他們的一個(gè)共同點(diǎn),那就是關(guān)注中日的社會(huì)結(jié)構(gòu)和鄉(xiāng)村發(fā)展的問題。第一次去拜訪中根先生時(shí),她很高興我來東大留學(xué)并問起費(fèi)老的情況,我一一做了回答。她問我對(duì)哪方面感興趣,我說家族與社會(huì)結(jié)構(gòu)。她當(dāng)時(shí)就建議我去沖繩做調(diào)查,比較一下中國(guó)社會(huì)與日本本土社會(huì)的區(qū)別[但由于條件限制,我一直沒有完成中根先生的建議。直到2002年我以日本學(xué)術(shù)振興會(huì)外國(guó)人特別研究員的身份,在東京都立大學(xué)(現(xiàn)在叫首都大學(xué))做客座副教授時(shí),得到研究資助,才得以前后做過兩次村落調(diào)查]。末成老師的研究則涉及日本、韓國(guó)、中國(guó)(包括中國(guó)臺(tái)灣)、越南等地的比較研究,而且倡導(dǎo)從受中國(guó)文化影響的東亞其他社會(huì)的視角,從周邊來看中國(guó)。在兩位老師的影響下,我在留學(xué)期間特別感興趣的是同受儒家文化影響的中國(guó)和日本在社會(huì)結(jié)構(gòu)上表現(xiàn)出何種差異,基于此,我閱讀了相關(guān)的研究,并在末成老師的安排下去九州農(nóng)村做了短期的調(diào)查。 其間我一直關(guān)注日本的“家”“村”問題。1999年,我在《世界民族》發(fā)表了《日本的家與社會(huì)結(jié)構(gòu)》一文,系統(tǒng)闡述了我對(duì)日本的家與社會(huì)結(jié)構(gòu)的認(rèn)識(shí)。之后我又出版了《家與中國(guó)社會(huì)結(jié)構(gòu)》一書,在書中我把中國(guó)的“家”與日本的“家”進(jìn)行了比較,我發(fā)現(xiàn),日本的家更強(qiáng)調(diào)其作為一個(gè)經(jīng)營(yíng)體的概念,而中國(guó)的家則強(qiáng)調(diào)血緣體及外延擴(kuò)大的社會(huì)關(guān)系特征,更具文化意識(shí)形態(tài)的意義。書中我還闡述了日本村落社會(huì)的基本特征,指出日本農(nóng)村社會(huì)的同族組織是日本社會(huì)主要的社會(huì)結(jié)構(gòu)之一。日本社會(huì)中的同族組織,表面上類似于中國(guó)的宗族制度,但兩者的內(nèi)容完全不同。日本的同族是在家聯(lián)合的基礎(chǔ)上建立的,家聯(lián)合是由本家(honke)與分家(bunke)所組成的,即是一個(gè)稱為“本家”的原有之家及與本家有附屬關(guān)系的新成立之“分家”所構(gòu)成的功能團(tuán)體。典型的本家、分家關(guān)系是由長(zhǎng)子繼承本家,次子及以下諸子則為分家,不論是本家還是分家都是功能性的共同體。這顯然不同于中國(guó)的宗族的系譜關(guān)系。和中國(guó)進(jìn)行比較,日本的同族是以本家為中心的,同族含有非血緣者,血緣的原理較為淡漠,但中國(guó)的同族非常清楚是以父系血緣的原理結(jié)合在一起的。中國(guó)人所指的宗族是一個(gè)典型的父系繼嗣群(patrilineal descent group),但是日本的同族顯然并非一個(gè)繼嗣群(descent group),這是中日兩國(guó)親族制度最基本的相異點(diǎn)。因此,中國(guó)的宗族是基于父系原理形成之群體;日本的同族則是基于居住、經(jīng)濟(jì)要素而形成之群體,其結(jié)構(gòu)的本質(zhì)具有一種松散的傾向,并非一種穩(wěn)定的共同體。隨著長(zhǎng)子繼承制度等在法律上的廢止,以本家和分家關(guān)系建立起來的同族集團(tuán)也就失去了其實(shí)質(zhì)的意義。我在書中討論了戰(zhàn)后日本農(nóng)村社會(huì)學(xué)的理論問題,指出戰(zhàn)后的日本農(nóng)村社會(huì)學(xué),主要繼承了戰(zhàn)前有賀教授的研究;在此基礎(chǔ)上,福武直教授提出了具有影響的日本村落類型論,把日本的村落分為同族型村落和講組型村落。其他代表性的日本村落類型的分類還有人類學(xué)家岡正雄的同族制村落和年齡階梯制村落、法社會(huì)學(xué)家畿田進(jìn)教授的家格型村落和非家格型村落。