本書根據(jù)《常春藤英語 六級(上下)》兩本書進行修訂,從中選取難度相對較低的文本,并增加重新搜集和加工的新文本。每篇文章的前面都有導讀,后面有品讀助手和參考譯文。其中品讀助手包括背景知識、難句解析和佳句摘抄。難句解析部分解析細致到位,能幫助學生理解文章中的長難句和語法現(xiàn)象,從而加深對整篇文章的理解。
每篇文章獨立成篇,互不影響,語言流暢,通俗易懂;每篇文章后面都設(shè)計了一定數(shù)量的閱讀理解考察題,以檢查讀者的閱讀能力和對文章的理解水平。
通過閱讀本書,讀者還會學到相關(guān)的英語知識,鞏固和擴大詞匯量,培養(yǎng)英語語感和閱讀習慣,提升人文素養(yǎng)。本書旨在擴大讀者視野,豐富英語知識,全面提高英語閱讀能力。
聶成軍,中國民主促進會會員,資深英語教研專家。現(xiàn)任北京市海淀區(qū)教師進修學校中學英語教研員、高中英語教研室主任,北京市中學英語學科教學帶頭人,北京師范大學英語教學方向?qū)I(yè)碩士研究生導師, 中央民族大學專業(yè)碩士研究生導師,臨沂大學外國語學院兼職教授,中國基礎(chǔ)教育質(zhì)量評價與提升協(xié)同創(chuàng)新中心首席命題專家;曾任北京市高考試題評價專家組成員、主筆高考英語試題評價報告,北京市高中英語會考試題評價專家組組長。 主持中國教育學會外語教學專業(yè)委員會“十三五”規(guī)劃課題“指向核心素養(yǎng)的中學英語泛讀教學實踐研究”(2016.11—)。
代表作:《當代基礎(chǔ)英語教育教學與研究例論》(中國人民大學出版社,2018.05)
Lesson 1 Lego Replay
Lesson 2 Last Respects
Lesson 3 They Consider Rats Lifesavers
Lesson 4 Books
Lesson 5 Tit for Tat
Lesson 6 Florence Nightingale
Lesson 7 The Wonderful Pudding
Lesson 8 Happiness Doesn’t Need a List
Lesson 9 Health of the Body—Clothing
Lesson 10 The Saint Bernard Dog
Lesson 11 We All Can Become Angels
Lesson 12 Little Dick and the Giant
Lesson 13 The Law of Life Grandma Taught Me
Lesson 14 No One but Yourself Can Defeat You
Lesson 15 King for a Meal
Lesson 16 The Lion
Lesson 17 The Heart-Shaped Pillow
Lesson 18 Health of the Body—Exercise and Rest
Lesson 19 Feathers in the Wind
Lesson 20 Alien at School: Aliens (Excerpt)
Lesson 21 The Parrot
Lesson 22 The Emperor and the Major
Lesson 23 The Make-Believe Indian
Lesson 24 The Ostrich
Lesson 25 Search for Extraterrestrial Life–SETI
Lesson 26 The Farmer and the Fox
Lesson 27 Wes Lematta and His Helicopters
Lesson 28 The Old Eagle Tree
Lesson 29 The Elephant
Lesson 30 A Beaver Town
Lesson 31 Coffee
Lesson 32 Boomerang
Lesson 33 The Noblest Revenge
Lesson 34 Ace of Aces
Lesson 35 Micro the Metal Dog (1)
Lesson 36 Micro the Metal Dog (2)
Lesson 37 Charlotte’s Web
Lesson 38 New Year’s Celebration
Lesson 39 The Ghost Ship
Lesson 40 From Trash to Treasure
譯 文
答 案