前言
一
《西游記》約成書(shū)于十六世紀(jì)七十年代我國(guó)明代中葉,它和比它先出現(xiàn)的《三國(guó)演義》、《水滸傳》以及后來(lái)的《儒林外史》、《紅樓夢(mèng)》,都是我國(guó)明清時(shí)期最有代表性、最著名的長(zhǎng)篇小說(shuō)。它們的出現(xiàn)標(biāo)志著中國(guó)古代小說(shuō)藝術(shù)的光輝成就,成為中國(guó)人民和世界人民所熟悉和喜愛(ài)的古典文學(xué)作品。
《西游記》這部古典小說(shuō)有它自己的特點(diǎn),讀這部小說(shuō),有幾點(diǎn)是必須理解的。
第一,《西游記》跟一般古代小說(shuō)不同,它是一部具有神話、童話性質(zhì)特點(diǎn)的小說(shuō)。
毛澤東同志在講到神話中的許多變化、《西游記》中所說(shuō)的孫悟空七十二變和《聊齋志異》中的許多鬼狐變?nèi)说墓适聲r(shí),曾經(jīng)指出:這種神話中所說(shuō)的矛盾的互相變化,乃是無(wú)數(shù)復(fù)雜的現(xiàn)實(shí)矛盾的互相變化對(duì)于人們所引起的一種幼稚的、想象的、主觀幻想的變化,并不是具體的矛盾所表現(xiàn)出來(lái)的具體的變化。它們并不是現(xiàn)實(shí)之科學(xué)的反映。這就是說(shuō),神話或童話中矛盾構(gòu)成的諸方面,并不是具體的同一性,只是幻想的同一性!睹苷摗,《毛澤東選集》第一卷。毛澤東同志在這里指出了神話或童話這類文藝創(chuàng)作具體的性質(zhì)和特點(diǎn),這對(duì)我們認(rèn)識(shí)、理解《西游記》這部小說(shuō)具有很重要的指導(dǎo)意義。
大家知道,作為觀念形態(tài)的文藝作品,都是一定的社會(huì)生活在人類頭腦中的反映的產(chǎn)物!对谘影参乃囎剷(huì)上的講話》,《毛澤東選集》第三卷。神話以及神話小說(shuō)《西游記》這類作品,作為一種觀念形態(tài),它也同樣反映著一定的社會(huì)生活,只不過(guò),它具有自己的特點(diǎn)而已!端疂G傳》、《紅樓夢(mèng)》里面所描寫(xiě)的人物和事件以及作品里展現(xiàn)的矛盾斗爭(zhēng),除少量屬于宗教迷信或文學(xué)幻想以外,一般地說(shuō),是現(xiàn)實(shí)生活中所存在的和可能存在的(當(dāng)然作品是經(jīng)過(guò)了藝術(shù)加工的);《西游記》里面所描寫(xiě)的孫悟空、豬八戒、玉皇大帝、神仙妖魔,以及孫悟空鬧天宮、闖地府、闖龍宮、智斗二郎神、三打白骨精之類的故事情節(jié),則是現(xiàn)實(shí)生活中不曾有過(guò)也不可能存在的。但是《西游記》里面寫(xiě)到的那許多出自文學(xué)幻想的人物形象和故事情節(jié),仍然離不開(kāi)現(xiàn)實(shí),它們是以作者對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)所掌握的見(jiàn)聞材料和對(duì)社會(huì)生活的感受理解作為創(chuàng)作的基礎(chǔ)的。
