本書采用描寫對比的方法，對隴東南文化歷史區(qū)的漢英旅游文本及始祖文化相關(guān)資料進(jìn)行整理，并翻譯成英文，重點(diǎn)整理翻譯伏羲文化、先秦文化和農(nóng)耕文化及隴東地區(qū)、隴南地區(qū)和天水地區(qū)的旅游景點(diǎn)介紹語，旨在幫助傳播中國甘肅省豐富的始祖文化，促進(jìn)這些地區(qū)的經(jīng)濟(jì)與旅游業(yè)的快速發(fā)展。
本書充分利用漢英旅游文本的語言特點(diǎn)，對甘肅隴東南文化歷史區(qū)的旅游文本進(jìn)行整理，并收集隴東南歷史文化區(qū)的始祖文化，并以平行語料的形式翻譯出來。旨在幫助傳播中國甘肅省豐富的始祖文化，促進(jìn)這些地區(qū)的經(jīng)濟(jì)與旅游業(yè)的快速發(fā)展。
本書采用描寫對比的方法，對隴東南文化歷史區(qū)的漢英旅游文本及始祖文化相關(guān)資料進(jìn)行整理，并翻譯成英文，重點(diǎn)整理翻譯伏羲文化、先秦文化和農(nóng)耕文化及隴東地區(qū)、隴南地區(qū)和天水地區(qū)的旅游景點(diǎn)介紹語，旨在幫助傳播中國甘肅省豐富的始祖文化，促進(jìn)這些地區(qū)的經(jīng)濟(jì)與旅游業(yè)的快速發(fā)展。
第一章 隴東南基本概況………………………………………………………2
第一節(jié) 甘肅歷史簡介……………………………………………4
第二節(jié) 隴東南行政區(qū)劃…………………………………………6
第三節(jié) 隴東南地區(qū)氣候…………………………………………6
第四節(jié) 甘肅旅游線路推薦………………………………………8
第二章 隴東南地區(qū)的始祖文化……………………………………………10
第一節(jié) 伏羲文化………………………………………………10
第二節(jié) 秦文化…………………………………………………16
第三章 隴東地區(qū)……………………………………………………………22
第一節(jié) 慶陽……………………………………………………22
第二節(jié) 平?jīng)?hellip;…………………………………………………62
第四章 隴南市………………………………………………………………92
第一節(jié) 隴南行政區(qū)劃…………………………………………94
第二節(jié) 隴南歷史………………………………………………94
第三節(jié) 隴南地理和氣候………………………………………96
第四節(jié) 隴南民俗文化…………………………………………96
第五節(jié) 隴南美食………………………………………………102
第六節(jié) 隴南主要旅游景點(diǎn)……………………………………110
第七節(jié) 隴南特產(chǎn)………………………………………………128
第八節(jié) 隴南旅游線路推薦……………………………………134
第五章 天水市………………………………………………………………138
第一節(jié) 天水行政區(qū)劃…………………………………………140
第二節(jié) 天水歷史………………………………………………140
第三節(jié) 天水地理和氣候………………………………………142
第四節(jié) 天水民俗文化…………………………………………142
第五節(jié) 天水美食………………………………………………154
第六節(jié) 天水主要旅游景點(diǎn)……………………………………160
第七節(jié) 天水特產(chǎn)………………………………………………182
第八節(jié) 天水旅游線路推薦……………………………………188
書單推薦