上述不同的村落類型論揭示了一個(gè)共同點(diǎn),即家這個(gè)角色在村落社會(huì)中所扮演的角色,是村落類型論的一個(gè)基點(diǎn)。戰(zhàn)后日本人類學(xué)對(duì)于日本社會(huì)結(jié)構(gòu)研究的重要成果之一,就是探明了年齡階梯制村落的社會(huì)結(jié)構(gòu)。這一結(jié)構(gòu)特征與社會(huì)學(xué)對(duì)于同族村落的研究結(jié)合在一起,對(duì)于日本的村落的基本結(jié)構(gòu),基本上有了一個(gè)明確的認(rèn)識(shí),這主要是以村落結(jié)構(gòu)和親族結(jié)構(gòu)的對(duì)應(yīng)關(guān)系為主軸展開的。日本人類學(xué)研究者對(duì)于村落社會(huì)的同族制村落和年齡階梯制村落兩種類型的分法和日本社會(huì)學(xué)者的看法并不相同,如有賀喜左衛(wèi)門和福武直,都不承認(rèn)年齡階梯制在村落結(jié)構(gòu)上的意義。事實(shí)上,這種分歧出于各自的研究視角,如果確切地來劃分年齡階梯制村落和講組型村落也是很困難的,但至少有一點(diǎn)是共同的,從功能上來看,在日本村落社會(huì)中,這三種性質(zhì)確能體現(xiàn)不同的村落的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)。我在書中還討論了日本和中國(guó)的村在結(jié)構(gòu)上的差異問題,指出從神社和廟的性質(zhì)的差異上就可以看出日本的村和中國(guó)的村在結(jié)構(gòu)上的差異。在日本,村里有神社,氏神不只是血族團(tuán)體的守護(hù)神,它也保護(hù)著村與村里的人。例如對(duì)于祭祀,村民并不是為了各自的利益進(jìn)行祭祀鎮(zhèn)守,而是祭祀村全體的守護(hù)神,可見神社作為地緣結(jié)合的中心起到了強(qiáng)化地域認(rèn)同的作用。中國(guó)的村落中村人信仰的對(duì)象除宗祠外,還有村廟。村廟是村人信仰的中心之一。漢民族作為血緣集團(tuán)象征的祠堂和作為地域社會(huì)象征的村廟,和日本最大的不同,就是在歷史的發(fā)展中,并沒有自然地融合在一起,而是相互獨(dú)立地存在。也就是說,血緣和地緣的紐帶在漢民族的村落生活中是分離的。在日本,村同族集團(tuán)在以共同祖先神為中心結(jié)合在一起的同時(shí),又與其他的同族一起祭祀神社,祭祀共同的村守護(hù)神。因此,在地域的融合發(fā)展過程中,形成了具有純地域團(tuán)體的特色。在這一過程中,氏神、產(chǎn)土神、鎮(zhèn)守常作為相同的詞來使用,它們作為血緣、地緣一體化的共同體的神而被村民祭祀。在書中,我表達(dá)了自己對(duì)中日社會(huì)結(jié)構(gòu)構(gòu)成差異的看法,認(rèn)為這一差異使中日兩國(guó)選擇了不同的現(xiàn)代化道路?梢哉f,中國(guó)的傳統(tǒng)社會(huì)結(jié)構(gòu)比日本有更多的不利于現(xiàn)代化的因素,如繼承制所體現(xiàn)的資本的分散、集團(tuán)構(gòu)成的血緣意識(shí)、社會(huì)組成的關(guān)系網(wǎng)絡(luò)等,當(dāng)然這些只是現(xiàn)代化過程中的內(nèi)在因素。 2001年到2003年,我以日本學(xué)術(shù)振興會(huì)外國(guó)人特別研究員的身份,在東京都立大學(xué)(現(xiàn)在叫首都大學(xué))渡邊欣雄教授的安排下,在長(zhǎng)野農(nóng)村做了前后幾個(gè)月的田野調(diào)查,后來又到?jīng)_繩調(diào)查。從田野中我深切感受到中日兩國(guó)在鄉(xiāng)村社會(huì)方面的本質(zhì)性差別。在我看來,對(duì)日本社會(huì)的人類學(xué)研究是人類學(xué)全球話語體系之內(nèi)的工作,對(duì)于中國(guó)人類學(xué)界來說,這項(xiàng)工作做得還不夠理想。早在2010年,我在《中國(guó)人類學(xué)的學(xué)術(shù)自覺與全球意識(shí)》一文中就談到,人類學(xué)最終要解釋人類生存價(jià)值背后的普遍性和特殊性,這種訴求的背后是對(duì)人與文化的反思。