在少女漢娜眼中,鄰居老太太弗洛拉是個不折不扣的怪人少言寡語,冷若冰霜。直到一個雨天,漢娜沒帶家門鑰匙,不得不叩響弗洛拉的門。
房間里有臺閃閃發(fā)光的鋼琴,一排排的書從地板堆到了天花板。弗洛拉請漢娜喝茶,幫她烤干衣服。漢娜不知不覺向弗洛拉傾訴了許多初戀男友、對文學的喜愛,還有自己的夢想……兩個人迅速建立了微妙而深切的友誼。
但幾天之后,弗洛拉卻不告而別,匆匆搬走,從漢娜的青春歲月中退場。
19年后,漢娜收到了弗洛拉寄來的一只藍色筆記本,那里寫有她一生的秘密:
忘記佩戴猶太人標識而被送進集中營的小女孩、酒店爆炸案中失去丈夫的年輕姑娘、消失在大海深處的女演員、喜歡背誦詩歌的古玩店老板……
漢娜終于知道,總有些匆匆而過的人,無意間完滿著我們的生命;而那段逝去的時光,也讓漢娜和弗洛拉成了彼此生命鏈上的一環(huán)。
而漢娜不知道的是,當年少的她在臥室窗前觀察弗洛拉的生活時,弗洛拉也看到了她一生的秘密……
我們渺小、孤獨,感到無人理解,在陌生的城市一個人。
我們不會知道,如此微不足道的自己,也曾照亮過另一個生命
◆英國才女作家阿爾芭·阿里卡代表作
作家/詩人/鋼琴演奏家/作詞家/歌劇創(chuàng)作者/歌手……阿爾芭·阿里卡出身藝術世家,多才多藝,經(jīng)歷傳奇!兜却甓唷纷髡、諾貝爾文學獎得主薩繆爾·貝克特是她的教父,《4321》作者保羅·奧斯特、《時時刻刻》作者邁克爾·坎寧安對她的文筆稱贊有加!
◆跨度70年,以少女視角撞擊猶太人殘酷過往,展現(xiàn)猶太人歷史側影
小說時間跨度70年,從二戰(zhàn)時德軍占領巴黎開始,到自由法國組織、猶太復國運動、大衛(wèi)王酒店爆炸案、水晶之夜……薩特、卡夫卡、畢加索、海明威等人物在背景舞臺次第登場!
◆環(huán)套式結構,書寫兩位主人公之間意想不到的聯(lián)系
一次短暫的相遇,讓兩位毫無交集的女性,成了各自生命鏈上重要的一環(huán)。
總有些匆匆而過的人,完滿著我們的生命。
◆特邀插畫師還原小說經(jīng)典場景,聚焦兩位主人公命運相交改變的時刻。
阿爾芭阿里卡出身文學藝術世家,父親是以色列知名畫家阿維格多·阿里卡,教父是諾貝爾文學獎得主薩繆爾·貝克特。阿爾芭在巴黎出生長大,她翻譯詩歌和報刊,為藝術雜志寫稿,也是一位畫家、歌手和詞作家。;.;何靜蕾,英語語言文學碩士,現(xiàn)居江蘇揚州瘦西湖畔。喜歡種花、玩水草缸。譯作有《光陰似剪》《羅密歐或朱麗葉》等。