神奇的鏡面、鋸齒模切、盲文凸點、鏤空工藝……你意想不到的新鮮想象和高門檻印制工藝都集合在這本神奇的書里。
人類最基本的五種感覺:視覺,聽覺,味覺,嗅覺,觸覺,以及,第六感——一種說不出來的感覺,都凝聚在這本書中,完美呈現(xiàn)。
視覺。
色彩認(rèn)知。視覺器官認(rèn)知。視覺工具認(rèn)知。
迷宮,重影,隱形人,模模糊糊,視覺游戲,眼保健操,照鏡子。
在夢中看見了什么?在黑暗中看見了什么?
聽覺。
用顏色來形容鳥兒唱歌。
以及,這些聲音統(tǒng)統(tǒng)都可以在紙上表現(xiàn):大海的聲音,蒼蠅蚊子的茲茲聲,樂器的聲音,音樂,笑聲,噓聲,漩渦的聲音,雷電的聲音,堵車的聲音,大喊大叫的聲音,靜謐的聲音。
嗅覺。
小心!藏著鼻屎和粑粑!
當(dāng)然,還藏著花香味兒、香水味兒、紅酒味兒、汽車尾氣味兒,蠟燭的味兒,秋天的味兒,熊熊燃燒的味兒……
我們認(rèn)識一群大鼻子和一個匹諾曹,識別出“媽媽的味道”和“寶寶的味道”。
觸覺。
摁手印,織物材料,動物皮毛,冷和熱,鋒利,扎手,不能碰,不能摸,愛的撫摸,還有……許多處癢癢肉。
味覺。
吃!吃!吃!
除了食物、餐具、刷牙,還有“找一找”和“想一想”,以及,展示了身體的消化全過程。
第六感。
無法形容的第六感,最神奇的一章,是白送的。
編輯推薦:
“如果童書王國需要選出一本童書去跟iPad單挑,那我肯定毫不猶豫地選《五種感覺》。我相信,孩子們也會站在我這邊!
——陳小齊|雙又文化
這是一座神奇的“感覺”博物館。
這本書帶領(lǐng)孩子抵達(dá)的深度,連iPad都無法做到……
杜萊用最鮮活的方式描繪視覺,聽覺,味覺,嗅覺,觸覺——這是人類最本能的五種感覺,也是人生的最初階段需要盡可能豐富體驗的五種感覺。
孩子們一打開書,就好像進(jìn)入了一個色彩斑斕的紙上專題博物館,在這里學(xué)習(xí)知識、互動游戲、練習(xí)想象、興奮而刺激的表達(dá)。
《五種感覺》用100多種不同方式引導(dǎo)孩子們?nèi)轿惑w驗五種感覺,并將這些感官刺激進(jìn)行了虛擬或真實的解構(gòu)。書中分門別類、擇無旁漏地向孩子們描繪了日常生活中無處不在的那些感覺,同時也展現(xiàn)了多變的、雜糅的、打破常規(guī)的感覺。
在這本書里,有紙上的味道、色彩的聲音,有秋天的香味,有模擬牙咬的齒痕。既有具體的感覺,也有抽象的感覺,還包括了想象中的感覺、難以形容的感覺。
在杜萊創(chuàng)造的童書世界,孩子們被鼓勵用盲人的方式靠觸摸來學(xué)習(xí)字母,孩子們可以拿手指頭去觸摸仿真牙齒的鋒利,可以練習(xí)搞笑又好玩的眼保健操,可以玩“找一找”或“猜一猜”游戲,甚至還可以從一面鏡子中找到那個“全世界最美的人”。
值得一提的是,全書144頁沒有一頁使用相同或重復(fù)的藝術(shù)手法,整本書中彌漫著孩童的天真和游戲的樂趣。
在不止一次的專訪中,杜萊充滿感情地提到《五種感覺》,并屢屢給予它至高評價!拔艺J(rèn)為是《五種感覺》是最彰顯自我個性的一本書。我很少在學(xué)校用到這本書,因為它談到的是我。這是一本與個別孩子說話的書,而不是跟一堆觀眾。”
【特別功能】
促進(jìn)兒童感統(tǒng)能力,防止感統(tǒng)失調(diào)
視覺統(tǒng)合失調(diào)——常發(fā)生讀書跳行,翻書錯頁,抄錯題目或丟三落四等。學(xué)習(xí)成績持久低下,使學(xué)生產(chǎn)生自卑心理。
聽覺統(tǒng)合失調(diào)——注意力十分不集中,給人的印象是這樣的孩子好忘事,而且是剛講過的就沒記住。孩子對自己的能力產(chǎn)生懷疑,可能厭學(xué)逃學(xué)。
觸覺統(tǒng)合失調(diào)——經(jīng)常害怕受驚擾,常躁動不安,瞻前顧后,連洗頭也十分恐懼。
平衡統(tǒng)合失調(diào)——分不清左右使鞋子穿反,分不清里外將襪子穿翻,寫字時字距、行距忽大忽小,劃線歪等。長久的不成功使孩子大大削弱對各種新鮮事物的學(xué)習(xí)興趣。
本體統(tǒng)合失調(diào)——常表現(xiàn)走路順拐,唱歌跑調(diào),讀英語時結(jié)巴等,會使孩子對這些課喪失信心。
誰是杜萊?