人類學(xué)話語體系是全球性的話語體系。作為一門以研究異文化為基礎(chǔ)的人類學(xué),這一傳統(tǒng)對(duì)于學(xué)科的發(fā)展是非常重要的一個(gè)環(huán)節(jié)。2015年,我在《跨界的人類學(xué)與文化田野》一文中指出,今天,人類學(xué)家在關(guān)注文化、歷史、結(jié)構(gòu)、過程以及研究對(duì)象的行動(dòng)時(shí),經(jīng)常要穿越村社、地方、區(qū)域乃至國(guó)家的邊界。近年來,從大量的民族志作品看,僅僅試圖賦予某個(gè)“個(gè)案”獨(dú)立的意義已難成功,甚至當(dāng)以類型學(xué)的手段進(jìn)行個(gè)案分析時(shí),我們也難以概括不同個(gè)案中“你中有我,我中有你”的整體性內(nèi)涵。此外,雖然“跨國(guó)主義”“跨境研究”等系列概念也在試圖回應(yīng)全世界普遍發(fā)生的“流動(dòng)”狀態(tài),但仍然是不夠的。因?yàn)椋祟悓W(xué)的研究單位是立體的、多層次的,對(duì)任何一種社區(qū)單位層次的簡(jiǎn)單概括都不足以分析當(dāng)代世界體系中復(fù)雜的交叉性特征。即使是東方、非洲與南美等發(fā)展中區(qū)域,世界體系也早已將它們深深卷入其中。因此,我認(rèn)為進(jìn)行海外民族志研究,除了可以加深對(duì)研究對(duì)象國(guó)的認(rèn)識(shí)之外,對(duì)我們進(jìn)一步認(rèn)識(shí)中國(guó)社會(huì)、解決中國(guó)社會(huì)自身的問題也大有裨益。而海外研究,即對(duì)于與中國(guó)文化密切相關(guān)的周邊國(guó)家的研究,顯得尤為重要。中國(guó)和日本的關(guān)系非常重要,對(duì)亞洲社會(huì)中的日本社會(huì)的田野研究,是我們認(rèn)識(shí)日本社會(huì)的重要基礎(chǔ)。我一直希望有學(xué)生能在日本做一個(gè)長(zhǎng)時(shí)間的田野調(diào)查。 李晶是我2008年在中山大學(xué)人類學(xué)系接收的博士生。他是我迄今為止帶過的最年長(zhǎng)的博士生,入學(xué)時(shí)年齡已經(jīng)50歲,早已是大學(xué)日語專業(yè)的教授。當(dāng)時(shí),他對(duì)我談了考博的志向。他說,他從大學(xué)畢業(yè)就一直想研究日本社會(huì)、文化,雖然早年也在日本留學(xué)過幾年,但是那時(shí)學(xué)習(xí)、研究的是日本的“國(guó)語”,這不是他的初衷,違心的學(xué)習(xí),一度使他失去了再學(xué)習(xí)的興趣,現(xiàn)在年齡雖然不小了,但他還是想重拾舊夢(mèng),在我的門下研究日本社會(huì)、文化。這樣的年齡還對(duì)學(xué)問有如此大的興趣和決心,實(shí)在令我感動(dòng)。最終,他以優(yōu)異的成績(jī)通過了博士生入學(xué)考試,如愿成了我的學(xué)生。入學(xué)以后,他和我再度商談博士期間的研究方向時(shí),堅(jiān)持要研究日本問題,這無疑令我欣慰。李晶扎實(shí)的日語基礎(chǔ)和刻苦的學(xué)習(xí)精神,使我相信他一定能出色地完成博士階段的學(xué)習(xí)。決定好研究方向以后,2009年7月至9月李晶就去日本踩點(diǎn),經(jīng)過兩個(gè)月的實(shí)地考察,他最終決定把日本宮城縣仙臺(tái)秋保町馬場(chǎng)村作為田野點(diǎn)。 我們知道,日本社會(huì)經(jīng)歷了20世紀(jì)60年代的高度經(jīng)濟(jì)發(fā)展、90年代以后的老齡化之后,社會(huì)結(jié)構(gòu)發(fā)生了巨大變化,農(nóng)村出現(xiàn)了“極限村落”,即面臨消失危險(xiǎn)的村落,和更多的“過疏化”村落。面對(duì)這種情況,日本學(xué)界“村落終結(jié)論”盛行,杞人憂天的情緒蔓延。日本農(nóng)村果真如此嗎?