第二次世界大戰(zhàn)后，國(guó)際格局從以歐洲為中心轉(zhuǎn)變?yōu)槊捞K兩極對(duì)峙。傳統(tǒng)的英、法等歐洲列強(qiáng)，雖已成為二流國(guó)家，但憑借一定的國(guó)力和外交經(jīng)驗(yàn)，仍在戰(zhàn)后的國(guó)際舞臺(tái)上起著重要作用，其外交得失也經(jīng)常得到史家的關(guān)注。在冷戰(zhàn)起源問(wèn)題上，學(xué)術(shù)界初期較為重視美、蘇兩國(guó)的責(zé)任。自1980年代中期后，國(guó)內(nèi)學(xué)術(shù)界開(kāi)始注意到英國(guó)在冷戰(zhàn)起源中的獨(dú)特作用，并形成了不同的認(rèn)識(shí)。本書(shū)作者針對(duì)原始資料利用上的困乏這一國(guó)內(nèi)研究英國(guó)與冷戰(zhàn)起源問(wèn)題的主要不足，從英國(guó)解密檔案中，選取并翻譯了有關(guān)中英關(guān)系和英蘇關(guān)系的檔案共60件，以期通過(guò)選譯一些相關(guān)的研究資料，為英國(guó)與冷戰(zhàn)起源問(wèn)題的研究提供參考。