《未來譯叢·危機浪潮:未來在危機中顯現(xiàn)》收錄了全球最前衛(wèi)學者和未來思想家的對話。他們在各自領域?qū)ξC進行了各具特色的研究,并提出了不同的看法。其中有諾貝爾獎獲得者以及“另類諾貝爾獎”的得主、著名自然和人文科學家.哲學家以及幾乎所有公民社會領域的社會活動家。通過介紹一種可持續(xù)的、與未來相契合的思維和行動方式的先鋒人物,《未來譯叢·危機浪潮:未來在危機中顯現(xiàn)》為一種共同參與的、全新的、創(chuàng)造性的未來研究作了宣示。學者們和思想家以各自的方式表明,不斷加劇的社會動蕩——金融市場危機、世界性饑餓危機、全球氣候變暖和心靈一精神價值與方向的失落——為什么會成為一場大變革的共同推動力。
譯者序:人類文明向何處去
序言:危機孕育未來——一種看待當代幽靈的新視角
第一部分 變革的動力
我們處在一個轉(zhuǎn)折點,面臨一場大變革
——與系統(tǒng)論哲學家、未來學家艾爾文·拉茲洛教授、博士對話
出人意料事物的出現(xiàn)是有益的
——與心理學家埃嘉·弗里德曼對話
第二部分 從機器的范式向有機體范式的轉(zhuǎn)變
永遠不要說什么是不可能的!
——與量子物理學家漢斯一彼得·迪爾教授、博士對話
危機引發(fā)又一波進化浪潮
——與進化論和未來學家伊莉莎白·薩圖里斯博士對話
從死亡意識形態(tài)向生命力法則轉(zhuǎn)化
——與生物學家、哲學家安德烈亞斯·韋伯博士對話
直面一種多元一體的意識
——與意識研究家、神秘學家吉姆·馬里昂對話
做舊事物死亡的見證人,做新事物誕生的助產(chǎn)士
——與系統(tǒng)論哲學家、生態(tài)學家喬安娜·梅西博士對話
從理智的邏輯轉(zhuǎn)向心靈的邏輯
——與文化學家馬爾科·畢碩夫?qū)υ?
第三部分 未來的種子——一個新世界的公民社會模式
全球公民社會作為變革的文化力量
——與全球公民社會活動家尼坎諾爾-佩拉斯博士對話
用帆船取代運輸化石能源的油船
——與社會學家、生態(tài)學家沃爾夫?qū)に_克斯教授、博士對話
危機迫使我們向生態(tài)農(nóng)業(yè)轉(zhuǎn)型
——與量子物理學家、活動家萬達娜·希瓦博士對話
媒體必須架設通往未來的橋梁
——與記者、社會活動家艾米·古德曼對話
世界拒絕戰(zhàn)爭
——與醫(yī)生、和平活動家瑪麗一韋恩·阿什福德博士對話
從正在顯現(xiàn)的未來出發(fā),行動,參與,領導
——與社會學家、領導人才培訓專家克勞斯·奧托·夏莫教授、博士對話
第四部分 向一種生態(tài)經(jīng)濟過渡
對危機不加利用是一種犯罪
——與經(jīng)濟學家、未來學家哈澤爾·亨德森教授、博士對話
應對這場全球性危機需要作出全球性反應
——與諾貝爾經(jīng)濟學獎獲得者約瑟夫·斯蒂格利茨教授、博士對話
我們所缺乏的是貨幣的多樣性
——與貨幣專家瑪格麗特·肯尼迪教授、博士對話
我要說,快建造木筏吧!
——與經(jīng)濟學家、深層心理學家伯納德·利泰爾教授、博士對話
誰不僅行動,而且按照未來愿景行動,誰就能生存
——與Sekem創(chuàng)意者、Sekem社區(qū)創(chuàng)建人易卜拉欣·阿布萊什對話
第五部分 培育未來的溫室
問題的關鍵是,每一天都要使未來變得更清晰
——與“爭取全球未來”活動家雅可布·馮·郁克斯居爾對話
我行動,故我在
——與環(huán)境和糧食問題活動家弗蘭西絲·莫爾·拉佩對話
后記:下一步——當危機變成我們的教師
那么,觸及這場危機的根源,而非頭痛醫(yī)頭、腳痛醫(yī)腳的
方案究竟是什么呢?
好消息是,人們現(xiàn)在不僅對這個體制有了更深刻的理解,而且也制訂出了防止經(jīng)濟崩潰的技術方案。①人們把希望寄托在整體系統(tǒng)研究,如生態(tài)系統(tǒng)研究的突破上。他們明確指出,一切整體的系統(tǒng),包括貨幣和金融系統(tǒng),一旦某一方面的功能過于突出從而喪失了多樣性,在結(jié)構上都是不穩(wěn)定的:系統(tǒng)的基礎愈是多樣,與環(huán)境的聯(lián)系愈是廣泛,它的穩(wěn)定性便愈大。從系統(tǒng)論的觀點來看,一個令人震驚的事實是,為了保持經(jīng)濟的可持續(xù)的獲利,我們需要多種多樣的貨幣和金融體制。這意味著,我們必須創(chuàng)造出在今天的情況下專門用做交換手段,而不是僅僅用來投機的貨幣。這種替代性貨幣應當將城市、地區(qū)和國家迄今為止未被利用的資源,同公眾需要結(jié)合起來。這樣的貨幣應當被看做“補充性貨幣”,因為它并不會取代常規(guī)的國家貨幣,而僅僅起到前者無法起到的作用。
政府是否應該主動發(fā)行這樣的貨幣呢?
政府最好還是不要卷入這個系統(tǒng)的建立和管理。它的職責是制訂被其允許發(fā)行的貨幣的質(zhì)量標準。這對于政府保持一種千瘡百孔的貨幣的支付能力其實也是有好處的。事實很清楚,補充性貨幣的存在有利于商業(yè)貿(mào)易,因為倘若常規(guī)貨幣和貸款很難得到,這類貿(mào)易就無法展開。增加了的貿(mào)易額提高了相關企業(yè)應該納稅的收入,而這又會引起積極的反作用,減輕因銀行貸款減少造成的影響。
……