帶著這個(gè)問題,李晶于2010年7月開始再度去田野點(diǎn)進(jìn)行調(diào)查,經(jīng)過半年扎實(shí)的田野調(diào)查,他對(duì)日本村落社會(huì)有了更為全面、系統(tǒng)、深刻的認(rèn)識(shí)。李晶決定跳出日本村落研究的傳統(tǒng)理論藩籬,用新的視角重新審視日本村落社會(huì)。稻作農(nóng)業(yè)是日本的傳統(tǒng)農(nóng)業(yè),也是日本農(nóng)業(yè)的支柱,日本農(nóng)業(yè)的90%以上都是稻作農(nóng)業(yè),且稻作農(nóng)業(yè)歷史悠久,由此而產(chǎn)生的稻作文化是日本文化的根基。以稻作傳統(tǒng)看村落社會(huì)變遷,這是一個(gè)全新的視角,僅此一點(diǎn),也可以看出其研究的創(chuàng)新性。經(jīng)過和我的討論,李晶決定用“稻作傳統(tǒng)”的視角,看日本村落的社會(huì)變遷。他說,他研究的目的是找出日本村落社會(huì)變遷的原動(dòng)力,看清日本社會(huì)未來發(fā)展變化的方向。同時(shí)也希望從日本的“田野”中挖掘出具有普適性的經(jīng)驗(yàn)來,為進(jìn)一步認(rèn)識(shí)和解決中國(guó)問題服務(wù)。這樣,李晶的博士論文題目最終確定為《稻作傳統(tǒng)與社會(huì)延續(xù)—日本宮城縣仙臺(tái)秋保町馬場(chǎng)村的民族志》,之后他又在日本堅(jiān)持做了半年多的田野調(diào)查, 前后累計(jì)在日本的田野點(diǎn)工作了將近一年半的時(shí)間,之后完成了他的博士論文。其論文主要討論的是日本稻作傳統(tǒng)中的“村落共同體”問題。在日本,從明治以來,作為集落社會(huì)構(gòu)成單位的村,分成自然村和行政村兩種形態(tài),自然村為中近世建立的村落共同體,行政村為明治以后作為完備的地方自治體的行政單位。在這兩種村落中,連接村落人們的紐帶正是村落祭祀。明治政府所推行的一村一社的政策,強(qiáng)化了神社在村中的地位。實(shí)際上,村落共同體意識(shí)常常以具有相互獨(dú)立身份的家的共同體意識(shí)為出發(fā)點(diǎn)。因此,在認(rèn)為家是日本社會(huì)的基石的同時(shí),也應(yīng)認(rèn)識(shí)到家也是日本宗教的基石。日本人對(duì)作為家的一員有甚強(qiáng)的認(rèn)同,比起個(gè)人的認(rèn)同更強(qiáng)得多。 不過,如何看待“村落共同體”,學(xué)者的意見莫衷一是,爭(zhēng)論很多。在此背景下,李晶的研究難能可貴。他的研究突破了傳統(tǒng)的研究范式,研究結(jié)果澄清了一些人對(duì)日本村落共同體的模糊認(rèn)識(shí)。日本“3·11”大地震以后,其東北沿海地區(qū)發(fā)生了巨大變化,對(duì)地震和海嘯還有余悸的人,紛紛離開了世代生活的故鄉(xiāng),沒有離開的人中有的人至今還住在政府提供的簡(jiǎn)易房里。日本政府雖然投入了大量的人力和物力來恢復(fù)災(zāi)區(qū)的風(fēng)貌,但是至今還沒達(dá)到災(zāi)民們所預(yù)期的效果,有些災(zāi)民開始“抱團(tuán)取暖”,通過互助方式解決災(zāi)民生活中的困頓,甚至有人開始懷念起“共同體社會(huì)”時(shí)代。所謂“共同體社會(huì)”時(shí)代就是村落的各種社會(huì)組織健全、發(fā)揮作用的時(shí)代。從這一點(diǎn)也可以看出李晶研究“村落共同體”問題的現(xiàn)實(shí)意義。 李晶的著作開宗明義,運(yùn)用人類學(xué)的研究方法考察日本村落社會(huì),目的不是想通過研究,提出自己的價(jià)值趨向或者倡導(dǎo)什么主張,而是希望像格爾茲提倡的那樣解釋“地方知識(shí)”,并從中找出中國(guó)可以借鑒的東西。本書關(guān)注的是在當(dāng)今全球經(jīng)濟(jì)一體化,日本經(jīng)濟(jì)發(fā)展不景氣、即將加入跨太平洋伙伴關(guān)系協(xié)定(簡(jiǎn)稱TPP)的大背景下,日本農(nóng)業(yè)、農(nóng)村、農(nóng)民如何調(diào)適、維系村落的問題。日本社會(huì)中,既有前現(xiàn)代的,也有現(xiàn)代的,甚至還有后現(xiàn)代社會(huì)的特質(zhì),前現(xiàn)代社會(huì)的某些社會(huì)傳承,在某種程度上還影響著當(dāng)今的日本社會(huì)。