等待下雪
定 價:38 元
叢書名:中國少數(shù)民族文學發(fā)展工程·翻譯出版扶持專項(民譯漢)
《等待下雪》是一部描述四個藏族孩子的成長與成熟的故事,故事的時間跨度為上世紀八十年代末至本世紀初,小說中的四個主人公,均成長于偏遠山區(qū),他們在改革開放浪潮中的藏區(qū)社會變化的大背景下,后期的人生道路呈現(xiàn)出截然不同的選擇或被選擇,其中,離開與回歸、漂泊與鄉(xiāng)愁、困惑與感悟、愛與恨、銳變與堅守等成為作者筆下糾結不清的主題。
作品對大時代變化的宏觀把握和蕩氣回腸的描述令人印象深刻,同時對不同人物的具體描寫和形象塑造也展現(xiàn)了很強大的藝術表現(xiàn)力,是反映改革開放三十余年藏區(qū)所發(fā)生的時代變化的一部力作,是藏族當代母語文學的一部重要作品。
龍仁青,小說家、翻譯家,1967年3月出生于青海湖畔。1990年開始文學創(chuàng)作及文學翻譯。先后在《人民文學》《中國作家》《民族文學》《芳草》《章恰爾》等漢藏文報刊發(fā)表原創(chuàng)、翻譯作品。作品多次入選《小說選刊》《小說月報》《中華文學選刊》等選刊類雜志及《中國短篇小說年選》《中國短篇小說年度佳作》《中國短篇小說經(jīng)典》等年度選本。創(chuàng)作出版有“龍仁青藏地文典”(三卷本)、小說集《光榮的草原》《鍋莊》等;翻譯出版有《當代藏族母語作家代表作選譯》《端智嘉經(jīng)典小說選譯》《倉央嘉措詩歌集》《居·格桑的詩》及《格薩爾》史詩部本《敦氏預言授記》《百熱山羊宗》等。作品曾獲中國漢語文學“女評委”大獎、《青海湖》文學獎、《紅豆》文學獎等,入圍第五屆魯迅文學獎終評。中國作協(xié)會員、青海省文聯(lián)委員、青海省作協(xié)副主席、青海省《格薩爾》工作專家委員會委員、青海省民族文學翻譯協(xié)會副會長兼秘書長。