朱建華，曾任同濟(jì)大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副院長(zhǎng)、德語(yǔ)系主任，國(guó)家教育部高等學(xué)校大學(xué)外語(yǔ)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)副主任委員、德語(yǔ)組組長(zhǎng)。目前為國(guó)際日爾曼學(xué)會(huì)理事，國(guó)際跨文化日爾曼學(xué)學(xué)會(huì)理事，德國(guó)德語(yǔ)協(xié)會(huì)上海分會(huì)會(huì)長(zhǎng)，中國(guó)德語(yǔ)教學(xué)研究會(huì)理事，中國(guó)跨文化日爾曼學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，上海市外文學(xué)會(huì)理事，上海市歐美同學(xué)會(huì)洪堡學(xué)者聯(lián)誼會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)。曾任同濟(jì)大學(xué)文法學(xué)院副院長(zhǎng)、德語(yǔ)新生院院長(zhǎng)等。主要研究方向：德語(yǔ)應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)、德語(yǔ)構(gòu)詞學(xué)、漢德比較語(yǔ)言學(xué)、中德跨文化交際、德語(yǔ)教學(xué)法等。