與其他社會(huì)相比,日本農(nóng)村社會(huì)中,最有特色的就是“村落共同體”。李晶對(duì)日本村落的研究主要運(yùn)用的是社會(huì)人類學(xué)與文化人類學(xué)的方法,通過分析日本“村落共同體”的演變,透視村落變遷過程,揭示在世界經(jīng)濟(jì)一體化、鄉(xiāng)村城鎮(zhèn)化的過程中,村落維系的內(nèi)在動(dòng)因。他研究傳統(tǒng)日本社會(huì)的目的與日本、歐美學(xué)者不同,除了挖掘維系村落的普適性的經(jīng)驗(yàn)之外,還希望為中國(guó)農(nóng)村的發(fā)展提供實(shí)證經(jīng)驗(yàn)?梢哉f,作者許下的愿望都兌現(xiàn)了,本書通篇都是圍繞著稻作傳統(tǒng)下的“共同體”意識(shí)這一主題展開的。作者最后指出,如今的日本村落既非傳統(tǒng)意義上的“村落共同體”,也非現(xiàn)代意義上的“社區(qū)”,“村落共同體”以其特有的形式延續(xù)著!按迓涔餐w”之所以能夠延續(xù),既有傳統(tǒng)文化的作用,也有村落中的各種社會(huì)組織的努力。日本農(nóng)村,并沒有因?yàn)椤按迓涔餐w”的存在和國(guó)家在農(nóng)村社會(huì)的隱身而出現(xiàn)社會(huì)失衡。這讓我想到林耀華先生在《金翼》中提出的村落社會(huì)的“平衡”理論。中日農(nóng)村社會(huì)共同點(diǎn)之一,就是平衡性。日本政府給農(nóng)村社會(huì)提供的是“政府服務(wù)”和政策導(dǎo)向,管理則依靠村落中的社會(huì)組織;社會(huì)組織既對(duì)國(guó)家負(fù)責(zé),也對(duì)村民負(fù)責(zé),這客觀上既維護(hù)了“國(guó)家的權(quán)威”,又維護(hù)了村民的利益,還維護(hù)了“村落共同體”。日本的村落之所以能在社會(huì)的不斷變化中維持其自身的發(fā)展,主要原因就是:村民的“村落共同體”意識(shí)并沒有喪失;村落中各種社會(huì)組織基本健全;村落的傳統(tǒng)文化沒有遭到破壞。這一結(jié)論發(fā)人深思,特別是對(duì)于當(dāng)下中國(guó)鄉(xiāng)村社會(huì)的研究有著重要的借鑒作用。 李晶的著作是中國(guó)人類學(xué)者寫的第一部關(guān)于日本村落社會(huì)變遷的民族志。著作歸納起來有如下幾個(gè)特點(diǎn): 第一,關(guān)注村落共同體這一傳統(tǒng)資源的現(xiàn)代意義,詳細(xì)地梳理了日本村落研究的成果,歸納了日本村落研究的理論,并提出了對(duì)于傳統(tǒng)理論修正的視角,即村落研究的“共同體”視角,闡述了“稻作傳統(tǒng)與社會(huì)延續(xù)”這一主題在日本鄉(xiāng)村研究中的意義。在日本有不少對(duì)村落的研究,主要關(guān)注的是傳統(tǒng)意義上的村落,以及現(xiàn)代村落變遷的結(jié)果。他們受后現(xiàn)代主義思潮的影響,認(rèn)為日本村落變化是必然的,卻往往無視村落共同體的客觀存在。李晶詳細(xì)地考察了村落的社會(huì)組織的運(yùn)作情況,參加了社會(huì)組織搞的一些活動(dòng),發(fā)現(xiàn)傳統(tǒng)稻作農(nóng)業(yè)賴以生存的“講”“結(jié)”等社會(huì)組織雖然已經(jīng)失去了實(shí)用功能,但是其他社會(huì)組織,如町內(nèi)會(huì)、水利管理組合、消防團(tuán)、青年組、葬禮組、檀家集團(tuán)等傳統(tǒng)社會(huì)組織在村落事務(wù)中仍然發(fā)揮著重要作用。作者指出,傳統(tǒng)的社會(huì)組織仍然是社會(huì)治理的重要力量和資源。 第二,很好地把握了空間與社會(huì)的關(guān)系。他提出了日本村落研究的圈層理論,對(duì)婚姻圈、集體祭祀圈、生產(chǎn)與生活圈、情感交流圈等熟人社會(huì)的圈子做了很好的表述。特別是他描述了稻作傳統(tǒng)對(duì)“家”與“村”變遷的影響作用。