20世紀英國經典兒童文學,以動物為主人公的浪漫童話,被譽為英國散文體作品的典范。本書由《馬克思傳》譯者、翻譯家楊靜遠翻譯。
。
故事描繪了森林里的幾個動物伙伴之間的故事。鼴鼠、河鼠、獾、蛤蟆是四個伙伴,他們一起在森林里散步,在冒險中不斷地認識自我,改正缺點,加深彼此的友誼。本書從動物的視角來觀察和感受大自然及人類社會,逆轉了動物被客體化的傳統(tǒng)敘事。整個故事夾雜著泥土和原野的氣息,展示了一幅悠閑愜意的鄉(xiāng)村畫卷。
企鵝出版社中信童書:Puffin Classics Deluxe Collection是英國企鵝出版社享譽世界的文學經典系列,獨樹一幟的設計,成為全球青少年的收藏珍品。引進版由企鵝出版社和中信童書聯(lián)合打造,選本參考教育部推薦讀物,在原版之上增加精細設計元素與工藝,搭配藝術插圖,全彩印刷,更具藝術價值和典藏性。
名家全譯本:中國現(xiàn)代散文家梁遇春、《哈利波特》譯者馬愛農、《悲慘世界》譯者鄭克魯……十位國內翻譯名家,不刪節(jié),不縮減,文質兼美。為青少年打磨精致文字,呈現(xiàn)原汁原味的經典文學。
藝術感插圖:方塊阿獸、阿猛、棱小宇……十位國內新銳插畫家繪制插圖,藝術與文學的碰撞,為經典帶來全新視角和藝術性解讀。
彩虹色系 元素風設計:全新色彩理念,封面呈現(xiàn)經典元素,賦予每本書不同個性。封面采用布紋紙,觸感細膩,精細印刷工藝,藝術與文學的融合。
肯尼思·格雷厄姆(Kenneth Grahame,1859-1932),英國著名兒童文學作家。他喜愛自然和文學,業(yè)余研究動物和寫作,在他的筆下,對自然的描寫極其流暢、豐富。1908年格雷厄姆根據(jù)給兒子講述的鼴鼠、河鼠們的故事整理出版了《柳林風聲》,該書被譽為英國兒童文學黃金時代的壓軸之作。
目 錄
第1章 河岸 005
第2章 大路 025
第3章 野林 045
第4章 獾先生 063
第5章 重返家園 083
第6章 蟾蜍先生 105
第7章 黎明前的笛聲 125
第8章 蟾蜍歷險記 141
第9章 天涯旅人 161
第10章 蟾蜍歷險續(xù)記 185
第11章 蟾蜍淚下如雨 209
第12章 榮歸故里 233