藤澤周平*負(fù)盛名短篇集,黃昏清兵衛(wèi)、生瓜與右門、馬屁精甚內(nèi)、愛忘事的萬六、不說話的彌助、咋咋呼呼的半平、壁上觀與次郎、叫花子助八八位另類劍客,其名不雅,其貌不揚(yáng),但身懷絕技,暗藏山水。藩國大事他們無心參與,家中小事才是心之所系,買菜做飯、照顧病妻甚至大于名利的誘惑、高于主君的命令。八個(gè)精悍短篇、平靜而有力的文筆,將人們習(xí)以為常的英雄形象悄然顛覆,讓傳統(tǒng)社會(huì)推崇的立身出世、大義名分的價(jià)值觀徹底逆轉(zhuǎn)。
名導(dǎo)山田洋次改編同名電影,斬獲數(shù)十項(xiàng)大獎(jiǎng)。文化知日*人李長(zhǎng)聲熨帖譯文全新精編。
◆
時(shí)代小說泰斗,作品銷量超兩千三百萬冊(cè)。文字如美玉無瑕,多篇入選日本中學(xué)課本。
◆
村上春樹癡迷的日本戰(zhàn)后首席小說家,少數(shù)值得翻譯其全集的作家之一,華語圈首度大規(guī)模譯介。
◆
電影大師山田洋次三度改編攬獲數(shù)十項(xiàng)大獎(jiǎng)。木村拓哉、松隆子、真田廣之、宮澤理惠都曾是藤澤筆下的江湖兒女。
◆
侯孝賢推薦給張震、舒淇的必讀書;宮部美雪、井上廈等人撰文盛贊,文藝界遍布藤澤周平迷。
◆
藤澤周平書寫真正的日本,更吟詠平凡人的傲骨絕技傍身卻無意弄潮,只為保有抗拒潮流的力量。
◆
讀藤澤,會(huì)更懂得何為品格,更懂得一個(gè)人因何而愛、而可愛。
日本時(shí)代小說界首推一平二太郎,但藤澤周平與司馬遼太郎、池波正太郎的英雄豪杰風(fēng)云際會(huì)截然相反,他遠(yuǎn)離狂熱與流行,獨(dú)自吟詠平凡人的傲骨,文字簡(jiǎn)潔、精悍,無聲處聽驚雷。藤澤的作品世界里,仍是那個(gè)舊而美的時(shí)代,泥土芬芳,人心恒常;女人沉靜剛強(qiáng),男人情義深藏。天光云影,芒草炊煙,青山青衫,疲憊的都市人,從藤澤周平的書中看到鄉(xiāng)愁看到心靈的原生風(fēng)景,獲得撫慰和釋放。
藤澤周平作品加印普遍多達(dá)數(shù)十次,累計(jì)總銷量超兩千三百萬冊(cè)。新書發(fā)售萬眾矚目,日本讀者評(píng)價(jià)他的書讓人舍不得讀完,與這樣的作家生活在同一時(shí)代是種幸運(yùn)。藤澤作品也是日本影視界翻拍的熱門。名導(dǎo)山田洋次三度改編藤澤周平作品,攬獲數(shù)十項(xiàng)大獎(jiǎng)。古龍、侯孝賢這樣的大師,也從藤澤周平的作品中汲取過靈感,對(duì)其推崇備至。九把刀、傅月庵、楊照等人也曾聯(lián)名熱薦。
有言道讀罷金庸讀藤澤,其實(shí)藤澤武俠與中國武俠風(fēng)格迥然。對(duì)藤澤的主人公來說,權(quán)謀相爭(zhēng)的俗世社會(huì)就是江湖。他們懷著隱士之心,行走朝九晚五的江湖,練就一身絕技,不為弄潮,只為保有抗拒浪潮的力量。迫不得已施展秘劍,火花四射只在須臾之間,事了拂衣去,深藏身與名。2016藤澤周平逝世二十周年之際,日本播出了他的傳記影片《平凡至上》;誠哉斯名,藤澤武俠寫的就是平凡人深藏的傲骨,是普通人為生活、為尊嚴(yán)而戰(zhàn)的故事。
平而有真味,淡而有回甘。讀過藤澤周平才知道,武俠竟如此潤(rùn)物無聲,回味悠長(zhǎng)。
藤澤周平 (19271997)
日本時(shí)代小說巨匠,曾獲菊池寬獎(jiǎng)、吉川英治文學(xué)獎(jiǎng)、紫綬勛章等榮譽(yù),大量作品改編為影視劇。藤澤周平一生低調(diào)嚴(yán)謹(jǐn),平靜有力,平凡至真概括了他的為人和作品。
藤澤周平生于日本東北地區(qū)山形縣鶴岡市的一戶農(nóng)家,他半生坎坷,斗病、喪妻,四十六歲才以《暗殺的年輪》獲直木獎(jiǎng),開始專事寫作。所幸他勤于筆耕,二十來載創(chuàng)作生涯給讀者留下眾多名作,如短篇小說集《黃昏清兵衛(wèi)》《隱劍孤影抄》《隱劍秋風(fēng)抄》《橋物語》,短篇連作《浪客日月抄》四部曲,長(zhǎng)篇小說《蟬時(shí)雨》《三屋清左衛(wèi)門殘日錄》《密謀》《市塵》等。