如“共同體社會(huì)”中的“家”與“村”,概述了“家”和家族形成的過程、明治政府制定的家族制度、日本人的家族意識(shí)、日本“家”繼承的傳統(tǒng)、馬場(chǎng)村的“家”繼承現(xiàn)狀、日本東北地區(qū)親戚的分類、日本“村落”的歷史等。他指出,在日本,“家”與“村”的產(chǎn)生與稻作農(nóng)業(yè)有關(guān),稻作農(nóng)業(yè)對(duì)地力、水利設(shè)施、共有山林的維護(hù)必須靠大家,“村”是跨越家庭的互助共同體。 第三,把社會(huì)結(jié)構(gòu)的研究與鄉(xiāng)村文化儀式作為互為聯(lián)系的有機(jī)整體開展研究。他詳細(xì)考察了稻作傳統(tǒng)中的民間信仰,包括祖先崇拜、山神崇拜和道祖神崇拜,以及稻作傳統(tǒng)中包括插秧舞和“神樂”在內(nèi)的民間藝術(shù)、傳統(tǒng)節(jié)慶活動(dòng),包括“正月儀式”、盂蘭盆節(jié)、新年會(huì)等。作者指出,馬場(chǎng)村的“正月儀式”,包括“私”的正月儀式和“公”的正月儀式!八健钡恼聝x式是千百年來形成的民間傳統(tǒng),“公”的正月儀式是日本現(xiàn)代國(guó)家出現(xiàn)以后建構(gòu)的具有國(guó)家意識(shí)形態(tài)的“傳統(tǒng)”,因此,村民在過“正月”的時(shí)候,會(huì)同時(shí)受到民間傳統(tǒng)和國(guó)家傳統(tǒng)的雙重文化洗禮。他同時(shí)還詳細(xì)地考察了日本村民的葬禮儀式。作者指出,日本村民的葬禮儀式辦得都很隆重,是村落中的重要活動(dòng),參加他人的葬禮是村民不可回避的事情。村民的各種文化儀式在維系村落“共同體”中發(fā)揮著重要作用。特別是他對(duì)信仰“共同體”的研究,把國(guó)家與社會(huì)之間的互動(dòng)關(guān)系,通過神道清晰地展現(xiàn)出來。神道是日本的宗教,從神道的發(fā)展軌跡上看,可以分為古神道、民俗神道、教派神道、神社神道、國(guó)家神道。所謂國(guó)家神道是明治維新以后創(chuàng)造出來的具有國(guó)家意識(shí)的“神道”。國(guó)家神道包括神道行政,是國(guó)家主導(dǎo)的“神道”。國(guó)家神道教義的核心是“天皇現(xiàn)人神思想”和“萬世一系思想”,它從明治維新以后到“二戰(zhàn)”結(jié)束一直左右著日本國(guó)民的生活和意識(shí),成為日本發(fā)動(dòng)侵略戰(zhàn)爭(zhēng)的工具。作者詳細(xì)考察了村民的神道信仰,指出在如今的日本,“神社本廳”這個(gè)曾經(jīng)的日本政府管理神社的機(jī)構(gòu),現(xiàn)在雖然在身份上是社團(tuán)法人,不是政府機(jī)構(gòu),但其管理神社的方法和“國(guó)家神道”如出一轍,它對(duì)村民的神道信仰影響不可低估。正是由于“神社本廳”的作用,村民的“民俗神道”活動(dòng),不斷被嵌入“國(guó)家神道”意識(shí),致使村民在神道活動(dòng)中自覺不自覺地接受著“民俗神道”和“國(guó)家神道”的雙重教化。 第四,把農(nóng)村、農(nóng)業(yè)、農(nóng)民的“三農(nóng)”問題,置于國(guó)家、地方與社會(huì)互動(dòng)框架下展開討論。書中強(qiáng)調(diào)生計(jì)模式、農(nóng)協(xié)、村落精英、村落發(fā)展與村落共同體的內(nèi)在聯(lián)系。如鄉(xiāng)村稻作文化傳統(tǒng)的特點(diǎn)以及稻作農(nóng)業(yè)以外的生計(jì)模式。他所調(diào)查的馬場(chǎng)村地處山區(qū),適合種稻的農(nóng)地有限,過去,村民除了種稻還有不少人燒過木炭、養(yǎng)過蠶、種過蕎麥,還有人兼職其他工作。事實(shí)上,在日本農(nóng)村僅靠農(nóng)業(yè)生產(chǎn)很難滿足村民的消費(fèi)需求,所以日本農(nóng)村的“農(nóng)民”多數(shù)是兼職的,基本都有其他職業(yè),專業(yè)農(nóng)戶很少。因此,在這種情況下,維系村落存續(xù),要靠村民的自覺。