李提摩太(Timothy Richard)是影響近代中國(guó)歷史進(jìn)程的重要人物,他不僅是一位有影響的宗教人士,也是中外達(dá)官貴人的座上賓、維新派的幕后師爺、孫中山革命黨的反對(duì)派……
《李提摩太在華回憶錄》詳細(xì)記錄了李提摩太在晚清45年期間,他在宗教、科學(xué)、通訊、國(guó)際貿(mào)易、賑災(zāi)、現(xiàn)代學(xué)校和專業(yè)學(xué)院的創(chuàng)設(shè)、現(xiàn)代出版社的建立等幾乎所有領(lǐng)域參與了中國(guó)歷史的進(jìn)程。而他個(gè)人的經(jīng)歷,幾乎就是一部中國(guó)近代史的縮影:傳統(tǒng)與現(xiàn)代之間的激烈較量、華夏文明與西方文明的沖突與融合、政治經(jīng)濟(jì)侵略與思想和技術(shù)啟蒙的對(duì)立統(tǒng)一等重大矛盾,無(wú)不生動(dòng)地體現(xiàn)在他的這部回憶錄里。
李提摩太(1845-1919),字菩岳,英國(guó)傳教士。屬于大英浸信會(huì)。1870年l2月抵達(dá)上海,隨后去山東煙臺(tái)、青州等地傳教。在華45年間,他結(jié)交權(quán)貴,聯(lián)絡(luò)士紳,顧問洋務(wù),鼓吹變法,調(diào)停外交,抨擊革命,時(shí)而幕后,時(shí)而臺(tái)前,不辭辛勞,在不同政治勢(shì)力之間縱橫捭闔,成為清末大變局中的一位風(fēng)云人物,在中國(guó)近代史上留下了不可磨滅的印記。
序言東行使徒的一生
原序
第一章 早年生活
第二章 在中國(guó)的最初幾年
第三章 定居青州府
第四章 山東賑災(zāi)
第五章 山西賑災(zāi)
第六章 在官員和學(xué)者間的事工(1881-1884)
第七章 第一次休假(1885-1886)
第八章 艱難憂患的一些年月(1886-1891)
第九章 在上海廣學(xué)會(huì)的事工(1891-1894)
第十章 中日戰(zhàn)爭(zhēng)期間的見聞
第十一章 代表教會(huì)進(jìn)京上書
第十二章 中國(guó)的改革運(yùn)動(dòng)(1895-1898)
第十三章 天臺(tái)山紀(jì)行
第十四章 二度休假(1896-1897)
第十五章 義和團(tuán)運(yùn)動(dòng)
第十六章 創(chuàng)立山西大學(xué)
第十七章 變革中的中國(guó)
第十八章 宗教復(fù)興運(yùn)動(dòng)
第十九章 大乘佛學(xué)
第二十章 晚年時(shí)光
第二十一章 我與和平運(yùn)動(dòng)
譯后記溝通中外文化的宗教使者