該書以1864到1917年俄國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展階段為背景,主要介紹和研究了股份商業(yè)銀行的演變歷程。作為革命前俄國(guó)的重要結(jié)算和信貸機(jī)構(gòu),正是股份商業(yè)銀行調(diào)節(jié)國(guó)民經(jīng)濟(jì)的貨幣資金投向,維護(hù)國(guó)家經(jīng)濟(jì)空間的統(tǒng)一和穩(wěn)定。銀行職能借助信用中介、支付中介和存儲(chǔ)服務(wù)等業(yè)務(wù)得以實(shí)現(xiàn)。本專著根據(jù)已公開(kāi)的股份商業(yè)銀行財(cái)務(wù)報(bào)告等金融統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù),詳盡分析銀行普通業(yè)務(wù)的動(dòng)態(tài)及結(jié)構(gòu)。書中提出俄國(guó)革命前商業(yè)銀行的類型學(xué)說(shuō)并加以解釋,1920世紀(jì)初傳統(tǒng)的西歐銀行模式,實(shí)業(yè)銀行,儲(chǔ)蓄銀行等是如何又是以何種形式習(xí)慣并扎根于俄國(guó)環(huán)境土壤的原因所在。
緬懷恩師瓦列里·伊萬(wàn)諾維奇·鮑維金
著者的話
本書基于我的副博士論文創(chuàng)作而成。1994~1998年,我在莫斯科大學(xué)歷史系攻讀副博士學(xué)位,師從瓦列里·伊萬(wàn)諾維奇·鮑維金教授。感謝恩師!緬懷恩師!恩師對(duì)我學(xué)業(yè)的循序漸進(jìn)的悉心指導(dǎo)令我受益終生,銘感不忘,給我的一生留下最美好的回憶。
銀行演化史始終是瓦列里·伊萬(wàn)諾維奇最感興趣的研究領(lǐng)域之一。因此,恩師建議我從事這個(gè)題目的研究不足為奇。恩師的學(xué)術(shù)思想在于尋求新的理論觀點(diǎn)和方法論去研究革命前1864~1917年刊出的商業(yè)銀行財(cái)務(wù)報(bào)表。他不止一次地說(shuō)過(guò),正是積累了豐富的駕馭文獻(xiàn)史料的經(jīng)驗(yàn),才引發(fā)了他濃厚的興趣,產(chǎn)生了強(qiáng)烈愿望去深入挖掘和分析銀行財(cái)務(wù)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)。令恩師不解的是,是什么原因致使這些珍貴的史料默默地躺在圖書館的書架上,束之高閣,落滿灰塵,無(wú)人問(wèn)津?因此,恩師敦促我來(lái)到圖書館尋寶似的查閱這些文獻(xiàn)史料。50多年前的舊書被雜亂地堆放在閱覽室,如同通往科學(xué)的道路上布滿荊棘,寸步難行。我在這堆積如山的資料里翻尋自己需要的資料信息,不時(shí)地咨詢恩師,共同探討問(wèn)題,可是恩師還是沒(méi)能等到論文完稿的那一天,這是我一生的遺憾!我們只是大概地談?wù)摿嗽鯓邮崂砑妬y繁雜的史料,如何架構(gòu)論文框架,厘清論文寫作的思想和研究重心。但有一點(diǎn)是最主要的,就是我們明確了本書的基本寫作思路:公開(kāi)的商業(yè)銀行財(cái)務(wù)報(bào)表含有大量關(guān)于銀行業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)的數(shù)據(jù)信息,這些史料完全能夠成為俄國(guó)銀行史研究自始至終關(guān)注度不減的有關(guān)圣彼得堡和莫斯科銀行類型特點(diǎn)這一話題大辯論最有分量的論據(jù)。
1998~1999年,Г.Р.娜烏莫娃 和 Л.И.鮑羅特金在論文最后完成階段給予我莫大的幫助,在此表示深深的謝意!1999年末,在俄羅斯人民友誼大學(xué)人文社會(huì)科學(xué)學(xué)系,我順利地通過(guò)了論文答辯。
畢業(yè)后的幾年時(shí)間里,我本人關(guān)于這個(gè)課題的研究視野大大拓寬。我在研究工作中成功地運(yùn)用了大量新的財(cái)務(wù)統(tǒng)計(jì)數(shù)......
С.А.薩拉瑪季娜:女,歷史學(xué)博士,莫斯科國(guó)立大學(xué)歷史系教授。主要研究歷史信息學(xué),金融和經(jīng)濟(jì)史,以及19世紀(jì)下半葉至20世紀(jì)初俄國(guó)的銀行發(fā)展史和貨幣流通史。出版了1本專著,發(fā)表了30余篇論文。
譯者簡(jiǎn)介:劉瑋:生于內(nèi)蒙古呼倫貝爾市,吉林大學(xué)公共外語(yǔ)教育學(xué)院俄語(yǔ)教研室任教,副教授,歷史學(xué)博士。主要研究方向?yàn)槎碚Z(yǔ)語(yǔ)義學(xué),語(yǔ)言文化學(xué),俄羅斯國(guó)情學(xué)和俄國(guó)金融史等。參與編寫高等教育出版社、吉林大學(xué)出版社出版俄文教材3部,先后在《吉林省教育學(xué)院學(xué)報(bào)》、《世紀(jì)外語(yǔ)教學(xué)與研究》、《作家》等雜志發(fā)表多篇文章。在《西伯利亞研究》等雜志發(fā)表《試論19世紀(jì)俄國(guó)幣制改革》、《18641917年俄國(guó)股份商業(yè)銀行研究》等多篇文章。
引言001
第一部 1864~1917年俄國(guó)商業(yè)銀行財(cái)務(wù)統(tǒng)計(jì)
第一章 俄國(guó)商業(yè)銀行財(cái)務(wù)統(tǒng)計(jì)研究的歷史傳統(tǒng)009
第二章 俄國(guó)商業(yè)銀行公開(kāi)財(cái)務(wù)報(bào)表026
第三章 俄國(guó)商業(yè)銀行財(cái)務(wù)史066
第二部 1864~1917年俄國(guó)歷史上的實(shí)業(yè)銀行、儲(chǔ)蓄銀行和
綜合銀行(參照財(cái)務(wù)統(tǒng)計(jì)資料)
第四章 17世紀(jì)末到20世紀(jì)初的西歐銀行模式112
第五章 1864~1873年俄國(guó)商業(yè)銀行體系形成117
第六章 1874~1917年俄國(guó)商業(yè)銀行主營(yíng)業(yè)務(wù)動(dòng)態(tài)分析129
第七章 革命前俄國(guó)銀行模式:發(fā)展歷程及相關(guān)理論197
結(jié)語(yǔ)221