如書中對(duì)于村民的年齡結(jié)構(gòu)和受教育情況也做了調(diào)查,指出:現(xiàn)役“農(nóng)民”多是70歲以上的老人,其中有不少人以前曾在外面工作過,至少小學(xué)畢業(yè);65歲的人受教育程度更高,一般都有在外工作的經(jīng)歷,其中在政府部門工作過的人為數(shù)不少,這些人被作者稱為“返鄉(xiāng)務(wù)農(nóng)者”,他們有豐富的生活閱歷和在外工作的經(jīng)歷,一般都是村落各種社會(huì)組織的負(fù)責(zé)人,在村落事務(wù)中,發(fā)揮著重要作用。另外還有一些城市人,厭倦了城市生活,來村落租地種菜、養(yǎng)雞,他們雖然沒有真正融入村民的生活中,但是他們的到來,給老齡化的村落帶來了生氣,成了村落延續(xù)的助力者。此外,政府蔭庇下的日本農(nóng)協(xié)在村民生活中也發(fā)揮著積極的作用。書中指出,在日本,農(nóng)業(yè)雖然不是優(yōu)先發(fā)展的產(chǎn)業(yè),但卻是日本政府重點(diǎn)保護(hù)的產(chǎn)業(yè)。日本政府的主要農(nóng)業(yè)政策的實(shí)施不光靠政府部門本身,還主要靠民間組織。在日本農(nóng)村社會(huì)中,最大的民間組織是農(nóng)協(xié)。農(nóng)協(xié)在日本農(nóng)村社會(huì)中發(fā)揮著巨大的作用,它既是農(nóng)戶的代言人,也是國(guó)家政策的實(shí)施部門,具有雙重身份。還有一點(diǎn),本書特別強(qiáng)調(diào)“村落自治”中的國(guó)家在場(chǎng)問題。書中調(diào)查了包括馬場(chǎng)村歷史上的“村落自治”、教育與村落自治、馬場(chǎng)村“村落自治”中的國(guó)家等問題。町內(nèi)會(huì)和秋保綜合支所在村落事務(wù)中都發(fā)揮著作用,町內(nèi)會(huì)代表民間,秋保綜合支所代表國(guó)家。町內(nèi)會(huì)在政府政策的指導(dǎo)下實(shí)施村落自治,既是村民依靠的、自己的社會(huì)組織,也是政府信賴的、可以傳遞政府聲音的社會(huì)組織,因此并沒有游離于體制之外,它是村民和國(guó)家都依靠的組織。日本的地方自治是國(guó)家主導(dǎo)下的地方自治,一直存在于國(guó)家村落社會(huì)中,國(guó)家意識(shí)一直影響著村民。 最后,作者特別強(qiáng)調(diào)鄉(xiāng)村再建中精英所發(fā)揮的作用。作者用中國(guó)傳統(tǒng)的“紳士”來加以比喻。日本之所以能容納“鄉(xiāng)紳”,原因在于日本在現(xiàn)代化的發(fā)展過程中,成功地解構(gòu)了“城鄉(xiāng)二元結(jié)構(gòu)”“國(guó)家—社會(huì)二元結(jié)構(gòu)”。日本鄉(xiāng)村管理靠的是政府引領(lǐng)下的村民自治,村落真正的管理者是村民,政府只提供政策和資金,與村民合謀管理,對(duì)村民平等相待,為此村民建設(shè)家鄉(xiāng)的積極性被調(diào)動(dòng)起來,“鄉(xiāng)紳”有了用武之地。 綜合而言,作為民族志研究,方法和方法論很重要。李晶的研究運(yùn)用人類學(xué)的田野調(diào)查方法,接觸村民,體味他們的真實(shí)生活,了解他們的真實(shí)思想,捕捉“家”與“村”延續(xù)的文化機(jī)制,得出了稻作傳統(tǒng)所形成的文化傳統(tǒng)—“共同體”意識(shí)是維系日本“家”與“村”的原動(dòng)力之一的結(jié)論。這一結(jié)論正確地反映了日本稻作村落的實(shí)際情況,揭示了日本稻作村落的本質(zhì)。雖然作為一名中國(guó)人類學(xué)者,對(duì)日本社會(huì)進(jìn)行民族志研究,本身就具有研究者和被研究者之間的關(guān)系和自身立場(chǎng)問題,但從李晶對(duì)于研究對(duì)象的處理來看,非常符合學(xué)科規(guī)范。這為中國(guó)的日本社會(huì)研究提供了寶貴的田野經(jīng)驗(yàn),也為中國(guó)人了解日本社會(huì)提供了詳實(shí)的“地方知識(shí)”。本書在探討每一個(gè)問題時(shí),都有扎實(shí)的田野經(jīng)驗(yàn)再現(xiàn)和理論對(duì)話。主題對(duì)話的是“共同體”理論,各個(gè)章節(jié)的討論則涉及了“家”“村”理論、文化模式理論、儀式理論、社會(huì)管理理論、共同體理論、國(guó)家治理理論、社會(huì)結(jié)構(gòu)理論、宗教人類學(xué)理論等。本書理論對(duì)話豐富、田野調(diào)查詳實(shí),可以稱為是民族志研究的上乘之作,并對(duì)于重新思考中國(guó)目前的“鄉(xiāng)村振興”與農(nóng)村發(fā)展,有著重要的借鑒作用。 李晶的博士論文付梓,可喜可賀。這本著作是他多年努力的結(jié)晶。我相信,這是他學(xué)術(shù)追求的一個(gè)新起點(diǎn),他身上的那種老驥伏櫪、志在千里的精神,還會(huì)讓他不斷取得新的成果。
