《石油科技英語叢書：石油化工英語》基本涵蓋了石油工業(yè)各方面的詞匯和術(shù)語，《石油科技英語叢書：石油化工英語》原文均選自英語國家原版刊物，語言地道、準(zhǔn)確，疑難語法現(xiàn)象及語言點(diǎn)均配以注釋，閱讀理解練習(xí)的設(shè)計(jì)科學(xué)、合理，有利于閱讀理解能力的快速提高。此外，所有原文均配有準(zhǔn)確流暢的譯文，讀者可借此進(jìn)一步提高閱讀理解的準(zhǔn)確性，也可以通過翻譯練習(xí)提高翻譯能力。
1 Outline of Petrochemicallndustry
1.1 TheNatureofOrganicCompounds
1.2 Evaporation
1.3 Distillation
1.4 Crystallization
1.5 Extraction
1.6 Non-hydrocarbons in Petroleum
1.7 Quantitative Inorganic Analysis
1.8 Analyzing process energy efficiency
2 Outline ofOiIRefiningProducts
2.1 RefineryProducts
2.2 MotorSpirit
2.3 Kerosene
2.4 Diesel Fuel
2.5 CetaneNumber
2.6 Low Temperature Flow Characteristics
2.7 LubricatingOil
2.8 Lubricants for Aviation Piston Engines
2.9 OilQuality
2.10 Process/Extender Oils
2.11 Waxes
2.12 Bitumen
2.13 Fuel Oils
2.14 Applications of Oil Firing
2.15 Gas and LPG
2.16 Oil Product Development
3 Brieflntroduction to OiIRefining Production
3.1 Desulphurisation
3.2 Primary and Secondary Refining
3.3 Refining Processes
3.4 Distillation
3.5 Cracking
3.6 ThermalCracking
3.7 Catalytic Cracking
3.8 Hydrocracking
3.9 H2S04 Alkylation Shows Promise for Upgrading Gasoline Pentenes
3.10 Flexible New Process Converts Aromatics in Variety of Diesel Feedstocks
3.11 Process Heavier Crude Blends
3.12 BetterRefineryGasUtilization
3.13 Lubricating-oilProduction
4 CokingProductionStudy
4.1 Coke Production
4.2 ResidesImproyeFCCProcess
4.3 AdditiveslmproveFCCProcess
4.4 Metals Removal ofFCC Catalyst Operating in Refinery
4.5 OptimizeFCC RiserDesign
4.6 Maximize Distillate Liquid Products
4.7 Improve Regenerator Heat Removal
5 Brieflntroduction to Petrochemicallndustry
5.1 Introductionto Petrochemicals
5.2 SyntheticProducts
5.3 Polythene
5.4 Ethylene from NGL Feedstocks-Energy Systems Optimization
……
6 Common Sense ofFinery Production
7 Perusals About Common Issues in Petrochenucallndustry
Production
參考譯文
Bibliography （參考書目）
練習(xí)參考答案
書單推薦