《西游記》寫(xiě)孫悟空這個(gè)神話英雄人物的神通變化,充滿浪漫主義的幻想色彩。一個(gè)人怎么能夠飛天鉆地,呼風(fēng)喚雨,變這變那,甚至能變一座土地廟兒呢?一個(gè)筋斗就能翻出十萬(wàn)八千里遠(yuǎn),那支金箍棒幌一幌就碗口粗細(xì)、數(shù)丈長(zhǎng),可是一變又會(huì)變得小如繡花針可以放在耳朵里,這是可能的嗎?當(dāng)然這在事實(shí)上是不可能的。但是我們卻很喜歡這個(gè)活潑、機(jī)智、樂(lè)觀,富有斗爭(zhēng)精神和無(wú)窮本領(lǐng)的人物,連同他那支神奇多變、威力無(wú)比的千鈞棒。這是為什么呢?這是因?yàn)閷O悟空鬧天宮、斗妖魔,這些幻想的形式中包含有我們能夠理解的現(xiàn)實(shí)的內(nèi)容,具有某種社會(huì)批判的意義,而且這些浪漫主義的描寫(xiě)在作品所展現(xiàn)的藝術(shù)世界里是合乎邏輯的。我們讀《西游記》時(shí),必須記住它是一部神話小說(shuō)這樣的性質(zhì)特點(diǎn),這樣才能正確認(rèn)識(shí)這部作品的社會(huì)內(nèi)容和意義。過(guò)去悟一子、悟元子之流穿鑿附會(huì)地把《西游記》說(shuō)成是談禪(談?wù)摲鹄?釋道(闡釋道教)的書(shū)悟一子陳士斌撰《西游記真詮》、悟元子劉一明撰《西游記原旨》,均用佛道思想解釋《西游記》的真意。如劉一明在《西游記原旨·讀法》中就說(shuō)《西游記》是神仙之書(shū),乃古今丹經(jīng)中第一部奇書(shū),在《西游記原旨序》中又說(shuō),讀《西游記》的人,悟之者,在儒即可成圣,在釋即可成佛,在道即可成仙,這些都是主觀唯心主義的荒謬說(shuō)法。,后來(lái)胡適又把此書(shū)說(shuō)成是玩世主義胡適《西游記考證》說(shuō):這七回(引者按:指《西游記》前七回)的好處全在他的滑稽,這部《西游記》至多不過(guò)有一點(diǎn)愛(ài)罵人的玩世主義。他歪曲、抹煞了整部作品積極的思想內(nèi)容和社會(huì)意義,這跟他對(duì)祖國(guó)歷史文化遺產(chǎn)采取民族虛無(wú)主義態(tài)度是分不開(kāi)的。,這些都是歪曲、抹煞作品社會(huì)內(nèi)容和意義的錯(cuò)誤的評(píng)論。
第二,《西游記》跟那些由作家個(gè)人創(chuàng)作完成的小說(shuō)不同,它是古代民眾創(chuàng)作和作家創(chuàng)作相結(jié)合的成果。
在中國(guó)古典小說(shuō)中,《西游記》的成書(shū)過(guò)程跟《儒林外史》、《紅樓夢(mèng)》那樣由作家個(gè)人寫(xiě)成的情況不同,跟《水滸傳》、《三國(guó)演義》卻有類似之處,其故事都是經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期的流傳和許多人的記述或創(chuàng)作,最后由一位作家作了總結(jié)性的再創(chuàng)作而后寫(xiě)定的。
......
