本書包括《我的人生故事》和《假如給我三天光明》兩部分,講述了海倫?凱勒在人生的漫漫長夜中掙扎、求索,勇敢地接受命運的挑戰(zhàn),贏得生命中的光明,生活在黑暗中卻又給人類帶來光明的偉大經(jīng)歷。海倫?凱勒在黑暗和沉寂中,但是她的一顆心卻無比堅強,心房里陽光燦爛,意志不是鋼鐵卻勝過鋼鐵,她以自己獨特的方式“觸摸”這個多姿多彩的世界,熱愛大自然,渴求知識,關(guān)愛他人,熱愛生活。本書真實再現(xiàn)了海倫?凱勒偉大的一生和以其頑強的毅力寫就的生命神話。
海倫?凱勒堪稱人類意志力的偉大偶像。
馬克?吐溫非常敬重海倫?凱勒,曾經(jīng)說道:“十九世紀(jì)有兩個奇人,一個是拿破侖,一個就是海倫?凱勒。拿破侖試圖用暴力征服世界,他失敗了。海倫?凱勒用筆征服世界,她成功了!
本書真實再現(xiàn)了海倫?凱勒偉大的一生和以其頑強的毅力寫就的生命神話。
作者:﹝美﹞海倫?凱勒
海倫?凱勒(1880—1968),美國著名女作家、教育家、慈善家、社會活動家。1904年以優(yōu)異的成績從哈佛大學(xué)德克利夫?qū)W院畢業(yè)。著有《假如給我三天光明》《我的人生故事》《石墻之歌》《走出黑暗》《樂觀》等。她一生致力于為殘疾人造福。1964年榮獲總統(tǒng)自由勛章。
譯者:方華文
方華文,著名文學(xué)翻譯家、翻譯理論家,現(xiàn)任蘇州大學(xué)外國語學(xué)院英語教授,已出版的譯著有《刀鋒》《牛虻》《熱愛生命》《太陽照常升起》《流動的盛宴》等。
第一篇我的人生故事
第一章初臨人間,失聰失明
第二章懵懂年齡,沒有光明的人生
第三章濃濃雙親愛,溫馨舐犢情
第四章漫漫尋師路,孜孜求光明
第五章恩師出現(xiàn),換了人生
第六章師從自然,喜憂參半
第七章萬里長征,始于足下
第八章朝夕相伴,師徒情深
第九章圣誕節(jié)趣事,禮物風(fēng)波
第十章波士頓之行,難忘的旅程
第十一章接觸海洋,心情激蕩
第十二章回到家鄉(xiāng),依傍在親人身旁
第十三章銀裝素裹,北國風(fēng)光
第十四章學(xué)會說話,創(chuàng)造奇跡
第十五章初試筆鋒,意外折戟
第十六章堅持不懈,砥礪前行
第十七章學(xué)海無涯,另辟蹊徑
第十八章攻克重重難關(guān),品嘗勝利的喜悅
第十九章尋夢劍橋女中,悠悠校園情
第二十章追逐夢想,立足當(dāng)下
第二十一章高等知識殿堂,新的人生歷程
第二十二章書籍伴我成長,給理想插上翅膀
第二十三章人生處處有陽光,歡樂時時伴我行
第二十四章友誼樹常青,溫情暖人間
第二篇假如給我三天光明
第一天
第二天
第三天