目前正是我國(guó)漢語(yǔ)生活的快速發(fā)展期,信息發(fā)布交流渠道大增,不同方言、語(yǔ)言人群交往頻繁,我們也正處于第三次語(yǔ)文混亂期,產(chǎn)生了諸多語(yǔ)言現(xiàn)象和問(wèn)題。中華民族優(yōu)秀文化的結(jié)晶和傳承載體漢語(yǔ),面臨極大危機(jī)。正當(dāng)世界其他國(guó)家興起學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的熱潮時(shí),在中國(guó),大多數(shù)青少年身上出現(xiàn)了漢語(yǔ)能力下滑的趨勢(shì)。很快,中國(guó)人掌握漢語(yǔ)的優(yōu)越地位將不再顯現(xiàn)。在此背景下,《字詞風(fēng)雨》一書的編輯出版,既是作者對(duì)品牌刊物《咬文嚼字》23年來(lái)工作成果的總結(jié),也是對(duì)社會(huì)責(zé)任、歷史責(zé)任的一種自覺(jué)承擔(dān)。
這是一個(gè)語(yǔ)言材料豐富的時(shí)代,這是一個(gè)語(yǔ)言意義模糊的時(shí)代;這是一個(gè)語(yǔ)言智慧噴涌的時(shí)代,這是一個(gè)語(yǔ)言規(guī)則脆弱的時(shí)代;這是一個(gè)語(yǔ)言信心爆棚的時(shí)代,這是一個(gè)語(yǔ)言表達(dá)困惑的時(shí)代;這是一個(gè)語(yǔ)言傳播狂歡的時(shí)代,這是一個(gè)語(yǔ)言品格萎縮的時(shí)代。
《字雨詞風(fēng)》有語(yǔ)言生活中的熱點(diǎn)話題,有語(yǔ)文學(xué)習(xí)中的獨(dú)家秘笈,有編校工作中的典型案例。
每篇文章討論語(yǔ)言生活中的一個(gè)知識(shí)點(diǎn)。
它能讓你在語(yǔ)文學(xué)習(xí)中,不但知其然,而且知其所以然;它能讓你讀一遍,記一生,不在同一個(gè)地方第二次摔跤;它能讓你盤旋在心頭的一個(gè)個(gè)問(wèn)號(hào)迎刃而解,豁然開朗。
學(xué)海無(wú)涯,文字有味。讓我們?cè)谧钟暝~風(fēng)中來(lái)一場(chǎng)語(yǔ)言聚會(huì),品一席文字盛宴。
關(guān)于本書答客問(wèn)
問(wèn):這是一本什么樣的書?
答:一本語(yǔ)文隨筆集。2006 年 8 月,本人曾出過(guò)一本《文字的味道》,收有一百篇語(yǔ)文隨筆。本書可視為《文字的味道》的姊妹篇。書中大部分文字見于《咬文嚼字》,也有一部分散見于其他語(yǔ)文報(bào)刊。全書共分為八個(gè)部分,這是為了便于讀者檢索提供的一個(gè)粗略分類,并沒(méi)有太嚴(yán)格的邏輯依據(jù)。
問(wèn):書名中的字雨詞風(fēng)有特殊寓意嗎?
答:剛開始辦《咬文嚼字》的時(shí)候,我曾給編輯部同仁提出要求,要把刊物辦成語(yǔ)言生活的氣象站。在我看來(lái),一個(gè)字的崛起,一個(gè)詞的風(fēng)行,肯定不是偶然的、孤立的現(xiàn)象,而是特定時(shí)期的語(yǔ)言氣象的標(biāo)志,在它背后隱藏著的是時(shí)代的精神面貌和社會(huì)的心理狀態(tài)。捕捉和觀察字雨詞風(fēng),正是希望自己的文字能有氣象報(bào)告的特點(diǎn)。
問(wèn):全書有預(yù)定的寫作計(jì)劃嗎?
答:沒(méi)有,這個(gè)真的沒(méi)有。我不是一個(gè)善于作計(jì)劃的人。大部分的情況是,根據(jù)刊物的版面需要寫作的。編《咬文嚼字》時(shí)我一直強(qiáng)調(diào),刊物要有自己的聲音,所以曾開設(shè)過(guò)《百家論語(yǔ)》《語(yǔ)林漫步》等欄目,一旦遭遇到某種語(yǔ)言現(xiàn)象卻沒(méi)有合適的來(lái)稿時(shí),自己會(huì)赤膊上陣。也有時(shí)候,是某些語(yǔ)言材料引起了自己濃厚的興趣,情不自禁地寫下一些想法。這樣的文字,雖說(shuō)卑之無(wú)甚高論,但有一點(diǎn)是可以保證的,即取材于現(xiàn)實(shí)的語(yǔ)言生活,相信至少有一定的語(yǔ)料價(jià)值。
問(wèn):那么,書中有貫串的主題嗎?