吳承恩(約1500約1582),字汝忠,號(hào)射陽(yáng)山人,淮安山陽(yáng)(今江蘇淮安縣)人。明代小說(shuō)家。童年時(shí)即以文才聞名于鄉(xiāng)里,嘉靖中補(bǔ)貢生。由于性格耿直,在官場(chǎng)屢不得志。他自幼喜愛(ài)神話故事,后來(lái)能借助神話故事抒發(fā)對(duì)當(dāng)時(shí)社會(huì)的不滿!段饔斡洝窞槠渫砟陼r(shí)的作品,該作品為中國(guó)古典四大著名小說(shuō)之一。他一生著述頗多,能詩(shī)能文,其詩(shī)風(fēng)格清逸,收見(jiàn)于《射陽(yáng)先生存稿》中。
目錄
第一回 靈根育孕源流出 心性修持大道生
第二回 悟徹菩提真妙理 斷魔歸本合元神
第三回 四海千山皆拱伏 九幽十類盡除名
第四回 官封弼馬心何足 名注齊天意未寧
第五回 亂蟠桃大圣偷丹 反天宮諸神捉怪
第六回 觀音赴會(huì)問(wèn)原因 小圣施威降大圣
第七回 八卦爐中逃大圣 五行山下定心猿
第八回 我佛造經(jīng)傳極樂(lè) 觀音奉旨上長(zhǎng)安
附錄 陳光蕊赴任逢災(zāi) 江流僧復(fù)仇報(bào)本
第九回 袁守誠(chéng)妙算無(wú)私曲 老龍王拙計(jì)犯天條
第十回 二將軍宮門鎮(zhèn)鬼 唐太宗地府還魂
第十一回 還受生唐王遵善果 度孤魂蕭正空門
第十二回 玄奘秉誠(chéng)建大會(huì) 觀音顯像化金蟬
第十三回 陷虎穴金星解厄 雙叉嶺伯欽留僧
第十四回 心猿歸正 六賊無(wú)蹤
第十五回 蛇盤山諸神暗佑 鷹愁澗意馬收韁
第十六回 觀音院僧謀寶貝 黑風(fēng)山怪竊袈裟
第十七回 孫行者大鬧黑風(fēng)山 觀世音收伏熊羆怪
第十八回 觀音院唐僧脫難 高老莊大圣除魔
第十九回 云棧洞悟空收八戒 浮屠山玄奘受心經(jīng)
第二十回 黃風(fēng)嶺唐僧有難 半山中八戒爭(zhēng)先
第二十一回 護(hù)法設(shè)莊留大圣 須彌靈吉定風(fēng)魔
第二十二回 八戒大戰(zhàn)流沙河 木叉奉法收悟凈
第二十三回 三藏不忘本 四圣試禪心
第二十四回 萬(wàn)壽山大仙留故友 五莊觀行者竊人參
第二十五回 鎮(zhèn)元仙趕捉取經(jīng)僧 孫行者大鬧五莊觀
第二十六回 孫悟空三島求方 觀世音甘泉活樹(shù)
第二十七回 尸魔三戲唐三藏 圣僧恨逐美猴王
第二十八回 花果山群妖聚義 黑松林三藏逢魔
第二十九回 脫難江流來(lái)國(guó)土 承恩八戒轉(zhuǎn)山林
第三十回 邪魔侵正法 意馬憶心猿
第三十一回 豬八戒義激猴王 孫行者智降妖怪
第三十二回 平頂山功曹傳信 蓮花洞木母逢災(zāi)
第三十三回 外道迷真性 元神助本心
第三十四回 魔王巧算困心猿 大圣騰那騙寶貝
第三十五回 外道施威欺正性 心猿獲寶伏邪魔
第三十六回 心猿正處諸緣伏 劈破傍門見(jiàn)月明
第三十七回 鬼王夜謁唐三藏 悟空神化引嬰兒
第三十八回 嬰兒?jiǎn)柲钢罢?金木參玄見(jiàn)假真
第三十九回 一粒金丹天上得 三年故主世間生
第四十回 嬰兒戲化禪心亂 猿馬刀歸木母空
第四十一回 心猿遭火敗 木母被魔擒
第四十二回 大圣殷勤拜南海 觀音慈善縛紅孩
第四十三回 黑河妖孽擒僧去 西洋龍子捉鼉回
第四十四回 法身元運(yùn)逢車力 心正妖邪度脊關(guān)