他 是三個孩子的父親。
他 是全世界公認(rèn)的“法國童書大師”。
他 是紐約時報暢銷榜蟬聯(lián)130周冠軍暢銷作者。
他 是國際安徒生獎、意大利博洛尼亞童書獎、兒童文學(xué)小人書獎、法國女巫獎、法國皮丘獎、全法電視獎、比利時維塞勒青少年文學(xué)獎等一系列殿堂級國際兒童文學(xué)最高榮譽獲得者。
埃爾維?杜萊生1958年出生于法國諾曼底。從1994年以來,他為孩子們創(chuàng)作了70多部極具想象力的童書作品,陸續(xù)翻譯成世界各國語言,深受全球孩子們的歡迎和愛戴。他本人是一個超級童心大玩家。
哪部作品最能代表杜萊?
您的哪一部作品是最具個人色彩的?
我認(rèn)為是《五種感覺》是最彰顯自我個性的一本書。我很少在學(xué)校用到這本書,因為它談到的是我。這是一本與個別孩子說話的書,而不是跟一堆觀眾。
——埃爾維?杜萊,一次采訪
您什么時候真正找到了自己的風(fēng)格?
……那次與愛馬仕的設(shè)計合作雖然沒成功,但我由此找到了獨特的自我。我明白了這就是我。從那個時候我開始創(chuàng)作《五種感覺》,它是我作品中所有風(fēng)格的統(tǒng)一體。
——埃爾維?杜萊,另一次采訪
哪些人影響了杜萊?
查理?卓別林:英國戲劇大師
布魯諾?穆納里:意大利設(shè)計藝術(shù)大師
胡安?米羅:西班牙超現(xiàn)實主義繪畫大師
莫里斯?桑達(dá)克:美國著名作家、兒童插畫家
賽?托姆布雷:美國著名抽象派藝術(shù)大師
愛因斯坦:20世紀(jì)最著名的物理學(xué)家
路易絲?布爾喬亞:法國雕塑家、畫家、作家
安迪?沃霍爾:波普藝術(shù)倡導(dǎo)者、領(lǐng)袖藝術(shù)家
邁爾斯?戴維斯:爵士音樂家
亞歷山大?考爾德:美國現(xiàn)代藝術(shù)家、動態(tài)雕塑的發(fā)明者
湯米?溫格爾:法國著名繪本大師
斯特拉文斯基:美籍俄國作曲家、指揮家和鋼琴家
理查德?朗:英國大地藝術(shù)代表藝術(shù)家
杜萊理解的——創(chuàng)造力是什么?
電力十足+經(jīng)驗豐富+無聊+看見+感受+嘗試+好奇心+工作+即興發(fā)揮+冒險+愉悅+孤獨地工作……
陳小齊 | 譯者、出版人
雙又文化創(chuàng)始人,獨立出版人,英文法文翻譯,資深童書愛好者,兩個孩子的媽媽。杜萊系列作品(非全部)的中國出版人、譯者、推廣人。她策劃和翻譯的《地板書》榮獲過 “桂冠童書獎”,《有趣的一家》入選“三葉草好書榜”,《長大之前一定要看的1001本童書》入選2018年“中國童書榜”年度好書。
【出版人有話說】
《點點點》是我小孩的最愛。所以,我決定做杜萊,然后自己跑去意大利見了杜萊。我的小孩第一次讀到杜萊是1歲多。等到3歲,他就看到杜萊的一系列新書——媽媽的名字和杜萊的名字寫在一起。
這當(dāng)然是一件很酷的事,值得告訴我的讀者。
——陳小齊,一個媽媽
“如果童書王國需要選出一本童書去跟iPad單挑,那我肯定毫不猶豫地選《五種感覺》。我相信,孩子們也會站在我這邊。”
——陳小齊,童書愛好者
“2015年,我在意大利博洛尼亞見到埃爾維?杜萊先生,當(dāng)時,我滿腦子只有一個念頭:把這些童書帶到中國去!這些正是中國孩子童年里缺失的那一部分!”
——陳小齊,出版人
?《有趣的小人》(全2冊);
?《有趣的顏色》(全3冊);
?《有趣的一家》(全3冊);
?《五種感覺》