電氣工程及其自動(dòng)化專業(yè)英語(yǔ)教程/普通高等教育“十一五”規(guī)劃教材
定 價(jià):39 元
叢書名:普通高等教育“十一五”規(guī)劃教材
- 作者:凌躍勝,宋桂英,黃文美 編
- 出版時(shí)間:2007/8/1
- ISBN:9787508359342
- 出 版 社:中國(guó)電力出版社
- 中圖法分類:H31
- 頁(yè)碼:240
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:16開
《電氣工程及其自動(dòng)化專業(yè)英語(yǔ)教程/普通高等教育“十一五”規(guī)劃教材》是針對(duì)高等院校電氣工程及其自動(dòng)化專業(yè)科技英語(yǔ)閱讀課程的需要而編寫的,內(nèi)容涵蓋電機(jī)與電器、電工理論與新技術(shù)、電力電子與電力傳動(dòng)、電力系統(tǒng)及其自動(dòng)化、高電壓與絕緣技術(shù)五個(gè)電氣工程二級(jí)學(xué)科相關(guān)專業(yè)基礎(chǔ)知識(shí)方面的內(nèi)容;同時(shí)考慮到本學(xué)科新技術(shù)的發(fā)展,選用了有關(guān)的專業(yè)文獻(xiàn)與資料。全書分5部分,共計(jì)29個(gè)單元,每單元包含課文、專業(yè)英語(yǔ)詞匯、注釋和綜合練習(xí)等內(nèi)容。為了提高使用者的科技英語(yǔ)閱讀理解能力、翻譯能力和寫作能力,在附錄部分還增加了專業(yè)英語(yǔ)閱讀、翻譯和寫作知識(shí),可根據(jù)教學(xué)需要選用。
《電氣工程及其自動(dòng)化專業(yè)英語(yǔ)教程/普通高等教育\"十一五\"規(guī)劃教材》主要作為高等學(xué)校電氣工程及其自動(dòng)化專業(yè)教材,也可作為科技人員工程技術(shù)人員學(xué)習(xí)專業(yè)英語(yǔ)的參考用書。
為貫徹落實(shí)教育部《關(guān)于進(jìn)一步加強(qiáng)高等學(xué)校本科教學(xué)工作的若干意見》和《教育部關(guān)于以就業(yè)為導(dǎo)向深化高等職業(yè)教育改革的若干意見》的精神,加強(qiáng)教材建設(shè),確保教材質(zhì)量,中國(guó)電力教育協(xié)會(huì)組織制訂了普通高等教育“十一五”教材規(guī)劃。該規(guī)劃強(qiáng)調(diào)適應(yīng)不同層次、不同類型院校,滿足學(xué)科發(fā)展和人才培養(yǎng)的需求,堅(jiān)持專業(yè)基礎(chǔ)課教材與教學(xué)急需的專業(yè)教材并重、新編與修訂相結(jié)合。本書為新編教材。
科學(xué)技術(shù)的迅速發(fā)展與國(guó)際學(xué)術(shù)交流的增多,對(duì)高等院校學(xué)生專業(yè)英語(yǔ)的閱讀、翻譯和寫作能力都提出了更高的要求,各院校所設(shè)置的專業(yè)英語(yǔ)課程作為專業(yè)英語(yǔ)基本技能訓(xùn)練,也越來(lái)越顯示出其重要性。為了貼近新技術(shù)、新理論的不斷發(fā)展和應(yīng)用,目前使用的電氣工程及其自動(dòng)化專業(yè)英語(yǔ)教材需要更新和增加內(nèi)容,以滿足電氣工程及其自動(dòng)化專業(yè)的人才培養(yǎng)需要。作者根據(jù)多年從事高等院校電氣工程及其自動(dòng)化專業(yè)英語(yǔ)課程的教學(xué)實(shí)踐,結(jié)合國(guó)家教委最新頒布的專業(yè)目錄要求,編寫了電氣工程及其自動(dòng)化專業(yè)的專業(yè)英語(yǔ)教材。
為了在選材上力求先進(jìn)性,本書大部分內(nèi)容材料選自國(guó)外相關(guān)專業(yè)的參考書,在編排上系統(tǒng)地貫穿了電氣工程及其自動(dòng)化專業(yè)的專業(yè)基礎(chǔ)課程,并添加和更新了部分英語(yǔ)教材內(nèi)容,補(bǔ)充了許多與工程實(shí)踐相關(guān)的新知識(shí),如電磁兼容技術(shù)、現(xiàn)代電力電子技術(shù)以及高壓直流傳輸?shù),以達(dá)到在學(xué)習(xí)專業(yè)外語(yǔ)的同時(shí),豐富和補(bǔ)充電氣工程及其自動(dòng)化專業(yè)新理論、新知識(shí)的目的。
本書由凌躍勝教授、宋桂英副教授、黃文美副教授共同編寫。書中第一、二部分由黃文美編寫,第三、四部分由宋桂英編寫,第五部分以及附錄由趙爭(zhēng)菡編寫,全書由凌躍勝教授統(tǒng)稿。蘭州理工大學(xué)的郝曉弘教授審閱了全書,并提出了大量的寶貴意見和建議。河北工業(yè)大學(xué)楊曉光副教授、安金龍副教授,在國(guó)外工作的何仁杰博士、葉秋波博士等,為本書編寫提供了很多寶貴的資料,在此表示衷心感謝。
由于編者水平有限,書中難免存在不足之處,殷切期望廣大讀者批評(píng)指正。
前言
Part ⅠElectrical Machines and Electrical Apparatus
Unit 1 Power Transformer
Text A Construction and Principles of Power Transformer
Text B Differences between Transformers and Rotating Machines
Unit 2 Direct Current(DC)Machines
Text A Direct Current Machines
Text B Elementary Knowledge of Rotating Machines
Unit 3 Alternating Current(AC)Machines
Text A Synchronous Machines
Text B Induction Machines
Unit 4 Variable Reluctance Machines and Stepping Motors
Text A Variable Reluctance Machines
Text B Stepping Motors
Unit 5 Electrical Apparatus in Control System
Text A Relays
Text B Contactors
Unit 6 Low Voltage Circuit Breaker
Test A Circuit Breaker and its Main Components
Text B Trip Units of Circuit Breaker
Unit 7 Arcs
Text A WhatisArc ?
Text B Arc Control Techniques
