商店門口的招財貓是招攬顧客的,可這會兒它卻一臉怒氣,把顧客都嚇跑了。這是則安干的好事,因為他是擰勁兒鬼王子,只要他盯著某種東西心里默唱“擰勁兒鬼啊——擰勁兒鬼——”就能把那東西弄擰勁兒了,誰知到學(xué)校才發(fā)現(xiàn),不少同學(xué)都成了擰勁兒鬼王子或擰勁兒鬼公主……
晴天又開始下豬了!新版的譯文作了修訂,裝幀設(shè)計在細節(jié)上更為完善。
日本荒誕兒童故事的經(jīng)典,展示了矢玉四郎不可思議的想象力。
矢玉四郎的“晴天下豬系列”,是日本兒童文學(xué)荒誕故事經(jīng)典中的經(jīng)典。
自從**本《晴天下豬》出版以后,整個日本頓時刮起了一陣“晴天下豬”的旋風(fēng)。該系列圖書擯棄孩子們痛惡的說教,得到了孩子們前所未有的支持,發(fā)行量迅速突破百萬,成為怪物一樣的超級暢銷書,在年輕人中的知名度達到了100%。不僅被改編成了同名動畫片,而且還成為了一種社會現(xiàn)象,“晴天下豬”在日本甚至成了現(xiàn)代流行語。
作者:矢玉四郎
1944年出生于日本大分縣別府市,1967年千葉大學(xué)工學(xué)部畢業(yè)。曾做過商業(yè)設(shè)計家、漫畫家,現(xiàn)在的身份是作家、畫家及作詞家。主要作品有“晴天有時下豬系列”及《打一百萬個嗝》多部!扒缣煊袝r下豬系列”是日本兒童文學(xué)“荒誕故事”經(jīng)典中的經(jīng)典,自第一本《晴天有時下豬》出版以來就長銷不衰,并被改編成了同名動畫片。
譯者:彭懿
文學(xué)博士。任職于浙江師范大學(xué)兒童文化研究院。在兒童文學(xué)的理論研究和幻想文學(xué)的創(chuàng)作方面卓有建樹。
理論研究代表作《圖畫書:閱讀與經(jīng)典》(二十一世紀(jì)出版社,2006)對國內(nèi)圖畫書的出版繁榮和閱讀推廣產(chǎn)生了重大影響,獲首屆中國出版政府獎圖書獎,為第三屆國家圖書館文津圖書獎推薦圖書。
幻想小說代表作有《我撿到一條噴火龍》《我是夏殼殼》《我是夏蛋蛋》等。