怎樣離開一個(gè)人?為什么離開?
十九個(gè)凌厲短篇,十九段分手練習(xí)。
一個(gè)深愛妻子的男人發(fā)現(xiàn)妻子另有情人,并與這個(gè)人結(jié)伴前去狩獵。一個(gè)歷盡紅塵的女人發(fā)現(xiàn)自己竟對小情郎產(chǎn)生了感情。一個(gè)在周末臨時(shí)返家的女人意外目睹了丈夫與另一個(gè)人之間的秘密……
薩岡用熱烈、輕快的語調(diào)講述種種挫敗,或殘酷,或有違常理,反而勾起讀者的一絲微笑。
薩岡因描寫青春與愛情而成名,因叛逆不羈的人生而成為傳奇。在欲望的領(lǐng)地里,薩岡究竟看到了什么?十八歲的薩岡和五十歲的薩岡又有什么不同?此次出版的薩岡作品系列共十二本,包含她不同時(shí)期的九部長篇小說、兩部短篇小說集和一部隨筆集,供我們再次閱讀薩岡。
薩岡作品系列在收藏名家名譯的基礎(chǔ)上,也引入了年輕譯者的譯筆,經(jīng)過仔細(xì)編校,清晰展現(xiàn)出薩岡的迷人魅力。短篇小說集《舞臺音樂》首次收錄了法國斯托克出版社二〇一一年版本中新增的四篇。
弗朗索瓦絲·薩岡
Françoise Sagan(1935—2004)
法國天才女作家,一代人的青春同義詞。擁有漂亮的外表、敏感的心靈和避重就輕的天賦,喜歡寫作、賽馬、飚車、酗酒,結(jié)交演藝界、政界的朋友,任由官司纏身。
十八歲時(shí),她憑借小說《你好,憂愁》獲得了法國批評家獎(jiǎng)。一生中發(fā)表了二十部長篇小說、十一部劇作、若干短篇小說及散文,也參與創(chuàng)作電影和歌曲。
六十三歲時(shí),她撰寫了自己的悼詞:“一九五四年,她以一本薄薄的小說《你好,憂愁》出道,這部小說成為了一樁世界性丑聞。她的一生和她的作品同樣愉快而又輕率,她的隱沒則成為一個(gè)只屬于她自己的丑聞!