第四十五回 三清觀大圣留名 車遲國(guó)猴王顯法
第四十六回 外道弄強(qiáng)欺正法 心猿顯圣滅諸邪
第四十七回 圣僧夜阻通天水 金木垂慈救小童
第四十八回 魔弄寒風(fēng)飄大雪 僧思拜佛履層冰
第四十九回 三藏有災(zāi)沉水宅 觀音救難現(xiàn)魚(yú)籃
第五十回 情亂性從因愛(ài)欲 神昏心動(dòng)遇魔頭
第五十一回 心猿空用千般計(jì) 水火無(wú)功難煉魔
第五十二回 悟空大鬧金洞 如來(lái)暗示主人公
第五十三回 禪主吞餐懷鬼孕 黃婆運(yùn)水解邪胎
第五十四回 法性西來(lái)逢女國(guó) 心猿定計(jì)脫煙花
第五十五回 色邪淫戲唐三藏 性正修持不壞身
第五十六回 神狂誅草寇 道昧放心猿
第五十七回 真行者落伽山訴苦 假猴王水簾洞謄文
第五十八回 二心攪亂大乾坤 一體難修真寂滅
第五十九回 唐三藏路阻火焰山 孫行者一調(diào)芭蕉扇
第六十回 牛魔王罷戰(zhàn)赴華筵 孫行者二調(diào)芭蕉扇
第六十一回 豬八戒助力敗魔王 孫行者三調(diào)芭蕉扇
第六十二回 滌垢洗心惟掃塔 縛魔歸正乃修身
第六十三回 二僧蕩怪鬧龍宮 群圣除邪獲寶貝
第六十四回 荊棘嶺悟能努力 木仙庵三藏談詩(shī)
第六十五回 妖邪假設(shè)小雷音 四眾皆遭大厄難
第六十六回 諸神遭毒手 彌勒縛妖魔
第六十七回 拯救駝羅禪性穩(wěn) 脫離穢污道心清
第六十八回 朱紫國(guó)唐僧論前世 孫行者施為三折肱
第六十九回 心主夜間修藥物 君王筵上論妖邪
第七十回 妖魔寶放煙沙火 悟空計(jì)盜紫金鈴
第七十一回 行者假名降怪觀音現(xiàn)像伏妖王
第七十二回 盤絲洞七情迷本 濯垢泉八戒忘形
第七十三回 情因舊恨生災(zāi)毒 心主遭魔幸破光
第七十四回 長(zhǎng)庚傳報(bào)魔頭狠 行者施為變化能
第七十五回 心猿鉆透陰陽(yáng)竅 魔王還歸大道真
第七十六回 心神居舍魔歸性 木母同降怪體真
第七十七回 群魔欺本性 一體拜真如
第七十八回 比丘憐子遣陰神 金殿識(shí)魔談道德
第七十九回 尋洞擒妖逢老壽 當(dāng)朝正主救嬰兒
第八十回 姹女育陽(yáng)求配偶 心猿護(hù)主識(shí)妖邪
第八十一回 鎮(zhèn)海寺心猿知怪 黑松林三眾尋師
第八十二回 姹女求陽(yáng) 元神護(hù)道
第八十三回 心猿識(shí)得丹頭 姹女還歸本性
第八十四回 難滅伽持圓大覺(jué) 法王成正體天然
第八十五回 心猿妒木母 魔主計(jì)吞禪
第八十六回 木母助威征怪物 金公施法滅妖邪
第八十七回 鳳仙郡冒天止雨 孫大圣勸善施霖
第八十八回 禪到玉華施法會(huì) 心猿木母授門人
第八十九回 黃獅精虛設(shè)釘鈀宴 金木土計(jì)鬧豹頭山
第九十回 師獅授受同歸一 盜道纏禪靜九靈
第九十一回 金平府元夜觀燈 玄英洞唐僧供狀
第九十二回 三僧大戰(zhàn)青龍山 四星挾捉犀牛怪
第九十三回 給孤園問(wèn)古談因 天竺國(guó)朝王遇偶
第九十四回 四僧宴樂(lè)御花園 一怪空懷情欲喜
第九十五回 假合真形擒玉兔 真陰歸正會(huì)靈元
第九十六回 寇員外喜待高僧 唐長(zhǎng)老不貪富貴
第九十七回 金酬外護(hù)遭魔蟄 圣顯幽魂救本原
第九十八回 猿熟馬馴方脫殼 功成行滿見(jiàn)真如
第九十九回 九九數(shù)完魔滅盡 三三行滿道歸根
第一百回 徑回東土 五圣成真