《月亮與六便士》中的主人公“我”是倫敦懷才不遇的作家,偶然間認(rèn)識(shí)了一位證券經(jīng)紀(jì)人,對(duì)方在人屆中年后突然響應(yīng)內(nèi)心的呼喚,離經(jīng)叛道舍棄一切,先是奔赴巴黎,后又到南太平洋的塔希提島與土著人一起生活,全身心投入繪畫,并在死后聲名大噪!拔摇痹谒擅箝_始追溯與藝術(shù)家曾經(jīng)的來往與對(duì)方之后的人生經(jīng)歷。
藝術(shù)家的故事以生極落魄、死備哀榮的法國(guó)后印象派畫家高更的生平為基礎(chǔ)。
1人們說威廉·薩默塞特·毛姆是“最會(huì)講故事的人”,至少?gòu)倪@部《月亮與六便士》來看,毛姆是實(shí)至名歸的。
這部小說以第一人稱的敘述方式,大量借用著名后印象派繪畫大師高更的傳奇經(jīng)歷作素材,虛構(gòu)了查理斯·斯特里克蘭這個(gè)人物。也正因?yàn)榇罅坎捎昧烁吒纳浇?jīng)歷,所以被誤認(rèn)為是高更的傳奇故事,但在處理人物的最終結(jié)果時(shí),作者做了不同安排。高更的確也身患疾病,但他死于自殺;而在小說里,斯特里克蘭死于麻風(fēng)病,去世前雙目失明,卻完成了那幅奇異的巨幅壁畫。從結(jié)構(gòu)以及敘述方式來看,這部小說屬于傳統(tǒng)小說范疇;但同時(shí),這樣圍繞一個(gè)明確主題,來進(jìn)行更多的心理探討,又很近似于現(xiàn)代小說的手法。
毛姆很善于講故事,他懂得故事的首要前提是有趣;這也是他一貫對(duì)待書的看法,他堅(jiān)持認(rèn)為他推薦的書:“我首先要求的就是它的可讀性;因?yàn)槲蚁Mx者真正去讀這些書,而文學(xué)專業(yè)者與批評(píng)家往往以他們自身的訓(xùn)練,將可讀性視為理所當(dāng)然之事。其實(shí)可讀性不該被視為理所當(dāng)然!睂(duì)于“可讀性“毛姆是這樣定義的:“一本具有可讀性的書必定是意味著書中有某些事物與你有所關(guān)聯(lián),這只是它所擁有的許多特質(zhì)之一,但這種特質(zhì)正與讀者的興趣成正比!泵肥沁@樣定義的,他對(duì)自己的作品也是這樣要求的,并按照這個(gè)定義去創(chuàng)作。
這部《月亮與六便士》正是這樣一部書,書中所講的故事包含著很多與我們息息相關(guān)的東西。我們大多數(shù)人既不是畫家,很多甚至對(duì)繪畫完全不熟悉,同時(shí)我們誰(shuí)也不是查理斯·斯特里克蘭那樣的天才,但通過書中人物,不僅僅是斯特里克蘭,還有其他圍繞著斯特里克蘭的如施特勒夫·施特勒夫的妻子布蘭奇,大溪地的艾塔、蒂阿瑞,布呂諾船長(zhǎng),庫(kù)特拉斯醫(yī)生等等,毛姆講述了一個(gè)關(guān)于人、人性的故事。而盡管經(jīng)歷會(huì)不一樣,但這些經(jīng)歷所展現(xiàn)的本質(zhì),卻是我們每個(gè)人都具有的。正如作者借用書中人物布呂諾船長(zhǎng)的嘴說出來的:“我不是告訴你了,從某種角度講,我也是個(gè)藝術(shù)家嗎7我在自己身上也深深感到激勵(lì)著他的那種熱望。但是他的手段是繪畫,我的卻是生活,。
這也正是毛姆自己所強(qiáng)調(diào)的:“這些書中所蘊(yùn)含的人性對(duì)我們而言,都是熟悉而親切的!