Unit 8 Electrical Apparatus Reliability
Text A Electrical Apparatus Reliability Test
Text B Influencing Factor Analysis of Circuit-Breaker Reliability
Part Ⅱ Theory and New Technology of Elec:trical Engineering
Unit 1 Magnetism and Electromagnetism
Text A Electromagnetism
Text B Permeability and Saturation
Unit 2 Electric Network Analysis
Unit 3 Computation of Electromagnetic Fields
Text A Finite Element Method Used in Electromagnetic
Text B Time Domain versus Frequency Domain
Unit 4 Electromagnetic Interference and Electromagnetic Compatibility
Text A Electromagnetic Interference and Electromagnetic Compatibility
Text B Designing for Board Level Electromagnetic Compatibility
Unit 5 Smart Materials and Applications
Text A What are Smart Materials?
Text B Applications of Magnetostrictive Material
Part Ⅲ Power Electronics and Power Drives
Unit 1 Trends and Application in Power Electronics
Text A Trends in Power Electronics
Text B Scope and Application
Unit 2 Overview Power Semiconductor Devices
Text A Power Semiconductor Devices
Text B Powerlntegrated Circuit and Choice for Device
Unit 3 Phase-Controlled Rectifiers
Text A Phase-Controlled Rectifiers
Text B EMI and Line Power Quality Problems
Unit 4 DC-DC Converters and its Application
Text A Control of DC-DC Converters
Text B DC-DC converter application
Unit 5 Inversion: Conversion of DC to DC
Text A Control of DC to AC Converter
Text B Control of AC Motor Drives
Unit 6 Design Considerations of Practical Converter
Text A Drive Circuits
Text B Snubber Circuits
Part Ⅳ Power System and its Automation
Unit 1 Fundamentals of Power Systems
Text A Power of Single-phase Circuits
Text B Advantages of balanced Three-phase System Versus Single-phase Systems
Unit 2 Power System Stability
Text A Power Flow Analysis
Text B Transient Stability
Unit 3 Electrical Power System
Text A Components of Power System
Text B Electrical Energy of Power System
Unit 4 Transmission of Electrical Energy
Text A Principal Components of a Power Distribution System
Text B Direct-Current Transmission
Unit 5 Faults and Protection on Power System
TextA PowerSystemFaults
Text B Power System Protection
Unit 6 Power System Control ..
Text A Introduction of Power System Control
Text B Controlling the Power Balance between Generator and Load
Part y High Voltage and Insulation Technology
Unit 1 Basic of High Voltage and Insulation Technology
Text A Introduction of Electrical Insulation
Text B Estimation of Electric Stress
Unit 2 Insulating Materials
Text A Dielectric Materials
Text B Applications of Insulating Materials
Unit 3 Insulation Testing of Electrical Apparatus
Text A Measurement of High Voltages
Text B Non-Destructive Testing of Materials and Electrical Apparatus
Unit 4 Testing, Planning and Layout of High Voltage Laboratories
Text A High Voltage Testing of Electrical Apparatus
Text B Planning and Layout of High Voltage Laboratories
附錄A 科技英語(yǔ)閱讀知識(shí)
附錄B 科技英語(yǔ)翻譯技巧
附錄C 英語(yǔ)寫作方法
參考文獻(xiàn)