本書以中英文介紹保定市及周邊地區(qū)主要名勝古跡和景觀，同時深度介紹園林、教堂、寺廟、古建筑、民族風(fēng)情等文化背景知識。保定，國家歷史文化名城，素有京畿重地、首都南大門之稱。保定市文物薈萃，名勝眾多且自然資源豐富，是京郊游熱門之地。本書主要介紹大慈閣、直隸總督署、古蓮花池、腰山王氏莊園、白洋淀、滿城陵山漢墓、易縣清西陵、淶水野三坡、淶源涼城白石山、涿州影視城等觀光景點，為方便讀者，附有相應(yīng)的漢語譯文。本書可作為旅游英語涉外導(dǎo)游專業(yè)景點導(dǎo)游的教材，也可作為中外游客了解保定及學(xué)習(xí)英文的參考讀物。