《電氣工程及其自動化專業(yè)英語》共分10個單元,每個單元由三部分組成:Section A為該單元閱讀和翻譯教學的重點,主要包括電氣工程簡介、電路、晶體管、控制系統(tǒng)中的直流電機、DC-DC開關(guān)式變流器、開環(huán)控制系統(tǒng)、轉(zhuǎn)差功率控制驅(qū)動、可編程序邏輯控制器、FACTS裝置及應用、變速永磁同步風力發(fā)電機的控制。Section B為寫作指導,主要包括求職信、個人簡介、學術(shù)會議邀請及回復信函、學術(shù)論文寫作的基本知識、作者與編輯的往來信函、會議主持詞、會議日程、課題進展報告、電子郵件、備忘錄、便條和通知等實用文體寫作。Section C為該單元輔助閱讀部分,內(nèi)容包括數(shù)字電子電路、交流電機驅(qū)動、AC-DC開關(guān)式逆變器、自動控制系統(tǒng)簡介、太陽能電站的自動控制等。
《電氣工程及其自動化專業(yè)英語》構(gòu)思獨特,選材新穎,內(nèi)容豐富,知識性強,語言規(guī)范。每單元的練習都給出了參考答案以便于教學。寫作部分選材具有很強的實用性和針對性,范文規(guī)范,操作性強,便于學生模仿,做到學以致用。
前言
Unit 1
Section A
Text:A General Introduction to Electrical Engineering
Notes
New Words
Exercises
Section B
Practical Writing:Job Application Letters
Section C
Supplementary Reading:Control System
Notes
New Words
Exercises
Unit 2
Section A
Text:Circuit
Notes
New Words
Exercises
Section B
Practical Writing:Resume
Section C
Supplementary Reading:Constructing a Circuit Model of a Flashlight
Notes
New Words
Exercises
Unit 3
Section A
Text:Transistors
Notes
New Words
Exercises
Section B
Practical Writing:Letters for Academic Communication Invitation and Reply
Section C
Supplementary Reading:Digital Electronic Circuits
Notes
New Words
Exercises
Unit 4
Section A
Text:DC Motors in Control Systems
Notes
New Words
Exercises
Section B
Practical Writing:Academic Writing
Section C
Supplementary Reading:AC Machines for Drives
Notes
New Words
Exercises
Unit 5
Section A
Text:DC-DC Switch-Mode Converters
Notes
New Words
Exercises
Section B
Practical Writing:Correspondences between Editors & Authors
Section C
Supplementary Reading:Switch-Mode DC-AC Inverters:DCSinusoidal AC
Notes
New Words
Exercises
Unit 6
Section A
Text:Open-Loop Control Systems ( Nonfeedback Systems)
Notes
New Words
Exercises
Section B
Practical Writing:Chairing a Meeting
Section C
Supplementary Reading:Introduction to the Automatic Systems
Notes
New Words
Exercises
Unit 7
Section A
Text:Slip Power-Controlled Drives (I)
Notes
New Words
Exercises
Section B
Practical Writing:Progress Report Writing
Section C
Supplementary Reading:Slip Power-Controlled Drives (II)
Notes
New Words
Exercises
Unit 8
Section A
Text:Programmable Logic Controllers (1)
Notes
New Words
Exercises
Section B
Practical Writing:E-mail Writing
Section C
Supplementary Reading:Programmable Logic Controllers (2)
Notes
New Words
Exercises
Unit 9
Section A
Text:FACTS-Devices and Applications (1)
Notes
New Words
Exercises
Section B
Practical Writing:Memo and Note Writing
Section C
Supplementary Reading:FACTS-Devices and Applications (2)
Notes
New Words
Exercises
Unit 10
Section A
Text:Control of Variable-Speed Permanent-Magnet Synchronous Generator Wind Generation
System
Notes
New Words
Exercises
Section B
Practical Writing:Notice Writing
Section C
Supplementary Reading:Automatic Control of Solar Power Stations
Notes
New Words
Exercises
Key to Exercises
Unit 1
Section A
Section C
Unit 2
Section A
Section C
Unit 3
Section A
Section C
Unit 4
Section A
Section C
Unit 5
Section A
Section C
Unit 6
Section A
Section C
Unit 7
Section A
Section C
Unit 8
Section A
Section C
Unit 9
Section A
Section C
Unit 10
Section A
Section C
參考文獻