隨著全球化進(jìn)程的加速，中國(guó)加入WTO；“一帶一路”大戰(zhàn)略的提出，中國(guó)成為世界第一大貿(mào)易國(guó)。我國(guó)與世界各國(guó)的經(jīng)濟(jì)貿(mào)易往來(lái)越來(lái)越密切，這需要大量的既有良好的外語(yǔ)語(yǔ)言能力，又掌握國(guó)際貿(mào)易專(zhuān)業(yè)知識(shí)的復(fù)合型人才，這對(duì)高校在人才培養(yǎng)方面提出了挑戰(zhàn)。為此本書(shū)編寫(xiě)的出發(fā)點(diǎn)就是讓學(xué)生能夠?qū)⑼庹Z(yǔ)語(yǔ)言能力與專(zhuān)業(yè)知識(shí)有機(jī)地結(jié)合，融會(huì)貫通，培養(yǎng)適應(yīng)國(guó)際化需要的國(guó)際貿(mào)易專(zhuān)業(yè)人才。
　　本教材采取了英漢對(duì)照的方式，介紹了《國(guó)際貿(mào)易實(shí)務(wù)》這門(mén)課的內(nèi)容。本書(shū)包括國(guó)際貿(mào)易合同中的各項(xiàng)交易條件及應(yīng)注意的問(wèn)題，進(jìn)出口交易磋商、訂立合同和履行合同等一系列必要的知識(shí)點(diǎn)。內(nèi)容涵蓋面廣泛、深入淺出，圖表、樣本示例豐富，注重理論與實(shí)踐相結(jié)合，使讀者能夠用英語(yǔ)掌握系統(tǒng)的專(zhuān)業(yè)知識(shí)，熟練地進(jìn)行進(jìn)出口業(yè)務(wù)的操作。全書(shū)共分12章，每章包括3個(gè)部分。第一部分是課文。該部分用中英文系統(tǒng)地闡述了國(guó)際貿(mào)易業(yè)務(wù)內(nèi)容。第二部分是專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)解釋。該部分對(duì)英文術(shù)語(yǔ)代表的國(guó)際貿(mào)易業(yè)務(wù)含義進(jìn)行了中文解釋。第三部分是練習(xí)題。該部分可以加深讀者對(duì)國(guó)際貿(mào)易業(yè)務(wù)知識(shí)的理解，以便靈活運(yùn)用。
　　本書(shū)共分為12章，其中第1、2章由姜艷艷編寫(xiě)；第3、4章由王巧紅編寫(xiě)；第5、6章由劉靖思編寫(xiě)；第7、8章由盛樂(lè)編寫(xiě)；第9、10章由葉文潔編寫(xiě)；第11、12章由丁瑾編寫(xiě)。
　　本書(shū)可作為高校經(jīng)管類(lèi)學(xué)生的教材，也可以作為從事外貿(mào)工作的商務(wù)人士的參考書(shū)。編者在編寫(xiě)過(guò)程中參閱了國(guó)內(nèi)外很多相關(guān)著作和教材，國(guó)外很多專(zhuān)家和學(xué)者也幫忙做了語(yǔ)言校對(duì)，在此表示衷心的感謝！由于編者水平和學(xué)識(shí)有限，難免有差錯(cuò)和疏漏的地方，敬請(qǐng)高校同仁和讀者批評(píng)指正。