本書針對(duì)2016年以來的SAT閱讀真題,提供40篇閱讀文章的精準(zhǔn)譯文,有利于考生進(jìn)行精讀和比對(duì),跨出理解誤區(qū),更好地領(lǐng)會(huì)SAT閱讀文章的特點(diǎn)和精髓。對(duì)試題進(jìn)行逐題詳解和深入剖析,正確選項(xiàng)和錯(cuò)誤選項(xiàng)的特點(diǎn)一覽無(wú)余,有助于考生更好地了解SAT閱讀題目的出題思路。匯總文章和題目中涉及的重點(diǎn)單詞,提供準(zhǔn)確釋義,幫助考生有效拓展詞匯量。同時(shí),指點(diǎn)SAT閱讀備考方案,針對(duì)不同水平的考生提供參考閱讀書目,幫助考生實(shí)際提高閱讀能力。
針對(duì)2016年改革后的新SAT考試:
提供40篇全真閱讀試題文章的精準(zhǔn)譯文;
針對(duì)每道試題進(jìn)行全面、詳細(xì)的解析;
匯總文章和題目中的重點(diǎn)單詞和短語(yǔ);
補(bǔ)充文章中涉及的歷史、文化、科學(xué)等背景知識(shí);
提供SAT閱讀實(shí)用備考建議和參考閱讀書目。
2016 年新SAT 考試推行至今,其結(jié)構(gòu)與內(nèi)容已經(jīng)基本成型。雖然形式與內(nèi)容有所調(diào)整,但是對(duì)于中國(guó)考生來說,閱讀仍然是弱項(xiàng)。這不僅要求我們平時(shí)多讀書、多積累詞匯和培養(yǎng)語(yǔ)感,更要求我們多做有針對(duì)性的練習(xí)來熟悉出題人的出題思路并形成自己的解題方法。而可供我們參考和練習(xí)的最可靠資源無(wú)非就是官方指南的樣題和真題了。為了更好地幫助考生熟悉和適應(yīng)新SAT 閱讀考試,筆者編寫了這本《
新SAT閱讀真題解析》。本書主要具有如下特點(diǎn)。
一、8 套全真閱讀試題通篇翻譯
筆者精選的8 套(40 篇)新SAT 閱讀全真試題,有4 套被編入2018 版的官方指南,其參考價(jià)值不言自明。本書對(duì)每套試題的文章、問題以及選項(xiàng)都進(jìn)行了全文翻譯。讀者可以拿真題原文進(jìn)行精讀,再拿本書譯文進(jìn)行比對(duì),從而找出自己的理解誤區(qū),尤其是每套的第一篇文學(xué)閱讀,通過精讀以及翻譯對(duì)比弄清楚人物關(guān)系和作者的寫作意圖非常重要。
二、配有全面詳細(xì)的試題解析及知識(shí)補(bǔ)充
筆者對(duì)8 套試題都進(jìn)行了詳細(xì)的解析,正確選項(xiàng)和錯(cuò)誤選項(xiàng)的特點(diǎn)一覽無(wú)余,有助于考生更好地了解出題人的出題思路。此外,筆者對(duì)于個(gè)別專業(yè)名詞或者行業(yè)術(shù)語(yǔ)或文學(xué)作品中提到的神話、典故等做了常識(shí)分享,希望能夠擴(kuò)大讀者的閱讀廣度,增加大家的閱讀興趣。
三、匯集文章及試題選項(xiàng)中的重點(diǎn)詞匯
筆者在教學(xué)過程中發(fā)現(xiàn)很多學(xué)生在文章理解上存在誤區(qū)是由于詞匯基礎(chǔ)不扎實(shí)。SAT 會(huì)考到一些熟詞僻義,比如make 這個(gè)詞就考過它的名詞詞性下的型號(hào)這個(gè)意思。如果平時(shí)不積累,對(duì)文章意思就不能透徹理解,從而影響做題速度和正確率。因此本書在每一篇試題解析的后面都匯集了文章以及選項(xiàng)中的重點(diǎn)詞匯,提供其詞性和釋義,希望能夠引起考生重視,幫助考生積累詞匯。
四、提供實(shí)用的備考建議及推薦書目
筆者對(duì)SAT 的考試和教學(xué)非常熟悉,根據(jù)多年的經(jīng)驗(yàn)為考生讀者提出了一些備考建議,希望能對(duì)考生,尤其是剛剛著手準(zhǔn)備考試的同學(xué)有所幫助。同時(shí)筆者從文學(xué)、歷史和科學(xué)等題材中精選出11 本好書供廣大考生參考閱讀。其中歷史和科學(xué)的3 本書中均有文章被節(jié)選到真題中,參考價(jià)值不言而喻。
對(duì)于中國(guó)考生來說,數(shù)學(xué)和文法一直是強(qiáng)項(xiàng),而閱讀成為拉開差距的重要砝碼,因此可以說在SAT 這塊陣地,得閱讀者得天下。希望本書能夠?qū)V大考生讀者有所助力,能夠幫助大家提高做題速度和正確率。如果能夠因此激發(fā)大家英語(yǔ)閱讀的興趣,那將是再好不過的事了。
本書能夠順利地與廣大讀者見面,要感謝王府學(xué)校學(xué)術(shù)委員會(huì)的大力支持,還要感謝出版社的編輯老師專業(yè)而細(xì)心的修改。
祝愿讀者朋友們都能夠取得滿意的分?jǐn)?shù),實(shí)現(xiàn)留學(xué)夢(mèng)想!
王艷