因為一個裝滿色彩鮮艷西裝的古怪衣柜和對體育的滿腔熱情,克雷格·賽格成為了廣播電視中為人所熟知和受人愛戴的記者。2014年4月,他被診斷出患有急性髓系白血。ˋML),并被告知只有3-6個月生命,他依然決定要繼續(xù)他所熱愛的工作。自從確診以來,賽格經(jīng)歷了三次干細胞移植以及20多個化療周期。在這種情況下,他依然決定要繼續(xù)他所熱愛的工作。整個體育圈在聽聞此消息后,都被賽格對工作的熱愛和對生命的熱情所感動,情不自禁地表達出對他的喜愛和支持。在本書中,賽格分享了他非凡的職業(yè)生涯和他英勇的事跡中那些難以置信的故事。無論是在瑞格利棒球場中場休息時被警察追著跑,在亞倫打破貝比魯斯的本壘打記錄時追上他去采訪,還是在與白血病作斗爭時靜待面對艱難的化療?死赘·賽格總是樂于挑戰(zhàn)預期,擁抱生活,并活得精彩。 這本書講述了體育圈中有趣、坦誠和令人自省的一段人生,揭示了賽格職業(yè)生涯中所學到的教訓,并時刻提醒著你,無論生活怎么對你,總要面朝光明的一面。
1.為什么一個場邊記者的逝世可以讓所有NBA球員、老板感到悲慟?看似是NBA世界里的小人物,卻帶來了比NBA經(jīng)典比賽更偉大的故事。本書豐富展現(xiàn)了賽格一生與體育的不解之緣,淋漓盡致地表現(xiàn)出他的人格魅力。
2.本書由譯言網(wǎng)與中國大體育網(wǎng)站虎撲聯(lián)合宣發(fā)推廣,TNT廣播公司肯尼·史密斯、職業(yè)棒球大聯(lián)盟名人堂球員喬治·布倫特、圣安東尼奧馬刺隊球星科懷·萊昂納德、NBA總裁亞當·肖華、虎撲籃球,知名體育評論員于嘉、楊毅、洪鋼等傾情推薦。
3.中文版圖書收錄有賽格生前珍貴老照片,更有活躍于體育圈賽事及后臺的采訪照。全書雙封呈現(xiàn),全彩四色印刷。
引子
患癌讓我因禍得福。
這句話聽上去不免有些奇怪,不過,事實上,要把自己的抗癌經(jīng)歷訴諸文字并非難事,因為所書所寫均為事實,至少對我而言確實如此。自從 2014 年 4 月被確診患上白血病以來,我對人生的態(tài)度與疾病對我的影響是成正比的。因為患癌,我能夠以之前從未設想過的方式與人交往。因為患癌,我和全國各地正在與疾病抗爭的素不相識的人成為了朋友。我感受著每一縷溫暖的陽光、每一股輕柔的海風,品味著每一口布法羅香炸蝦球,體驗著與我的愛妻及孩子們共度的每一個瞬間。癌癥讓我對畢生摯愛的工作愈發(fā)充滿強烈的熱情,讓我更加渴望繼續(xù)堅守自己的工作。
重要的是,患癌讓我比以往任何時候都更加意志堅定。我要絕地反擊,我要戰(zhàn)勝白血病,我一定要讓它不再阻止我活出自己的人生。由于我在體育臺的工作,當然,還有我身上花哨別致的外套,我向來是一個公眾人物。兩年前被確診后,我便打定主意,不會去躲避癌癥,或者對他人隱瞞我的病情。數(shù)十年來,我的生活都過得有聲有色,如今也要一如既往。
我的外表充滿陽光,我的穿著式樣別致、色彩鮮亮,同樣地,從下面的文字中你會看到,我始終積極樂觀、勇敢無畏。你可不要誤會,這場斗爭并不是那么容易,我曾經(jīng)也經(jīng)歷了一些非常艱難的日子
, 沒人樂意聽我抱怨,看到我奇差無比的狀態(tài)。因此,我要做到,有他人在場時,一定要使出渾身解數(shù)保持積極的態(tài)度。
當初次產(chǎn)生寫一本書的念頭時,我曾心存顧慮,因為盡管我的經(jīng)歷近似于體育界的阿甘,可是我從未打算成名。事實上,我一直很滿意自己目前的狀態(tài),因為我可以保持自我,無需掩飾。我認為,傳記都是為英雄人物和名人而立。但是在大街上有素不相識的人走近我向我索要照片,病人們在休斯敦 MD 安德森癌癥中心的走廊上向我尋求建議,每天都有一份份親筆信塞滿了我的信箱,此情此景讓我意識到,如果說出我的故事,能夠幫助到哪怕區(qū)區(qū)幾位想在這場我們稱之為癌癥的不公平交易中尋求某種意義的人,此舉也是值得的。盡管我志在贏取這場戰(zhàn)斗,但是我并不知道未來等待我的會是什么,我只是希望人們知道,即使他們在我過世之后讀這本書也能明白,我從未放棄過,他們亦當如此。
接下來,你們將看到的是我的人生之旅以及過去兩年抗癌之路上的一個個瞬間,重要的是,其中充滿了因探尋自己的人生方向而激發(fā)的種種思考。我沒有找到答案,也沒有找到戰(zhàn)勝癌癥的良方,或者說,我沒有找到如何度過自己人生的良方,我所能做的只是分享我的故事。
我常常想起那部有名的電影《洋基的驕傲》,這部片子一直激勵著我。片中后一幕,加里·庫珀發(fā)表了那場著名的告別演說,每次看我都能從中獲得感悟。
人們總說我是積勞成疾,但是現(xiàn)在……現(xiàn)在,我認為我是世界上幸運的人。
我和影片中的主角盧有共同之處。我們本以為晚期癌癥的診斷可能會摧毀我們的斗志,結(jié)果卻恰恰相反,這診斷使我們夢寐以求的人生獲得了大的升華。
在 MD 安德森癌癥中心的正門外,坐落著一座供家屬和患者使用的無教派教堂,教堂前面樹立著一座美麗的雕塑,上面刻著幾行維克多·雨果的詩句:
要像那鳥兒一般
在飛翔途中
落足于細細的枝干上
察覺到身下的枝干搖搖欲墜
卻依然鳴唱著
因為它知道自己擁有翅膀
我就是那只鳥兒,我要一直鳴唱,直至無法再唱而后我將唱得更歡。
克雷格·賽格(Craig Sager,1951年6月29日2016年12月15日)美國TNT場邊資深記者,兢兢業(yè)業(yè)為NBA工作多年,以幽默的提問和花哨的彩色西裝聞名。2014年4月,其被診斷出罹患白血病而長期缺席TNT的NBA場邊記者工作。時隔一年,2016年3月6日在戰(zhàn)勝病魔之后,他在公牛主場和雷霆的比賽中回到賽場。2016年12月15日,其因病離世,享年65歲。杜文文學博士,有多年翻譯經(jīng)驗,現(xiàn)在海外從事中英文翻譯及教學工作。