顧艷，女，原名 顧志英，1980年考入浙江大學(xué)中文系，1993年5月加入中國作家協(xié)會，1997年初赴美國加州大學(xué)伯克利分校和夏威夷大學(xué)做訪問學(xué)者。1999年9月被浙江省評為浙江1949年至1999年當(dāng)代作家五十杰之一。曾獲多種文學(xué)獎。2009年至2012年在美國斯坦福大學(xué)訪學(xué)、演講和生活。已出版著作28部，代表作有《夜上�！贰缎梁ワL(fēng)云》《譯界奇人林紓傳》等。杭州師范大學(xué)教授，現(xiàn)旅居美國萊克星頓。

解芳，女，北京大學(xué)中文系碩士，美國斯坦福大學(xué)東亞語言文化系博士。有作品發(fā)表在《文學(xué)評論》《當(dāng)代文壇》《文藝報》《人民文學(xué)》《作品與爭鳴》《作家》《文學(xué)自由談》等刊物�，F(xiàn)為美國弗吉尼亞軍事學(xué)院現(xiàn)代語言文化系助理教授。