詩(shī)人黃瀛與日本現(xiàn)代主義詩(shī)歌研究
定 價(jià):58 元
叢書(shū)名:日本國(guó)際交流基金和四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué)科研基金贊助出版謹(jǐn)以此書(shū)紀(jì)念詩(shī)人黃瀛誕辰110周年
- 作者:楊偉,唐先容 著
- 出版時(shí)間:2018/10/1
- ISBN:9787562178675
- 出 版 社:西南大學(xué)出版社
- 中圖法分類(lèi):K825.6=76
- 頁(yè)碼:
- 紙張:膠版紙
- 版次:
- 開(kāi)本:16開(kāi)
《詩(shī)人黃瀛與日本現(xiàn)代主義詩(shī)歌研究/日本學(xué)研究前沿叢書(shū)》是日本學(xué)研究前沿叢書(shū)之一,全書(shū)以中日混血詩(shī)人黃瀛為研究對(duì)象,收錄了黃瀛在20世紀(jì)二三十年代發(fā)表在日本各大現(xiàn)代主義詩(shī)歌雜志上的詩(shī)作、黃瀛對(duì)中國(guó)新詩(shī)的評(píng)述文章,以及黃瀛與日本詩(shī)人之間的書(shū)信和相互評(píng)論的文章。《詩(shī)人黃瀛與日本現(xiàn)代主義詩(shī)歌研究/日本學(xué)研究前沿叢書(shū)》不僅有助于我們重新評(píng)估20世紀(jì)二三十年代日本現(xiàn)代主義詩(shī)壇上的中國(guó)元素,也有助于揭示越境體驗(yàn)與藝術(shù)生成機(jī)制的有機(jī)關(guān)系這一現(xiàn)代文藝美學(xué)問(wèn)題,也對(duì)挖掘重慶獨(dú)特的人文資源起到重大的作用。
楊偉,四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué)日本學(xué)研究所所長(zhǎng),日語(yǔ)系教授,中國(guó)日本文學(xué)研究會(huì)常務(wù)理事。曾出版《少女漫畫(huà)·女作家日本人》《日本文化論》等個(gè)人學(xué)術(shù)專(zhuān),翻譯《人間失格》《空翻》《夕子的近道》《鏡子之家》等數(shù)十部文學(xué)名,主編《詩(shī)人黃瀛》《西南地區(qū)日本學(xué)的構(gòu)筑》《作為區(qū)域研究的日本學(xué)(上、下)》等學(xué)術(shù)作。
唐先容,四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué)日語(yǔ)系副教授,碩士生導(dǎo)師。在《外語(yǔ)研究》《外國(guó)文學(xué)動(dòng)態(tài)》《奈良教育大學(xué)紀(jì)要》等國(guó)內(nèi)外學(xué)術(shù)期刊上發(fā)表論文多篇,并出版有《六支彩筆》《宮澤賢治與中國(guó)》(合譯)、《芥川龍之介全集》(合譯)等譯。
一、黃瀛家世考
楊偉:黃瀛家世考
太田卓:黃瀛的母親與他的妹妹
二、詩(shī)人品鑒錄
草野心平論
南方之花
草野心平印象
關(guān)于詩(shī)集《第一百階級(jí)》
懷念八木重吉
詩(shī)集兩種
岡本潤(rùn)
岡崎清一郎
過(guò)去的事
幸福的《永遠(yuǎn)的愛(ài)人》
自南京
三、東瀛友人志
詩(shī)人交游錄
且說(shuō)最近的自己
日本東京
信函
關(guān)于高村先生的回憶
關(guān)于橫光利一
四、新詩(shī)之譯介
楊偉:對(duì)黃瀛中國(guó)新詩(shī)譯介活動(dòng)的考察
黃瀛:中國(guó)詩(shī)壇的現(xiàn)在
黃瀛:自金陵城
現(xiàn)今中國(guó)新文學(xué)的缺陷與今后的展望
黃瀛譯詩(shī)選
五、新人摘桂記
編者的話(huà)
得分表
關(guān)于詩(shī)話(huà)會(huì)獎(jiǎng)
福田生:編后語(yǔ)
千家元磨:選后感
蔌原朔太郎:關(guān)于第二新詩(shī)人號(hào)
中西悟堂:第二新詩(shī)人號(hào)總評(píng)(節(jié)選)
大藤治郎:評(píng)詩(shī)選(節(jié)選)
北村信昭:關(guān)于黃瀛
六、黃瀛紀(jì)念號(hào)
高村光太郎:黃秀才的頭
草野心平
尾形龜之助
坂本遼
田村榮
木山捷平
關(guān)谷佑規(guī)
安藤一郎
大河原元
栗木幸次郎
吉田雅子
堀壽子
長(zhǎng)田恒雄
小野整