2018年4月25日于中央民族大學(xué)
李 晶(蒙古族名:莫力契戈),內(nèi)蒙古呼和浩特人, 蒙古族, 中山大學(xué)人類學(xué)博士, 曾就讀于內(nèi)蒙古大學(xué)外語系, 日本岡山大學(xué)文學(xué)部。原內(nèi)蒙古農(nóng)業(yè)大學(xué)外語學(xué)院、廣東海洋大學(xué)外國(guó)語學(xué)院教授, 現(xiàn)廣州商學(xué)院外語學(xué)院教授。日本東京大學(xué)綜合文化學(xué)部訪問學(xué)者,日本東北大學(xué)東北亞研究中心客座教授,北京外國(guó)語大學(xué)日本學(xué)研究中心客座教授。 “跨界與文化田野”叢書總序 麻國(guó)慶 01 序一 賴川昌久11 序二 日本稻作傳統(tǒng)中的“村落共同體” 麻國(guó)慶13 主要人物 26 導(dǎo) 言 一、共同體社會(huì)的理論視角 001 二、日本村落研究的傳統(tǒng) 003 三、人類學(xué)家對(duì)日本村落的研究 028 四、“稻作傳統(tǒng)”研究的選題意義 036 第一章 田野點(diǎn)概述 一、秋保町 047 二、馬場(chǎng)村 068 第二章 日本稻作農(nóng)業(yè) 一、日本稻作農(nóng)業(yè)的歷史 097 二、日本稻作農(nóng)業(yè)面臨的挑戰(zhàn) 103 三、馬場(chǎng)村的稻作農(nóng)戶 107 四、稻作農(nóng)業(yè)與水 117 五、稻作與馬 120 六、稻作與農(nóng)具 123 第三章 “共同體社會(huì)”中的“家”與“村” 一、“家”與“村” 127 二、日本人的家族意識(shí) 133 三、“家”繼承 135 四、親戚種類 148 五、日本村落的歷史 153 六、日本“家”與“村”的類型 157 第四章 稻作文化與“村落共同體” 一、祖先崇拜 164 二、民間藝術(shù) 169 三、村落中的傳統(tǒng)節(jié)日 173 四、婚葬習(xí)俗 195 第五章 生計(jì)模式與村落共同體 一、非稻作生計(jì) 208二、稻作與兼業(yè) 215 三、馬場(chǎng)村的“新農(nóng)民” 220 第六章 “村落共同體”的基石—馬場(chǎng)村的社會(huì)組織 一、町內(nèi)會(huì) 235 二、水利管理組合 239 三、消防團(tuán) 242 四、青年組 243 五、葬禮組 244 六、檀家集團(tuán) 245 七、瀧野會(huì) 246 八、農(nóng)業(yè)實(shí)踐組合 247 第七章 政府蔭庇下的日本農(nóng)協(xié) 一、日本農(nóng)協(xié)的誕生 253 二、農(nóng)協(xié)的主要業(yè)務(wù) 254 三、農(nóng)協(xié)和政府的關(guān)系 255 四、馬場(chǎng)村的實(shí)地調(diào)查 259 第八章 信仰“共同體” 一、日本“村民”生活中的神道 280 二、村社祭祀 284 三、家庭祭神 290 四、3·11大地震的村民神道信仰 294第九章 “村落”的國(guó)家在場(chǎng) 一、馬場(chǎng)村歷史上的“村落自治” 301 二、教育與村落自治 305 三、馬場(chǎng)村“村落自治”中的國(guó)家 308 第十章 鄉(xiāng)村再建中的“鄉(xiāng)紳” 一、日本的“鄉(xiāng)紳” 322 二、“田野”中的日本農(nóng)村 325 三、村落中的“鄉(xiāng)紳” 328 結(jié) 語 339 參考文獻(xiàn) 344 后 記 348
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|