圓明園始建于清康熙四十八年(1709),*初是康熙帝賜予胤禛的藩邸。雍正三年(1725),雍正首次駐蹕圓明園,圓明園于是兼有苑囿和宮廷雙重功能,成為清代多位帝王的園居、理政之所。圓明園在雍正、乾隆兩朝都有大規(guī)模的擴建。雍正時期,圓明園建成正大光明廓然大公等33景。乾隆九年(1744),圓明園四十景建成,其內(nèi)各有殿閣、齋館數(shù)處。同年,乾隆皇帝御制圓明園詩四十首,敕令宮廷畫家唐岱、沈源繪制圓明園四十景圖。乾隆皇帝《圓明園詩》應景而作,每景一圖一詩,包括正大光明九州清晏方壺勝境各處景致,共計四十首。御制詩五言、六言、七言不限,古詩、絕句、律詩、詞各體皆備,圖文相應,形象生動地描繪了圓明園全盛時期的景象。此次影印清刻朱墨套印本,為國家圖書館藏永青文庫選印四種之一。
2018年是《中日和平友好條約》締結(jié)40周年。6月26日,日本前首相、日本公益財團法人永青文庫理事長細川護熙先生將36部4175冊漢籍無償捐贈中國國家圖書館,延續(xù)了兩國歷史上以書會友的友好交流傳統(tǒng),為中日兩國文化交流做出了重要貢獻。
該批捐贈多為中國古代文化典籍,從儒家到諸子,從歷史到文學,類型多樣,保存完整,中日刻本俱在,是中日文化交往的重要例證。為紀念這次捐贈,我館特舉辦書卷為媒友誼長青日本永青文庫捐贈漢籍入藏中國國家圖書館展,以中日兩國縱貫千年、源遠流長的書籍之路為主線,展示此批漢籍捐贈的文化內(nèi)涵和歷史意義。我館還在善本書庫內(nèi)設立永青文庫捐贈漢籍專藏,向讀者提供原件閱覽服務;啟動了捐贈漢籍數(shù)字化工作,秉承邊建設,邊服務的原則,陸續(xù)面向公眾提供數(shù)字影像查閱服務。
作為紀念活動的組成部分,我館從捐贈漢籍中,遴選出四部代表性文獻,委托國家圖書館出版社影印出版,以期滿足廣大讀者閱讀和研究之用。
經(jīng)部選用日本弘化四年(1847)影宋刻本《尚書正義》。該書宋刻在中國失傳,幸由日本熊本藩時習館影刻得以流傳于世,是日本刊本中的名品。
史部選用日本明治十六年(1883)東京山中市兵衛(wèi)刻本《點注十八史略校本》。德川幕府時期,日本講習《十八史略》興盛,諸藩官學多據(jù)為童蒙之書,對日本社會文化影響廣泛。
子部選用日本天明七年(1787)刻本《群書治要》。此書為魏征主持編纂,用史事資政。該書經(jīng)由日本遣唐使帶到日本,被日本歷代天皇及大臣奉為圭臬。由于該書在我國唐末時即已亡佚,直至九百年后的日本寬政八年(1796)才重為清代士人所知。中國改革開放后,習仲勛同志曾為《群書治要考譯》一書題詞古鏡今鑒,明確此書的警世育人價值。《群書治要》的刊印,是中日文化交流千年的歷史見證。
集部選用清刻朱墨套印本《御制圓明園詩》。這部漢籍原為清代宮廷畫師為乾隆皇帝《圓明園詩》所作,每景一圖一詩,反映圓明園全盛時期景象,印制精美,在我國存世稀少,借此次影印得以推廣。
細川護熙先生為這次漢籍捐贈,曾經(jīng)墨書題寫文章經(jīng)國大業(yè)不朽盛事,以宣明文化典籍的重要功用。中日兩國自古以來就是舟楫往還、文化互鑒的鄰邦。這次精心甄選影印的四種漢籍,將繼續(xù)譜寫中日兩國文化交流佳話,希望能得到中日兩國人民的喜愛。
中國國家圖書館(中國國家古籍保護中心)
二〇一九年三月
