祈盼逝物復(fù)活,迷醉于消逝的、不知饜足的輝煌!
一本悖論之書(shū),關(guān)于空白的幻想,碎片的完整,逝者的在場(chǎng),和敘述的不朽。
《逝物錄》記錄了12件已在地球上永遠(yuǎn)消逝的事物:圖阿納基、里;ⅰ⑺_切蒂別墅、薩福的愛(ài)之詩(shī)、摩尼七經(jīng)、基瑙的月面學(xué)……這些逝物橫跨藝術(shù)、動(dòng)物、建筑、宗教 、 文學(xué),電影,貫穿古今。尤迪特·沙朗斯基通過(guò)文字與圖像的迷人編織,以細(xì)膩深入的探觸,生動(dòng)肆意的漫想,濃情婉麗的筆調(diào),建構(gòu)起虛實(shí)之間的詩(shī)意,讓人重新審視人類(lèi)文明的得與失,讓人聆聽(tīng)“逝物”留下的回聲。
1. 《島嶼書(shū)》作者歷時(shí)數(shù)年探訪(fǎng)、研究寫(xiě)就的重磅新作。
從來(lái)沒(méi)有一本書(shū)像《逝物錄》這樣,將“失去”這個(gè)主題寫(xiě)得如此深刻而浪漫。在記憶過(guò)載、渴望占有的時(shí)代,本書(shū)一反潮流,用消逝之物,探討失去對(duì)于生命的意義:存在和逝去的邊界,在于記憶。真正逝去的,是被遺忘的。因?yàn)橛浀,所以活著?
2. 2019年“德國(guó)*美圖書(shū)”&Wilhelm-Raabe文學(xué)大獎(jiǎng)
裝幀設(shè)計(jì)獨(dú)具匠心,作者親自操刀設(shè)計(jì)。中文版*大程度還原原版設(shè)計(jì)。12種逝物以黑印黑工藝呈現(xiàn),若隱若現(xiàn)地傳達(dá)消逝之物的神秘感,與文本高度契合。猶如一件藝術(shù)品,細(xì)節(jié)無(wú)不體現(xiàn)理性與感性的結(jié)合。
3. 原文直譯,譯文優(yōu)雅
4. 作者9月將開(kāi)啟東京、北京、上海等全球讀者見(jiàn)面會(huì)。
尤迪特·沙朗斯基(Judith Schalansky),德國(guó)作家、藝術(shù)家。作品包括《島嶼書(shū)》《長(zhǎng)頸鹿的脖子》《逝物錄》。其中《島嶼書(shū)》憑其出色的文字和設(shè)計(jì),于2010年德國(guó)萊比錫書(shū)展獲得“世界*美圖書(shū)獎(jiǎng)”金獎(jiǎng)。
前言 1
序 5
圖阿納基 23
里; 41
居里克的獨(dú)角獸 59
薩切蒂別墅 77
藍(lán)衣男孩 95
薩福的愛(ài)之詩(shī) 113
馮· 貝爾宮 131
摩尼七經(jīng) 149
格賴(lài)夫斯瓦爾德港 167
林中的百科全書(shū) 185
共和國(guó)宮 203
基瑙的月面學(xué) 221
譯名表 239
人物表 247