2《月亮與六便士》自始至終圍繞這樣一個(gè)主題,那就是斯特里克蘭奇怪的一生,他究竟是在追求什么。斯特里克蘭從起初那個(gè)令人厭惡的家伙,到故事講完后變得值得人同情,這個(gè)改變的過程就像是一個(gè)生長(zhǎng)的過程。不過也可以看作是生命復(fù)雜的展現(xiàn),他前后對(duì)待三個(gè)女人的不同與相同之處,他看待事物的方式,都能很好地體現(xiàn)這種復(fù)雜性。
這個(gè)人受到某種神奇的天啟,成為了某種神秘力量的對(duì)象,工具,一切都是為了那個(gè)來自宇宙世界的本質(zhì)的展現(xiàn)。對(duì)于這種本質(zhì)。無(wú)論用什么概念、哪種手段來表達(dá),美也好,奧秘也好,神圣也好,都一樣!八拖褚粋(gè)終生跋涉的苦行僧,永遠(yuǎn)被找到他的那片圣地的渴望驅(qū)使著,盤踞在他心頭的魔鬼對(duì)他毫無(wú)憐憫。世上有些人渴望尋求到真理,他們的要求非常強(qiáng)烈,為了達(dá)到這個(gè)目的,不惜打碎一切阻礙著自己的東西,整個(gè)生活全都被他們顛覆了。斯特里克蘭就是這樣一個(gè)人;只不過他追求的是美而不是所謂的真理。對(duì)于像他這樣的人,我從心里感到憐憫!
斯特里克蘭是獨(dú)特的,也是孤獨(dú)的,這個(gè)人所具有的人性,在作者筆下所展現(xiàn)出的是超出了常規(guī)社會(huì)所能接受的范圍的;但不能因此就看作是扭曲,是變態(tài),而應(yīng)看作是對(duì)人類本性歸納的必然結(jié)果。這個(gè)人物在某種程度具有歷史上那些先行者們的特質(zhì)。在這類人眼里不存在區(qū)別對(duì)待,也不僅僅局限于人類,而是把宇宙萬(wàn)事萬(wàn)物都看作是同等的存在,因此也沒情感、理想、道德這類屬于人類的屬性。斯特里克蘭就像一個(gè)跋涉者,他具有著盜火者普羅米修斯的精神。但這個(gè)人的精神又同時(shí)不屬于一般意義上的人的范疇,在某種程度上更接近神性,而神性即使是愛也是泛愛的,并不會(huì)厚此薄彼,正如茍子所言:“天行有常,不為堯存,不為桀亡!边@正是閱讀這部小說需要留意的。
我想,這部小說的書名“月亮與六便士”本身就是在傳遞作者的意圖。在小說最后,亨利叔叔這樣說:“魔鬼要干壞事總可以引證《圣經(jīng)>!比欢@位亨利叔叔。怎么都沒法忘了一個(gè)先令就可以買到十三只大牡蠣的那些日子”,這種矛盾被融合在了一個(gè)人身上,正是作者所謂的目的所在。毛姆在談到自己為何選擇這樣一個(gè)書名時(shí)這樣告訴我們說:“有些人年輕的時(shí)候只看到天上的月亮,卻從來看不到那六便士,F(xiàn)在我們?nèi)匀豢吹教焐系脑铝,但我們是站在地上仰望到月光。而且?dāng)我們的愛情不是憧憬和幻想的時(shí)候,卻發(fā)現(xiàn)被月光照耀的現(xiàn)實(shí)也是美好的。只是我們談起我們的生活曾有那么多的快樂,但在當(dāng)時(shí)卻從來都不覺得快樂,那么最重要的一點(diǎn):在新的生活里要懂得讓自己快樂。”
難怪弗吉尼亞·伍爾芙會(huì)這樣評(píng)價(jià)這本書:“讀《月亮與六便士》就像一頭撞在了高聳的冰山上,令平庸的日常生活徹底解體!”
威廉·薩默塞特·毛姆(W.S.Maugham 1874-1965),英同刷作家、小說家和短篇故事作家。早年行醫(yī),后棄醫(yī)從文。他的作品常以冷靜、客觀乃至挑剔的態(tài)度審視人生,甚調(diào)超然,帶諷刺相憐憫意味,在國(guó)內(nèi)外擁何大量讀者。著名作品也括戲劇《圈子》,長(zhǎng)篇小說《人生的枷鎖》、《月亮和六他士》,短篇小說集《葉的震顫》、《卡蘇里那樹》、《阿金》等。
第01章
第02章
第03章
第04章
第05章
第06章
第07童
第08章
第09章
第10章
第11章
第12章
第13章
第14章
作者簡(jiǎn)介