答:這個(gè)難說(shuō)。全書東一榔頭,西一棒子,很難說(shuō)有貫串的主題。但我認(rèn)為,沒(méi)有貫串的主題,卻有貫串的態(tài)度,這就是對(duì)語(yǔ)言文字的敬畏。我平生向往的職業(yè)是教師,實(shí)際從事的職業(yè)是編輯。這兩種職業(yè)都是要和文字打交道的。正因?yàn)榇,每?dāng)接觸一篇文字材料,我總有鉆研教材一樣的沖動(dòng),總有加工稿件一樣的興奮。這種鉆研和加工,正是以敬畏文字為前提的。文字乃社會(huì)之公器。所謂敬畏文字,說(shuō)到底是對(duì)人類智慧的敬重,是對(duì)社會(huì)秩序的維護(hù)。我覺(jué)得這是現(xiàn)代人應(yīng)該具有的文化意識(shí)。
問(wèn):對(duì)讀者抱有什么期待呢?
答:我曾多次說(shuō)過(guò),作品的生命在于讀者之中。讀者是最高的裁判官。已經(jīng)出版的幾本書,曾受到讀者的厚愛,我一直銘記在心。我期待本書也能有這樣的好運(yùn),特別期待書中存在的文字錯(cuò)訛,能得到讀者的指正,能遇到更多的一字師、一詞師!
郝銘鑒,曾任《咬文嚼字》主編,上海文化出版社總編輯,上海文藝出版總社副社長(zhǎng),咬文嚼字公司總經(jīng)理,中國(guó)語(yǔ)文報(bào)刊協(xié)會(huì)、上海市編輯學(xué)會(huì)、上海市語(yǔ)文學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng),華東師范大學(xué)、上海師范大學(xué)兼職教授。
一、觀言篇
做一個(gè)漢字傳人
城市的語(yǔ)言景觀
論語(yǔ)言的俯臥撐現(xiàn)象
賈君鵬的前世今生
你被人親了嗎
天氣預(yù)報(bào)的語(yǔ)言
別鬧了,趙 C
名字:向左走?向右走?
說(shuō)說(shuō)語(yǔ)言過(guò)敏癥
必也正名乎!
當(dāng)心你的鑰匙
從夢(mèng)游城說(shuō)起
天哪,又是創(chuàng)意!
此處不該稱驢友
二、論語(yǔ)篇
漢字禮贊
字典中的雞
遣詞造句要有民生意識(shí)
語(yǔ)言的柔韌性
貴在別出心裁
勸君莫學(xué)孔乙己
漫說(shuō)潛臺(tái)詞
從非典說(shuō)到縮略語(yǔ)
橫看成嶺,側(cè)看呢?
顛三倒四面面觀
從《讀城記》談起
站著寫和做減法
一點(diǎn)之妙
三、說(shuō)事篇
從王蒙喊冤說(shuō)起
有位作家叫莫言
一聲長(zhǎng)嘆:好尷尬!
附:《書市散記》
朱軍遭遇家父門
從董卿誤讀想到的
惹禍的白背心
恨也情人,愛也情人
導(dǎo)演的任性和標(biāo)點(diǎn)的離譜
吳宗憲的博君一燦
向字典鞠躬
考官要有惻隱之心
歸來(lái)兮,四角號(hào)碼!
三個(gè)錯(cuò)字,兩條教訓(xùn)
四、聊天篇
巧用姓名例話
一個(gè)標(biāo)點(diǎn)引發(fā)的冤案
小心路上有根樁
別把標(biāo)點(diǎn)不當(dāng)回事
碰頭變?cè)翌^
此鑒和彼鑑
閑話嘮叨
從電報(bào)說(shuō)到征婚
書名是怎樣煉成的
周總理和《知識(shí)就是力量》
閑話改名
唧唧,什么聲音?
《荷花淀》的兩處刪改
黃胄以名立志
五、解字篇
千萬(wàn)別折騰漢字
網(wǎng)民的語(yǔ)言智慧
問(wèn)君可識(shí)夏丏尊
誰(shuí)是歌手庾澄慶
瞧,潛伏的別字
知否,知否,應(yīng)是青 之末
孫儷姓啥
雪啊,雪!
位字三忌
小心震撼
彧:一個(gè)讓法官挨罰的字
六、探詞篇
擺擺烏龍
何謂風(fēng)馬牛
軍令狀面面觀
拖油瓶辨誤
親愛的,你闖禍啦!
替埋單算命
毛澤東和九嶷山
七年之癢是個(gè)外來(lái)詞
遭遇火星詞語(yǔ)
從鴛鴦火鍋說(shuō)到人肉搜索
戰(zhàn)天斗地的黃牌警告
補(bǔ)說(shuō)美輪美奐
《無(wú)間道》迷了道
九州的來(lái)歷
七、辨似篇
說(shuō)決道絕
此混和彼渾
解開繁煩的疙瘩
該用璧時(shí)莫用壁
意義的意義
練煉的辨訣
灑撒何處見不同
鈔抄本是一家子
贗膺切莫等閑看
于細(xì)微處說(shuō)查察
勾鉤的來(lái)龍去脈
八、釋疑篇
你擁有的是權(quán)力還是權(quán)利
勢(shì)不可當(dāng)為何用當(dāng)
象牙筷上扳的是雀絲嗎
志哀和致哀怎么區(qū)分
化妝與化裝的異同
同人耶?同仁耶?
井岡山可以寫成井崗山嗎
蔓延·漫延·曼延
說(shuō)燈謎,話謎語(yǔ)
紐扣能否寫成鈕扣
關(guān)于本書答客問(wèn)(代后記)