《<自然>百年科學(xué)經(jīng)典》(英漢對照版)是國內(nèi)一套英漢雙語對照版的《自然》論文精選集，匯集了自《自然》雜志1869年創(chuàng)刊以來近150年間自然科學(xué)各領(lǐng)域（生物、物理、化學(xué)、天文、材料、基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)、地球科學(xué)等）的重大發(fā)現(xiàn)和發(fā)明。《<自然>百年科學(xué)經(jīng)典》由著名物理學(xué)家李政道先生擔任總顧問，并由中國科學(xué)院前任院長路甬祥院士、《自然》雜志前任主編約翰·馬多克斯爵士（Sir John Maddox）和現(xiàn)任主編菲利普·坎貝爾爵士（Sir Philip Campbell）出任主編。每篇文章均配有由《自然》雜志編輯撰寫的簡短導(dǎo)讀，中文譯文由國內(nèi)各領(lǐng)域的專家審稿把關(guān)。全書通過原汁原味的科學(xué)論文，回顧了自然科學(xué)各個領(lǐng)域波瀾壯闊的發(fā)展史。