醫(yī)療衛(wèi)生領(lǐng)域英文譯寫一本通
定 價:8 元
- 作者:比爾·甘覓奇
- 出版時間:2017/6/1
- ISBN:9787513588980
- 出 版 社:外語教學(xué)與研究出版社
- 中圖法分類:R
- 頁碼:
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:16開
這是一本關(guān)于澳大利亞土著居民如何管理澳大利亞本土家園的著作。作者花費了13年時間查閱、研究各種油畫和照片,閱讀、梳理1500多種文獻,遍訪整個澳大利亞后,用一種近似白描的敘事方式告訴我們,在外來殖民者到達澳大利亞之前,澳大利亞在土著居民的管理下是地球上*的貴族莊園,而非原始荒蕪的野蠻之邦。土著人熟悉各種動植物的生活習(xí)性,精通用火之道,積極主動與火結(jié)盟,利用動植物對火的反應(yīng),用火焚燒土地上的植物,從而管理土地;他們懂得順應(yīng)并利用自然規(guī)律來創(chuàng)造和管理生存空間,將人與自然融為一體;他們尊重自然,不會為了短暫的利益而打擾這個世界,改造利用自然資源從全局考慮,從局部行動,努力讓其保持原樣,從而使所有生命富裕、便利、可預(yù)知。該書*終想表達的是,某種程度上講,澳大利亞土著人的生活哲學(xué)和生存狀態(tài)更具有貴族意味,他們用獨特的智慧憑借火創(chuàng)造了地球上*的莊園;人們需要用一種全新的方式來審視澳大利亞的文明以及整個人類文明,審視人與自然的關(guān)系,從而找到家的感覺,成為真正的貴族。
穿越澳大利亞,早期的歐洲人反復(fù)評論說這片土地像一個公園。這里有廣闊的草地、青草覆蓋的小徑、開闊的林地和豐富的野生動植物,使人想起英格蘭的鄉(xiāng)村莊園。比爾·甘覓奇教授發(fā)現(xiàn),這是因為土著人在以一種我們遠遠沒有意識到的更加系統(tǒng)而科學(xué)的方式管理土地。十幾年來,他審查了有關(guān)澳大利亞地貌的文字和影像資料。他揭示了一種極其復(fù)雜的土地管理制度,這種制度利用火和當?shù)刂参锏纳芷趤泶_保一年到頭都有豐富的野生動植物食物。《地球上*的莊園》利用來自澳大利亞各地的土地管理策略的細節(jié)重新書寫了這個大洲的歷史,這對于今天的我們有很大的啟示。作者比爾·甘覓奇是澳大利亞國立大學(xué)人文研究中心的兼職教授和歷史學(xué)家。他*為人知的作品是一部開拓性的軍事史《破碎的年代:*次世界大戰(zhàn)中的澳大利亞士兵》。
比爾?甘覓奇(Bill Gammage),澳大利亞國立大學(xué)人文研究中心榮譽教授,社科院院士、員佐勛章(AM)獲得者、著名歷史學(xué)家,致力于土著人土地管理的歷史研究。曾在巴布亞新幾內(nèi)亞大學(xué)和阿德萊德大學(xué)擔任教職工作。代表作品包括《破碎的年代:第一次世界大戰(zhàn)中的澳大利亞士兵》(1974)、《納蘭德拉郡》(1986)、《天空旅行者:1938-1939新幾內(nèi)亞之旅》(1998)、《地球上最大的莊園:土著人如何塑造澳大利亞》(2011)等。《地球上最大的莊園:土著人怎樣造就了澳大利亞》一書榮獲2011年曼寧?克拉克?豪斯民族文化獎、2012年澳大利亞總理文學(xué)獎、入圍2012年凱?丹尼爾斯獎、2012年昆士蘭文學(xué)獎、并被授予2012年維多利亞總督非小說類文學(xué)獎等多項大獎。