《三個火槍手》以1620年代的法國國王路易十三統(tǒng)治時期為背景,講述了達(dá)達(dá)尼昂加入火槍隊之后,遇到三個伙伴阿托斯、波爾多斯和阿拉密斯一起經(jīng)歷的冒險。在錯綜復(fù)雜的政治旋渦中,這四位伙伴遇到了黎舍留的心腹密探——美貌而狡詐的女子米萊迪,雙方反復(fù)較量,達(dá)達(dá)尼昂和伙伴們一次次絕處逢生,挫敗了黎舍留的陰謀。牛津英文經(jīng)典的版本通過導(dǎo)讀和注釋完整呈現(xiàn)了小說的歷史、文化背景和文學(xué)價值。
《三個火槍手》是法國19世紀(jì)偉大的浪漫主義作家大仲馬的代表作,他一生創(chuàng)作的小說和劇作多達(dá)300多卷,《基督山伯爵》和《三個火槍手》已成為流傳世界各國的必讀名著!度齻火槍手》以 1625年–1628年為時代背景,以青年達(dá)達(dá)尼昂的冒險經(jīng)歷為線索,講述了法國國王路易十三時代的權(quán)力斗爭。牛津大學(xué)出版社的英譯本附有英國利茲大學(xué)法學(xué)文學(xué)終身教授大衛(wèi)?科沃德的導(dǎo)讀和注釋,以及大仲馬的生平年表、相關(guān)參考書目等閱讀資料。
(法國)亞歷山大·仲馬(Alexandre Dumas,1802年7月24日—1870年12月5日),通常譯作大仲馬,以區(qū)別他的兒子小仲馬。他一生創(chuàng)作的小說和劇作約有300卷,作品被譯為100種語言。作品以真實歷史為背景,以主人公的歷險經(jīng)歷推動情節(jié)發(fā)展,可讀性強(qiáng)。代表作包括:《亨利第三及其宮廷》(劇本)、《基督山伯爵》(長篇小說)、《三個火槍手》(長篇小說)等。2002年,大仲馬去世132年后遺骸移入了法國先賢祠。
Introduction
Select Bibliography
THE THREE MUSKETEERS
Explanatory Notes