戴爾·卡耐基（Dale Carnegie 1888～1955），演說(shuō)家、心理學(xué)家和人際關(guān)系學(xué)家。美國(guó)現(xiàn)代成人教育之父，西方現(xiàn)代人際關(guān)系教育的奠基人，被譽(yù)為是20世紀(jì)的心靈導(dǎo)師和成功學(xué)大師。
　　其作品《人性的弱點(diǎn)》《人性的優(yōu)點(diǎn)》《溝通的藝術(shù)》等風(fēng)靡全球，先后被譯成幾十種文字，被譽(yù)為人類出版史上的奇跡。

　　曹順發(fā)，教授，四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士生導(dǎo)師（），四川理工學(xué)院、長(zhǎng)江師范學(xué)院教授。在《中國(guó)科技翻譯》《上�？萍挤�譯》《解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào)》《天津外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào)》《山東外語(yǔ)教學(xué)》及部分知識(shí)性雜志等發(fā)表了30余篇論文和文章，主編有《國(guó)際商務(wù)談判》《輕松過(guò)關(guān)》，主譯《灰色童話書(shū)》《人性的弱點(diǎn)》，獨(dú)著《走近可譯》《走近形美》等書(shū)籍。

　　董淑銘，副教授。現(xiàn)任教于溫州大學(xué)，主要從事英美文學(xué)的教學(xué)與研究工作，曾主持多項(xiàng)溫州大學(xué)科研項(xiàng)目和浙江社科聯(lián)基金項(xiàng)目，已在學(xué)術(shù)刊物上發(fā)表《中美不同文化背景所產(chǎn)生的價(jià)值觀差異》《探析美國(guó)夢(mèng)》《人性中彰顯獨(dú)立喬治愛(ài)略特的后現(xiàn)代主義女性觀》等多篇論文。譯作《對(duì)話：為了更好的明天》、《人性的弱點(diǎn)》（合譯）。