弘歷(17111799),清朝第六位皇帝,定都北京之后的第四位皇帝。年號乾隆,在位六十年,禪位后又繼續(xù)訓政,實際行使最高權力長達六十三年零四個月,是中國歷史上實際執(zhí)掌國家最高權力時間最長的皇帝,也是最長壽的皇帝。乾隆帝時期武功繁盛,在平定邊疆地區(qū)叛亂方面做出了巨大成績,維護了國家的統(tǒng)一,并且完善了對西藏的統(tǒng)治,統(tǒng)一了新疆,正式將新疆納入中國版圖,清朝的版圖由此達到了最大化,近代中國的版圖也由此正式奠定。乾隆帝在位期間,漢學得到了很大的發(fā)展,民間藝術有很大發(fā)展。
鄂爾泰(1677年1745年)字毅庵,康熙舉人。任內(nèi)務府員外郎,與田文鏡、李衛(wèi)并為雍親王(即世宗)的心腹。雍正三年(1725)遷廣西巡撫,次年調(diào)任云貴總督,兼轄廣西。在滇實行改土歸流,在西南各族地區(qū)設置州縣,改土司為流官,加強中央對地方的統(tǒng)治。后任軍機大臣。世宗死,受遺命與張廷玉等同輔政,總理事務,加至太保。乾隆十年(1745)以病解職。
張廷玉(1672-1755年),字衡臣,號硯齋,安徽桐城人。清朝杰出政治家,大學士張英次子?滴跞拍(1700年)進士,改庶吉士,授檢討,入值南書房,進入權力中樞。康熙朝,官至刑部左侍郎,整飭吏治。雍正帝即位后,歷任禮部尚書、戶部尚書、吏部尚書,拜保和殿大學士(內(nèi)閣首輔)、首席軍機大臣等職,完善了軍機處制度。乾隆帝即位后,君臣漸生嫌疑,晚景凄涼,致仕歸家。乾隆二十年(1755年),卒于家中,享年八十四歲,謚號"文和",配享太廟,是整個清朝唯YI一個配享太廟的漢臣。張廷玉先后任《親征平定朔北方略》纂修官,《省方盛典》、《清圣祖實錄》副總裁官,《明史》、《四朝國史》、《大清會典》、《世宗實錄》總裁官。
原書第一冊封面 一
世宗憲皇帝御制圓明園記 三
卷一目錄 二五
卷一
正大光明(附圖) 二七
勤政親賢(附圖) 三九
九州清晏(附圖) 四七
鏤月開云(附圖) 五九
天然圖畫(附圖) 六九
碧桐書院(附圖) 八七
慈云普護(附圖) 九五
上下天光(附圖) 一〇三
杏花春館(附圖) 一一一
坦坦蕩蕩(附圖) 一二一
原書第二冊封面 一三一
卷二目錄 一三三
卷二
茹古涵今(附圖) 一三五
長春仙館(附圖) 一四三
萬方安和(附圖) 一五一
武陵春色(附圖) 一五九
山高水長(附圖) 一六七
月地云居(附圖) 一七五
鴻慈永祜(附圖) 一八三
匯芳書院(附圖) 一九五
日天琳宇(附圖) 二〇三
澹泊寧靜(附圖) 二一一
原書第三冊封面 二二一
圓明園后記 二二三
卷三目錄 二三九
卷三
映水蘭香(附圖) 二四一
水木明瑟(附圖) 二四九
濂溪樂處(附圖) 二五七
多稼如云(附圖) 二六五
魚躍鳶飛(附圖) 二七三
北遠山村(附圖) 二七九
西峰秀色(附圖) 二八七
四宜書屋(附圖) 三〇三
方壺勝境(附圖) 三一一
澡身浴德(附圖) 三二一
原書第四冊封面 三三一
卷四目錄 三三三
卷四
平湖秋月(附圖) 三三五
蓬島瑤臺(附圖) 三四三
接秀山房(附圖) 三五一
別有洞天(附圖) 三五九
夾鏡鳴琴(附圖) 三六五
涵虛朗鑒(附圖) 三七三
廓然大公(附圖) 三八一
坐石臨流(附圖) 三八九
曲院風荷(附圖) 三九七
洞天深處(附圖) 四〇五
跋 四一三