《游歐獵奇印象/名家游記匯》：
　　游園會(huì)中一席話
　　一九三三年的秋季某月日，在上海某國(guó)s爵士的私人花園里。有一個(gè)國(guó)際性的藝術(shù)團(tuán)體，在那里舉行了一次盛大的游園茶舞會(huì)，為歡迎一位剛從歐羅巴大陸倦游回來(lái)的中國(guó)藝術(shù)家。我以新聞?dòng)浾叩馁Y格，先得該國(guó)際藝術(shù)團(tuán)體主持人F夫人的請(qǐng)柬，下午到場(chǎng)參加盛會(huì)。這一天的S爵士園，變成了一個(gè)雛形的國(guó)際聯(lián)盟會(huì)，差不多世界上所有的一切民族都有代表在那里，而且都是上海很有名望的人物。主持人F夫人，老是包著印度王妃式的頭巾，她的出身很神秘，沒(méi)有人能確定她原來(lái)的國(guó)籍。她喜歡和各國(guó)的文人藝術(shù)家交際，說(shuō)得一口極流暢的英國(guó)話、法國(guó)話和其他國(guó)家的語(yǔ)言。因?yàn)樗�待人接物時(shí)，總是那么的溫和，那么的殷勤，所以從來(lái)沒(méi)有一個(gè)人會(huì)對(duì)她發(fā)生惡意的猜疑。她是上海洋人與所謂高等華人社交界里的一位很富于魅誘力的中性人物。
　　這一天到會(huì)的中外紳士和太太小姐們?yōu)閿?shù)在五百人左右。其中引人特別注目的人物，除了號(hào)稱(chēng)東亞□□富豪的s爵士外，有某聯(lián)邦政府駐華大使諾夫斯基，美國(guó)《禮拜六晚報(bào)》的特派遠(yuǎn)東記者，好萊塢幽默編劇家麥克麥克，美國(guó)歌劇作家美麗美麗小姐，法國(guó)探險(xiǎn)家和平夫人，不知真姓名的國(guó)際偵探員，各國(guó)新聞?dòng)浾�，以及大英人、羅宋人、捷克人、埃及人、突厥人、日耳曼人、法蘭西人、花旗人、呂宋人、東洋人、葡萄牙人、西班牙人、比利時(shí)人、婆漢迷（波希米）人、意大利人、阿比西尼人，在這一個(gè)人群中兜一個(gè)圈子，真有些像周游一次世界一樣。
　　在我的座旁，有一個(gè)留著阿杜夫孟郁式須的法蘭西人，正和一個(gè)蓄著卓別林式小須的東洋人在那里高談闊論。真是一件奇跡，他們二人居然都在講上海話！口音雖則很刺耳，可是終究還算是洋涇浜式的上海話。
　　“哈哈！”法蘭西人帶著諷刺的態(tài)度說(shuō)，“上海真是一個(gè)無(wú)惡不作，無(wú)奇不有一個(gè)壞來(lái)些的地方，中國(guó)□□，東洋堂子，真正好白相來(lái)……”
　　“不過(guò)，”東洋人紅著臉答道，“終沒(méi)有巴黎來(lái)得好白相。上海也有法國(guó)堂子好玩，銅鈿貴來(lái)些，只有美國(guó)人喜歡去玩，江西路蘇州河邊的法國(guó)姑娘，個(gè)個(gè)冒充是花旗人，她們也很歡迎東洋人去玩，她們都當(dāng)我們是中國(guó)人……”
　　兩個(gè)人旁若無(wú)人，談得津津有味。我暗下一想，這兩個(gè)年上半百的所謂高等洋人，一定都是壞蛋。而且我也猜出他們這一天到會(huì)時(shí)所抱的目的。他們兩人愈談?dòng)�投機(jī)，法國(guó)人瞇著一雙色瞇瞇的眼睛，對(duì)日本人說(shuō)：
　　“儂看見(jiàn)哦，此地個(gè)中國(guó)女人和俄羅斯女人，都可以叫到客棧里去，叫到跳舞場(chǎng)去的，只要你有錢(qián)，她們都會(huì)把我們認(rèn)作是心肝寶貝，哈哈，上海地方真正好白相……”
　　那時(shí)候，我聽(tīng)見(jiàn)這兩個(gè)不良中年人的一派胡說(shuō)，實(shí)在忍不住了。便插口打斷他們的話頭：
　　“你們兩位，都不認(rèn)識(shí)上海嚇！”
　　蓄阿杜夫孟郁式小髭的法國(guó)人，很傲慢地回答：“我在上海已經(jīng)住上三年了�！薄拔乙沧×宋迥炅恕！比毡救艘脖硎静环�的樣子。我聽(tīng)了他們這樣的答話，更覺(jué)得非常的不快，于是老實(shí)不客氣，便把他們教訓(xùn)一頓：
　　“呀！原來(lái)你們都是‘老上�！�。不過(guò)，我還是要說(shuō)，你們即使再多住幾十年下去，你們根本還是不能認(rèn)識(shí)上海的真面目。要知道你們所看見(jiàn)的花花世界的上海，你們所過(guò)的□□生活，只是你們少數(shù)人的一種享樂(lè)。你們還沒(méi)有看過(guò)另一方面的上海哩。上海不只是一個(gè)尋快樂(lè)的城市，他是三百五十萬(wàn)市民們奮斗謀衣食生活的一個(gè)勞動(dòng)大工廠，每天當(dāng)你們還沒(méi)有起身的時(shí)候，不知道有多少的工人、學(xué)徒、職員、商人、雇員，大家都涌向工廠、銀行、商店，作坊里去……”
　　“那只是少數(shù)人嚇！”
　　“不，那是大眾階級(jí)。他們都是真正的上海小市民。至于夜夜花天酒地，征逐女色，過(guò)著歌舞□□生活者，是你們外國(guó)人和極少數(shù)不務(wù)正業(yè)的上海哥兒小姐們。你們都是有閑階級(jí)的享樂(lè)主義者。至于真正的上海人，你們是永遠(yuǎn)不會(huì)和他接近的。因?yàn)樗麄儚牟怀鋈肽銈兊慕浑H場(chǎng)所，他們休息睡覺(jué)時(shí)，你們正在舞場(chǎng)中尋歡，他們做工作時(shí)，你們正做著甜蜜的好夢(mèng)。”
　　法國(guó)人露出狡猾的微笑，提出質(zhì)問(wèn)道：
　　“那么，貴國(guó)的同胞，他們每夜在四馬路一帶的旅館妓院里干什么呢？”
　　“不錯(cuò)，在上海租界里，有不少藏垢的場(chǎng)所，我決不抵賴(lài)。但是請(qǐng)問(wèn)在朱葆三路一帶的半夜舞場(chǎng)中，在虹口的東洋娼館中，有多少的外國(guó)人在那里過(guò)著野獸般的性生活。
　　……